Parkside PSG 50 B2 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
Ciseau a bois electrique
Masquer les pouces
Voir aussi pour PSG 50 B2:
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MOTORSCHNITZGERÄT PSG 50 B2
MOTORSCHNITZGERÄT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
SCALPELLO ELETTRICO
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
IAN 73866
CISEAU A BOIS ELECTRIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction du mode d'emploi d'origine
POWER CARVING TOOL
Operation and Safety Notes
Translation of original operation manual
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside PSG 50 B2
Sommaire des Matières pour Parkside PSG 50 B2
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
- Page 13 Table des matières Introduction Utilisation conforme ..........................Page 14 Équipement ............................Page 14 Fourniture .............................Page 14 Caractéristiques...........................Page 15 Avertissements de sécurité généraux pour l’outil 1. Sécurité de la zone de travail ......................Page 15 2. Sécurité électrique ..........................Page 15 3. Sécurité des personnes ........................Page 16 4.
-
Page 14: Introduction
Q Q Ce ciseau à bois est conçu pour l’usinage de tous 1 ciseau à bois à moteur PSG 50 B2 les types de bois. Il peut être utilisé par exemple pour 3 couteaux la sculpture sur bois, la restauration de meubles, la 1 clé... -
Page 15: Caractéristiques
Introduction / Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Caractéristiques Avertissements de sécurité Q généraux pour l’outil Tension nominale : 230 V∼ 50 Hz Lire tous les avertis- Puissance nominale : 50 W sements de sécurité et toutes les instructions. Coups à vide : 11500 coups / mn. -
Page 16: Sécurité Des Personnes
Avertissements de sécurité généraux pour l’outil b) Eviter tout contact du corps avec des acoustiques utilisés pour les conditions appro- surfaces reliées à la terre telles que les priées réduiront les blessures de personnes. tuyaux, les radiateurs, les cuisinières c) Eviter tout démarrage intempestif. et les réfrigérateurs. -
Page 17: Maintenance Et Entretien
Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Instructions de sécurité batteries de l’outil avant tout réglage, pour les ciseaux à bois changement d’accessoires ou avant de à moteur ranger l’outil. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage Pour éviter les risques de blessures et accidentel de l’outil. -
Page 18: Utilisation
Utilisation / Maintenance et nettoyage / Service / Garantie Utilisation Maintenance et nettoyage Q Q Mise en marche / à l’arrêt Q Avant tous travaux de nettoyage et de maintenance, débranchez la prise. B ranchez la prise. L ’appareil doit toujours être propre, sec, et exempt d’huiles et de graisses de lubrification. -
Page 19: Garantie Elimination
Garantie / Elimination Ne pas jeter les outils électriques La prestation de garantie s’applique uniquement dans les ordures ménagères ! pour les erreurs de matériaux et de fabrication, pas pour les dommages de transport, les pièces d’usure ou les dommages subis par les pièces fragiles, Conformément à... -
Page 20: Déclaration De Conformité / Fabricant
EN 55014-1:2006+A1 EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 61000-3-2:2006+A1+A2 EN 61000-3-3:2008 Type / Désignation de l’appareil : Ciseau a bois electrique PSG 50 B2 Date of manufacture (DOM): 04–2012 Numéro de série : IAN 73866 Bochum, 30.04.2012 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Tous droits de modifications techniques à...