Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuel Du Propriétaire page 169

• Никогда не включайте и не выключайте прерыватель цепи, а также не управляйте кнопками, если у Вас влажные руки. Может произойти
поражение электрическим током.
• Не останавливайте воздушный кондиционер выключением прерывателя цепи. Чтобы завершить работу, нажмите кнопку остановки на
пульте ДУ . Может возникнуть пожар или произойти поражение электрическим током.
• Никогда не пытайтесь самостоятельно выполнять чистку внутри воздушного кондиционера. Для выполнения чистки внутри воздушного
кондиционера обращайтесь, пожалуйста, к дилеру. Если чистка внутри аппарата выполнена неправильно, пластмассовые детали или
изоляция электрических частей могут быть повреждены, что может привести к утечке воды, поражению электрическим током или
пожару.
• Если внутрь аппарата попадет вода или посторонний предмет, немедленно остановите эксплуатацию и выключите прерыватель цепи.
Продолжение использования может привести к пожару или поражению электрическим током. Обратитесь к дилеру, у которого Вы
совершили покупку, относительно ремонта.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПРИ ПЕРЕМЕЩЕНИИ И РЕМОНТЕ
• Не пытайтесь перемещать или ремонтировать аппарат самостоятельно.
Не разбирайте аппарат. Так как внутри аппарата имеется высокое напряжение, Вы можете получить
поражение электрическим током.
Эти работы должны выполняться квалифицированным специалистом.
• При необходимости ремонта кондиционера обратитесь к дилеру.
Если кондиционер отремонтирован неправильно, это может привести к поражению электрическим током
или пожару.
• Для перемещения кондиционера и установки его в другом месте всегда обращайтесь к дилеру. Если он
установлен неправильно, это может привести к поражению электрическим током или пожару.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРИ УСТАНОВКЕ
• Убедитесь, что система дренажа конденсата полностью герметична для предотвращения возможного
ущерба, причиненного водой. Проложите сливной шланг безопасным способом для наилучших
результатов по сливу.
• Не располагайте другие электрические приборы, мебель и подобные вещи снизу аппарата. Могут
падать капли воды, что приведет к образованию пятен или к неисправности.
• Проверьте, правильно ли установлены прерыватели утечки на землю. Неправильная установка
прерывателей утечки на землю может привести к поражению электрическим током. Относительно
процедуры проверки, пожалуйста, обратитесь к дилеру, который выполнял установку, или к
специалисту по установке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Перед запуском кондиционера внимательно прочитайте эту инструкцию. Инструкция включает много
важной информации для повседневной эксплуатации.
• Не используйте этот кондиционер для других целей, таких, как предохранение еды, точных
инструментов, предметов искусства, разведения животных или роста растений в горшках.
• Избегайте воздействия ветра от кондиционера на растения в горшках и на животных, так как это
нанесет вред их здоровью и росту.
• Когда кондиционер эксплуатируется вблизи прибора для горения, постоянно обращайте внимание на
вентиляцию и допуск свежего воздуха в помещение.
Плохая вентиляция может привести к недостатку кислорода.
• Не помещайте никакие приборы для горения в месте, которое непосредственно подвергается
воздействию ветра от кондиционера. Это может привести к неполному сгоранию.
• Когда кондиционер используется в закрытом помещении, постоянно обращайте внимание на
вентиляцию помещения. Плохая вентиляция может привести к недостатку кислорода.
• Если кондиционер не будет использоваться в течение длительного периода времени, с целью
безопасности выключите сетевой выключатель или автоматический выключатель. Отсоединение от
сети электропитания предохраняет аппарат от молнии и сбоев электропитания.
• Время от времени проверяйте бетонные блоки под наружным блоком. Если основа останется
поврежденной или изношенной, блок может опрокинуться и, возможно, привести к травме.
• Не ставьте ничего и не наступайте на внутренний аппарат и на наружный аппарат. Если Вы это
сделаете, они могут перевернуться и вызвать травму.
• Для того, чтобы кондиционер функционировал с максимальной эффективностью, эксплуатируйте его
в пределах диапазона рабочих температур, заданного в инструкции. Невыполнение этого условия
может вызвать неисправность, поломку или утечку воды из аппарата.
• Не допускайте попадания воды на пульт дистанционного управления.
• Если этот внутренний блок подсоединен к наружному мульти блоку и одновременно несколько
внутренних блоков работают в режиме нагревания, при низкой температуре возможно не удастся
добиться достаточной температуры воздушного потока. В местах, где это может происходить,
рекомендуется использовать блок совместно с другим обогревающим оборудованием.
• Не мойте аппарат водой. Это может привести к поражению электрическим током.
• Не прикасайтесь к воздухозаборным отверстиям и алюминиевым пластинам на аппарате. Это может
привести к травме.
• Не эксплуатируйте в течение длительных периодов времени при высокой влажности (свыше 80%),
например, при открытых окнах или дверях. На внутреннем блоке может образоваться конденсат, что
приведет к тому, что он будет капать на мебель и другие предметы.
2 RU