Xerox WorkCentre 5325 Manuel D'utilisation page 19

3
ABC DEF
1 2 3
GHI JKL MNO
4 5 6
PQRS TUV WXYZ
7 8 9
0 #
EN
C
FR
Enter fax number
EN
Entrez le numéro de fax
FR
RU
Ведите номер факса
RU
Introduceţi numărul de fax
RO
RO
AR
AR
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
To add more fax numbers, enter the number and touch +Add.
For Internet Fax, touch New Recipient to enter email
addresses.
Pour ajouter d'autres numéros de fax, entrez le numéro et
sélectionnez Ajouter. Pour les fax Internet, sélectionnez
Nouveau destinataire et entrez les adresses électroniques.
Для добавления других номеров факса вводите их и
нажимайте кнопку +Добавить. Для Интернет-факса нажмите
кнопку Добавить получателя и введите адреса эл. почты.
Pentru a adăuga mai multe numere de fax, introduceţi
numerele şi apăsaţi +Adăugare. Pentru Fax Internet, apăsaţi
Destinatar Nou pentru a introduce adresele de e-mail.
,
, .
Add Recipient ) Add+
(+
.
(
4
Select settings
EN
Sélectionnez les paramètres
FR
Выберите настройки
RU
Selectaţi setările
RO
AR
5
)
Press Start
EN
Appuyez sur Démarrer
FR
Нажмите кнопку Старт
RU
Apăsaţi Start
RO
AR
Use the Address Book to enter stored fax numbers.
EN
Utilisez le carnet d'adresses pour ajouter des numéros de fax mémorisés.
FR
Для ввода сохраненных номеров факса пользуйтесь адресной книгой.
RU
Pentru a introduce adrese deja memorate, utilizaţi Agenda de Adrese.
RO
.
( ) Address Book
AR
Stop: Pause or cancel job
EN
Arrêt / Pause : permet de mettre en pause ou
FR
d'annuler un travail
Стоп: пауза или отмена работы
RU
Stop: opriţi temporar sau anulaţi lucrarea
RO
AR
:( ) Stop
19