I Dvd-Inställning; Språkinställning; Displayinställning - Denon DVD-1910 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DVD-1910:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
DVD-INSTÄLLNING
På inställningsmenyn finns det QUICK-läge, CUSTOM-läge och INITIALIZE-läge (se sid 23 och 24).
QUICK-läge består av de inställningar som oftast behövs, och du kan göra alla möjliga inställ-
ningar i CUSTOM-läge. Du kan göra inställningarna med
Språkinställning
Vissa skivor saknar språkalternativ.
1
Tryck på SETUP-tangent i STOP-läge.
2
Tryck på Piltangenterna ( s eller B ) för att välja
CUSTOM och tryck sedan på ENTER-tangent.
• CUSTOM-läget aktiveras.
3
Tryck på Piltangenterna
( s eller B ) för att välja
SPRÅK och tryck sedan på EN-
TER-tangent som bekräftelse.
4
Tryck på Piltangenterna
( K eller L ) för att välja
nedanstående alternativ och tryck sedan på EN-
TER-tangent.
DIALOG ( Standard : ORIGINAL)
• täller in ljudspråk.
TEXTNING (Standard : AV)
• Ställer in textningsspråk.
SKIV MENY (Standard : ENGELSK)
• Ställer in språk för DVD-menyn.
MENYSPRÅK (Standard : ENGELSK)
• Ställer in språket för skärmvisningen.
5
Tryck på Piltangenterna ( K eller L ) för att välja en
inställning och tryck sedan på ENTER-tangent.
• Om ÖVRIGA är valt i skärmen DIALOG, TEXTNING
eller SKIVMENY, tryck in det fyrsiffriga tal som anger ko-
den för det önskade språket. (Se språkkodslistan på
sidan 25.)
• Bara de språk som stöds av skivan kan väljas.
6
Tryck på SETUP-tangent för att avsluta.
OBSERVERA:
• Språkinställning för DIALOG och TEXTNING finns inte
på vissa skivor. Använd i så fall tangenterna AUDIO och
SUBTITLE-tangent.
Detaljer finns på sidan 21.
Displayinställning
Du kan ändra vissa delar av displayskärmarna, skärmmedde-
landena och displaypanelen på spelarens framsida.
1
Tryck på SETUP-tangent i STOP-läge.
2
Tryck på Piltangenterna ( s eller B ) för att välja
CUSTOM och tryck sedan på ENTER-tangent.
• CUSTOM-läget aktiveras.
3
Tryck på tangenten Piltangen-
terna ( s eller B ) för att välja
DISPLAY och tryck sedan på
ENTER-tangent som bekräftelse.
4
Tryck på Piltangenterna
( s eller B ) för att välja
nedanstående alternativ och tryck sedan på
ENTER-tangent.
TV FORMAT
(Standard : 4:3 LETTER BOX)
• Tryck på Piltangenterna ( s
eller B ) för att välja rad och
tryck sedan på ENTER-tangent.
• Välj 4:3 LETTER BOX om du vill
ha svarta fält högst upp och
längst ner på skärmen.
• Välj 4:3 PAN & SCAN om du vill
ha en bild med full höjd där båda sidorna är trimmade.
• Välj 16:9 WIDE om en wide screen TV är ansluten till
DVD-spelaren.
SPRÅK
DIALOG
ORIGINAL
TEXTNING
AV
SKIV MENY
ENGELSK
MENYSPRÅK
ENGELSK
QUICK
DISPLAY
TV FORMAT
4:3 LETTER BOX
STILLBILDSÄGE
AUTO
VINKEL IKON
AUTO POWER AV
PANEL DISPLAY
LJUS
VIDEO OUT
SCART
QUICK
DISPLAY
TV FORMAT
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN & SCAN
16:9 WIDE
– 23 –
– 23 –
-markeringen i QUICK-läge.
QUICK
STILLBILDSÄGE
( Standard : AUTO)
• Tryck på Piltangenterna
( K eller L ) för att välja punkt
(AUTO, FÄLT, eller RAM) och
tryck sedan på ENTER-tangent.
• Detta justerar upplösningen på
bilder i STILL-läget (PAUSE).
• Vanligtvis väljs AUTO (standard).
• Om du väljer FÄLT, kommer bilder i STILL-läget att
stabiliseras men ha en kornig bild på grund av låg
datamängd.
• Om du väljer RAM, kommer bilder i STILL-läget att vara
klart avgränsade men suddiga på grund av utmatning
av två fält samtidigt.
VINKEL IKON
(Standard : PÅ)
• Tryck på ENTER-tangent
upprepade gånger för att ställa
vinkelmarkören PÅ eller AV.
AUTO POWER AV
(Standard :PÅ)
• Tryck på ENTER-tangenten
upprepande för att sätta PÅ eller
stänga AV automatisk
avstängning av strömmen.
• Detta gör att DVD-spelaren
stängs av automatiskt efter 35
minuter utan användning.
PANEL DISPLAY
(Standard : LJUS)
• Tryck på Piltangenterna
( K eller L ) för en rad för att
välja LJUS, MATT eller AUTO
och tryck sedan på ENTER-
tangent.
• När AUTO är vald mattas skärmen bara under
avspelning.
VIDEO OUT
(Standard : SCART)
• Tryck på piltangenterna (UP
eller DOWN) för att välja punkt
(SCART, KOMPONENT
INTERLACE eller KOMPONENT
PROGRESSIVT), och sedan på ENTER-tangenten.
• Denna inställning aktiveras när du avslutar
inställningsskärmen genom att trycka på SETUP-
tangenten.
• När VIDEO OUT är inställd på KOMPONENT
PROGRESSIVT, visas "P.SCAN" på DVD-spelarens
frontpanel efter att du avslutat inställningsskärmen.
• Se sid 11 för mer information.
5
Tryck på SETUP-tangent för att avsluta.
OBSERVERA:
• Se till att trycka på SETUP-tangenten för att avsluta,
annars kommer inställningen inte att fungera.
• Anslut till ett VIDEOjack eller ett S-VIDEOjack p
vid ändring av inställningen av VIDEOUTG
(SCART, KOMPONENT INTERLACE eller
KOMPONENT PROGRESSIVT). Om inställningen
ändras ex.vis till SCART medan
komponentvideoanslutningar används för anslutning till
TV:n, kan en distorderad videosignal matas ut.
DISPLAY
STILLBILDSÄGE
AUTO
FÄLT
RAM
DISPLAY
TV FORMAT
4:3 LETTER BOX
STILLBILDSÄGE
AUTO
VINKEL IKON
AUTO POWER AV
PANEL DISPLAY
LJUS
VIDEO OUT
SCART
DISPLAY
TV FORMAT
4:3 LETTER BOX
STILLBILDSÄGE
AUTO
VINKEL IKON
AUTO POWER AV
PANEL DISPLAY
LJUS
VIDEO OUT
SCART
DISPLAY
PANEL DISPLAY
LJUS
MATT
AUTO
DISPLAY
VIDEO OUT
SCART
KOMPONENT INTERLACE
KOMPONENT PROGRESSIVT
å
TV:n
NG
Å
SW

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières