Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Xerox Manuels
Imprimantes tout-en-un
WorkCentre 5955
Xerox WorkCentre 5955 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Xerox WorkCentre 5955. Nous avons
3
Xerox WorkCentre 5955 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide De Démarrage Rapide
Xerox WorkCentre 5955 Guide De L'utilisateur (782 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 19 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Sécurité et Réglementation
11
Consignes de Sécurité
11
Étiquettes et Symboles de Sécurité
11
Précautions Générales
12
Alimentation Électrique
12
Consignes de Sécurité Relatives à L'alimentation Électrique
12
Consignes de Sécurité Relatives au Câble D'alimentation Électrique
12
Consignes de Sécurité Relatives au Périphérique
13
Mise Hors Tension D'urgence
14
Dispositif de Déconnexion
14
Précautions Relatives à la Maintenance
14
Informations Consommables
14
Certification de Sécurité du Produit
15
Réglementation de Base
15
Informations de Sécurité Relatives à L'ozone
15
États-Unis (Réglementation FCC)
15
Canada (Réglementation)
16
Union Européenne
16
Informations Relatives à L'environnement Dans le Cadre de L'accord de L'union Européenne Concernant les Appareils D'impression et de Traitement D'images Appartenant au Lot 4 de L'union Européenne
17
Informations Visant à Apporter des Solutions Environnementales et à Réduire les Coûts
17
Réglementation Rohs pour la Turquie
17
Informations Relatives aux Réglementations Concernant la Carte Réseau Sans-Fil 2,4 Ghz
18
Logo EAC (Communauté Économique Eurasiatique)
18
Réglementation Relative à la Reproduction
19
États-Unis
19
Canada
20
Autres Pays
21
Réglementation Relative à la Télécopie
21
Dispositions Américaines Concernant les En-Têtes de Télécopie
21
Canada
23
Europe
23
Afrique du Sud
24
Nouvelle-Zélande
24
Recyclage et Mise au Rebut du Produit
25
États-Unis et Canada
25
Union Européenne
25
Programme D'économie D'énergie
26
Tous les Marchés
26
Canada
27
Allemagne
27
Données de Sécurité du Matériel
28
Contact en Matière D'environnement, Santé et Sécurité
28
2 Initiation
29
Composants du Périphérique
29
Emplacement du Numéro de Série du Périphérique
30
Services et Options
31
Services Standard et Optionnels du Workcentre 5945
31
Services Standard et Optionnels du Workcentre 5955
33
Description des Modules de Finition
35
Boutons du Panneau de Commande
36
Mise Sous / Hors Tension
37
Mise Sous Tension du Périphérique
37
Mise Hors Tension du Périphérique
37
Utilisation de L'option Économie D'énergie
38
Mise en Place des Documents
38
Opérations de Copie
39
Impression
40
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
40
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
42
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
44
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
45
Télécopie/Fax
47
Options de Fax
47
Télécopie depuis le Périphérique
48
Envoi D'un Fax depuis Votre Ordinateur
51
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
51
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
55
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
58
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
60
Utilisation de la Numérisation Flux de Travail
63
Envoi D'un Courrier Électronique
64
Travaux Mémorisés
66
Enregistrement de Travaux
66
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
66
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
68
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
69
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
70
Impression de Travaux Enregistrés
72
Impression de Travaux Enregistrés depuis les Services Internet
73
Optimisation de la Productivité
74
Maintenance et Consommables
75
Unités Remplaçables Par le Client
75
Nettoyage de la Glace D'exposition et de la Glace du Transport à Vélocité Constante
76
Nettoyage du Panneau de Commande, de L'écran Tactile, du Chargeur de Documents et des Bacs Récepteurs
76
Dégagement des Incidents Papier
77
Aide
77
Accès aux Fonctions D'aide Sur le Périphérique
77
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante Postscript
77
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante PCL
78
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante Mac
79
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante XPS
79
Utilisation de la Fonction D'aide des Services Internet
80
Assistance Supplémentaire
80
3 Copie
81
Opérations de Copie
81
Options du Mode Copie
82
Réduire ou Agrandir
82
Réduction ou Agrandissement des Copies
82
Réduction ou Agrandissement de Copies Selon un Taux Proportionnel
83
Réduction ou Agrandissement de Copies Selon des Taux Indépendants
84
Définition de L'option Papier pour les Copies
85
Copies Recto Verso ou Copie de Documents Recto Verso
87
Réception Copies
88
Sélection D'une Option de Réception pour les Copies
88
Assemblage des Copies
90
Agrafage des Copies
91
Perforation des Copies
92
Préparation des Copies pour Former un Cahier
94
Qualité Image
95
Définition du Type de Document pour les Copies
95
Options Image
97
Sélection des Options Image pour les Copies
97
Réglage de la Luminosité des Copies
98
Modification de la Définition des Copies
99
Optimisation Image
100
Sélection D'une Option Optimisation Image pour les Copies
100
Définition de la Suppression de Fond pour les Copies
101
Définition du Contraste des Copies
102
Mise en Page
103
Définition de L'orientation du Document pour les Copies
103
Définition du Format du Document à Copier
104
Copie de Pages D'un Livre
105
Utilisation de la Fonction Décalage Image pour Repositionner L'image Copiée
107
Effacement de Bords Sur les Copies
108
Création de Copies Avec une Image Inversée
110
Présentation Spéciale
111
Création D'un Cahier
111
Pages Spéciales
112
Sélection de L'option Pages Spéciales pour les Copies
112
Ajout de Couvertures aux Copies
114
Ajout de Sections de Début de Chapitre aux Copies
115
Ajout D'insertions à des Jeux de Copies
117
Sélection de Pages Spéciales à L'intérieur de Jeux de Copies
118
Annotations
120
Sélection des Options D'annotation de Copie
120
Ajout de Numéros de Page aux Copies
121
Ajout de Commentaires aux Copies
123
Impression D'une Date Sur les Copies
125
Impression D'un Cachet Sur les Copies
126
Utilisation de Séparateurs de Transparents à L'intérieur de Jeux de Copies
128
Assemblage Documents
131
Création D'un Travail de Copie Comportant Plusieurs Programmations de Page
131
Impression D'un Échantillon de Travail Fusionné
132
Enregistrement des Paramètres Actuels pour la Copie
134
Rappel des Paramètres Enregistrés pour la Copie
135
Suppression des Paramètres Enregistrés pour la Copie
136
4 Télécopie/Fax
137
Fax (Fax Local)
137
Envoi D'un Fax (Fax Local)
137
Télécopie/Fax
138
Utilisation de Caractères de Composition Dans un Numéro de Fax (Fax Local)
138
Envoi D'un Fax à un Numéro Enregistré en tant que Favori (Fax Local)
139
Enregistrement D'un Numéro de Carnet D'adresses en tant que Favori (Fax Local)
140
Télécopie de Documents Recto Verso (Fax Local)
144
Définition du Type de Document pour les Télécopies (Fax Local)
145
Réglage de la Résolution de Fax (Fax Local)
146
Ajout D'une Page de Garde Fax (Fax Local)
148
Qualité Image
149
Options Image
149
Mise en Page
156
Définition du Format du Document à Envoyer Par Fax (Fax Local)
156
Réduction de la Taille ou Division D'une Télécopie à la Réception (Fax Local)
157
Télécopie de Pages de Livre (Fax Local)
158
Options de Fax
159
Impression D'un Relevé de Confirmation (Fax Local)
159
Définition du Débit Initial (Fax Local)
160
Envoi Différé D'un Fax (Fax Local)
162
Boîtes aux Lettres
163
En-Tête de Transmission (Fax Local)
168
Interrogation Distante
172
Création D'un Travail de Fax Comportant Plusieurs Programmations de Page
174
Fax Serveur
175
Envoi D'une Télécopie Avec le Serveur de Fax
175
Envoi D'un Fax Serveur à L'aide de la Fonction Numérisation Flux de Travail
176
Fax Serveur
177
Utilisation de Caractères de Composition Dans un Numéro de Fax (Fax Serveur)
177
Répertoire Fax
178
Télécopie de Documents Recto Verso (Fax Serveur)
181
Définition du Type de Document pour les Télécopies (Fax Serveur)
182
Réglage de la Résolution de Fax (Fax Serveur)
183
Qualité Image
184
Sélection des Options Image pour les Fax Serveur
184
Mise en Page
189
Définition de L'orientation du Document pour les Fax Serveur
189
Définition du Format du Document à Envoyer Par Fax (Fax Serveur)
191
Envoi Différé D'un Fax Serveur
192
Création D'un Travail de Fax Serveur Comportant Plusieurs Programmations de Page ou Segment
193
Fax Internet
195
Utilisation de la Fonction Fax Internet
195
Fax Internet
196
Utilisation du Carnet D'adresses Fax Internet
196
Ajout D'un Objet à un Fax Internet
198
Définition du Mode Couleur pour un Fax Internet
199
Utilisation de Fax Internet pour L'envoi de Documents Recto Verso
201
Définition du Type de Document pour les Fax Internet
202
Paramètres Avancés
204
Options Image
204
Réglage de la Résolution de Fax Internet
216
Définition de la Qualité ou de la Taille du Fichier pour les Fax Internet
218
Mise en Page
219
Définition de L'orientation du Document pour les Fax Internet
219
Définition du Format du Document à Envoyer Par Fax Internet
221
Options de Fax Internet
223
Ajout D'un Message à un Fax Internet
223
Ajout D'une Adresse de Réponse à un Fax Internet
225
Impression D'un Relevé de Confirmation pour un Fax Internet
226
Création D'un Fax Internet Fusionné Comportant Plusieurs Programmations de Page ou Segment
228
5 Numérisation
231
Numérisation Flux de Travail
231
Présentation de la Numérisation Flux de Travail et de Son Fonctionnement
231
Espaces D'archivage
231
Utilisation de la Numérisation Flux de Travail
232
Numérisation Flux de Travail
233
Définition du Mode Couleur pour la Numérisation Flux de Travail
233
Utilisation de Numérisation Flux de Travail pour L'envoi de Documents Recto Verso
234
Définition du Type de Document pour les Numérisations Flux de Travail
236
Définition D'un Nom de Fichier pour la Numérisation Flux de Travail
237
Tous les Modèles
239
Paramètres Avancés
245
Options Image
245
Définition des Préréglages de Numérisation pour les Numérisations Flux de Travail
254
Réglage de la Résolution pour la Numérisation Flux de Travail
255
Définition de la Qualité ou de la Taille du Fichier pour la Numérisation Flux de Travail
257
Mise à Jour de la Liste des Modèles de Numérisation Flux de Travail Sur le Périphérique
258
Mise en Page
259
Définition de L'orientation du Document pour les Numérisations Flux de Travail
259
Définition du Format du Document à Numériser Dans un Flux de Travail
261
Effacement des Bords Sur les Numérisations Flux de Travail
262
Suppression de Pages Blanches Lors de la Numérisation des Documents de Numérisation Flux de Travail
264
Options D'archivage
265
Spécification du Format de Fichier pour la Numérisation Flux de Travail
265
Affectation de Données Descriptives à un Travail de Numérisation Flux de Travail
268
Ajout de Destinations D'archivage Supplémentaires pour la Numérisation Flux de Travail
270
Création D'un Travail de Numérisation Flux de Travail Comportant Plusieurs Programmations de Page ou Segment
271
Numérisation
273
Utilisation de la Fonction Numérisation
273
Numérisation Vers une Adresse Favorite Avec la Fonction Numérisation
274
Numérisation
276
Configuration du Mode Couleur Avec la Fonction Numérisation
276
Utilisation de la Fonction Numérisation pour L'envoi de Documents Recto Verso
277
Définition du Type de Document Avec la Fonction Numérisation
278
Spécification du Nom de Fichier Avec la Fonction Numérisation
280
Paramètres Avancés
281
Options Image
281
Définition des Préréglages de Numérisation Avec la Fonction Numérisation
290
Réglage de la Résolution Avec la Fonction Numérisation
291
Définition de la Qualité ou de la Taille du Fichier Avec la Fonction Numérisation
292
Mise en Page
294
Définition de L'orientation du Document Avec la Fonction Numérisation
294
Définition du Format du Document à Numériser Avec la Fonction Numérisation
295
Effacement de Bords Sur les Documents Avec la Fonction Numérisation
296
Options D'archivage
299
Spécification du Format de Fichier Avec la Fonction Numérisation
299
Création D'un Travail Comportant Plusieurs Programmations de Page ou Segment Avec la Fonction Numérisation
302
Numérisation Vers une Clé USB Avec la Fonction Numérisation
304
Numérisation à Accès Direct
304
Numérisation D'un Document Vers Votre Ordinateur ou Votre Réseau Avec la
304
Création D'un Travail de Numérisation à Accès Direct Avec des Paramètres Multiples
305
Définition du Mode Couleur pour la Numérisation à Accès Direct
307
Utilisation de la Numérisation à Accès Direct pour L'envoi de Documents Recto
308
Définition du Type de Document Avec la Numérisation à Accès Direct
309
Spécification du Nom de Fichier Avec la Numérisation à Accès Direct
310
Numérisation à Distance
312
Numérisation D'une Image Avec le Pilote de Numérisation Xerox TWAIN
312
Accès aux Pages D'aide du Pilote de Numérisation TWAIN
314
6 Impression
315
Pilote D'imprimante PCL
315
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
315
Menu des Onglets
317
Options D'impression
317
Options Document
345
Options Avancées
360
Menu Situé Sous les Onglets
362
Utilisation des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante PCL
362
Enregistrement des Paramètres D'impression Avec le Pilote D'imprimante
364
Application des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante PCL
365
Modification du Nom des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante PCL
367
Suppression des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante PCL
368
Restauration des Valeurs Par Défaut Avec le Pilote D'imprimante PCL
369
Définition des Paramètres D'impression Intelligents Avec le Pilote D'imprimante PCL
370
Affichage de L'état du Périphérique Avec le Pilote D'imprimante PCL
371
Pilote Postscript
372
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
372
Menu des Onglets
374
Options D'impression
374
Options Image
403
Options Document
405
Options Avancées
421
Menu Situé Sous les Onglets
423
Utilisation des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante Postscript
423
Enregistrement des Paramètres D'impression Avec le Pilote D'imprimante Postscript
425
Application des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante Postscript
427
Modification du Nom des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante Postscript
428
Suppression des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante Postscript
428
Restauration des Valeurs Par Défaut Avec le Pilote D'imprimante Postscript
430
Définition des Paramètres D'impression Intelligents Avec le Pilote D'imprimante Postscript
430
Affichage de L'état du Périphérique Avec le Pilote D'imprimante Postscript
432
Pilote D'imprimante XPS
433
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
433
Menu des Onglets
435
Options Avancées
481
Menu Situé Sous les Onglets
484
Utilisation des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante XPS
484
Application des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante XPS
487
Modification du Nom des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante XPS
488
Suppression des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante XPS
489
Restauration des Valeurs Par Défaut Avec le Pilote D'imprimante XPS
491
Définition des Paramètres D'impression Intelligents Avec le Pilote D'imprimante XPS
491
Affichage de L'état du Périphérique Avec le Pilote D'imprimante XPS
493
Pilote Mac
494
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
494
Menu Fonctionnalités Xerox
496
Autres Options
536
Affichage de L'état du Périphérique Avec le Pilote D'imprimante Mac
536
Définition des Paramètres D'impression Intelligents Avec le Pilote D'imprimante Mac
537
Imprimer depuis
539
Impression D'un Travail Enregistré Avec la Fonction Imprimer depuis
539
Impression depuis une Boîte aux Lettres Avec la Fonction Imprimer depuis
540
Impression depuis USB Avec la Fonction Imprimer depuis
541
Imprimer Dans un Fichier
543
Création D'un Fichier Prêt à Imprimer
543
Connexion pour L'impression
544
Xerox
544
Installation des Pilotes D'imprimante
544
Installation D'un Pilote D'imprimante
544
Configuration D'un Pilote D'imprimante Sous Windows 7 Avec Modification des
547
Paramètres D'impression Par Défaut
547
7 Courrier Électronique
549
Envoi D'un Courrier Électronique
549
Courrier Électronique
550
Envoi D'un Courrier Électronique à un Contact du Carnet D'adresses
550
Envoi D'un Courrier Électronique à un Destinataire Enregistré comme Favori
552
Enregistrement D'une Adresse Électronique en tant que Favori
553
Définition du Mode Couleur pour les Pièces Jointes
554
Utilisation du Courrier Électronique pour L'envoi de Documents Recto Verso
555
Définition du Type de Document pour les Courriers Électroniques
557
Spécification du Nom de Fichier pour les Pièces Jointes
559
Paramètres Avancés
561
Options Image
561
Sélection des Options Image pour les Courriers Électroniques
561
Réglage de la Luminosité des Courriers Électroniques
563
Modification de la Définition des Pièces Jointes à un Courriel
565
Modification de la Saturation des Pièces Jointes à un Courriel
567
Optimisation Image
568
Sélection D'une Option Optimisation Image pour les Courriers Électroniques
568
Définition de la Suppression de Fond pour les Courriers Électroniques
570
Définition du Contraste pour les Courriers Électroniques
572
Définition des Préréglages de Numérisation pour les Courriers Électroniques
574
Réglage de la Résolution de Numérisation pour les Courriers Électroniques
576
Définition de la Qualité ou de la Taille du Fichier pour les Pièces Jointes
579
Mise en Page
581
Définition de L'orientation du Document pour les Courriers Électroniques
581
Définition du Format du Document à Envoyer Par Courrier Électronique
583
Effacement de Bords Surr les Pièces Jointes
585
Suppression de Pages Blanches Lors de la Numérisation des Documents à Envoyer
586
Options Courrier Électronique
588
Spécification du Format de Fichier pour les Pièces Jointes
588
Ajout D'un Message à un Courrier Électronique
591
Ajout D'une Adresse de Réponse à un Courrier Électronique
593
Création D'un Courrier Électronique Comportant Plusieurs Programmations de Page
595
8 Copie Carte D'identité
599
Copies de Cartes D'identité
599
Options du Mode Copie
600
Réduire ou Agrandir
600
Réduction ou Agrandissement de Copies de Cartes D'identité
600
Réduction ou Agrandissement de Copies de Cartes D'identité Selon un Taux Proportionnel
601
Réduction ou Agrandissement de Copies de Cartes D'identité Selon des Taux Indépendants
602
Définition de L'option Papier pour la Copie de Carte D'identité
603
Qualité Image
604
Définition du Type de Document pour la Copie de Carte D'identité
604
Réglage de la Luminosité des Copies de Cartes D'identité
605
Définition de la Suppression de Fond pour la Copie de Carte D'identité
606
9 Services Internet
609
Utilisation des Services Internet
609
Menu des Onglets
609
État
609
Affichage des Descriptions et Alertes Dans les Services Internet
613
Affichage des Informations de Facturation Dans les Services Internet
614
Téléchargement des Données des Compteurs D'utilisation à L'aide des Services Internet
615
Affichage du Relevé de Configuration Dans les Services Internet
615
Affichage de L'état des Consommables Dans les Services Internet
617
Affichage de L'état des Magasins Dans les Services Internet
617
Affichage des Pages D'information Dans les Services Internet
618
Smart Esolutions
619
Travaux
623
Impression
633
Soumission D'un Travail D'impression à L'aide des Services Internet
633
Modification du Nombre de Copies Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
636
Type de Travail
637
Utilisation des Options D'assemblage Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
647
Définition de L'orientation Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
648
Définition de L'agrafage Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
649
Définition de la Perforation Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
650
Pliage des Documents Imprimés à L'aide des Services Internet
651
Changement de la Destination Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
653
Numérisation
654
Carnet D'adresses
680
Création D'une Adresse Électronique à L'aide des Services Internet
680
Création D'une Adresse Fax à L'aide des Services Internet
681
Création D'une Adresse de Numérisation à L'aide des Services Internet
682
Création D'une Adresse Fax Internet à L'aide des Services Internet
684
Utilisation de la Page Propriétés des Services Internet
685
Support
685
Modification du Mode D'impression de Facturation Dans les Services Internet
691
Utilisation du Panneau de Commande Distant à Partir des Services Internet
692
Menu en Haut à Droite
693
Accès aux Services Internet
693
Déconnexion des Services Internet
694
Utilisation de L'index des Services Internet
694
Utilisation du Plan du Site Dans les Services Internet
695
Utilisation du Lien Page D'accueil Dans les Services Internet
696
Utilisation de la Fonction D'aide des Services Internet
697
Xerox WorkCentre 5955 Guide De L'utilisateur (768 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 8 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Consignes de Sécurité
11
Étiquettes et Symboles de Sécurité
11
Précautions Générales
12
Alimentation Électrique
12
Consignes de Sécurité Relatives à L'alimentation Électrique
13
Consignes de Sécurité Relatives au Câble D'alimentation Électrique
13
Consignes de Sécurité Relatives au Périphérique
13
Mise Hors Tension D'urgence
14
Dispositif de Déconnexion
14
Précautions Relatives à la Maintenance
15
Informations Consommables
15
Certification de Sécurité du Produit
15
Réglementation de Base
16
Informations de Sécurité Relatives à L'ozone
16
États-Unis (Réglementation FCC)
16
Canada (Réglementation)
16
Union Européenne
17
Informations Relatives à L'environnement Dans le Cadre de L'accord de L'union Euro
17
Informations Visant à Apporter des Solutions Environnementales et à Réduire les Coûts
17
Réglementation Rohs pour la Turquie
18
Réglementation Rohs pour la Chine
19
Informations Relatives aux Réglementations Concernant la Carte Réseau Sans-Fil 2,4 Ghz
19
Logo EAC (Communauté Économique Eurasiatique)
19
Réglementation Relative à la Reproduction
20
États-Unis
20
Canada
21
Autres Pays
22
Réglementation Relative à la Télécopie
22
Dispositions Américaines Concernant les En-Têtes de Télécopie
22
Canada
24
Europe
24
Afrique du Sud
25
Nouvelle-Zélande
25
Recyclage et Mise au Rebut du Produit
26
États-Unis et Canada
26
Union Européenne
27
Programme D'économie D'énergie
27
Tous les Marchés
27
Canada
28
Allemagne
28
Données de Sécurité du Matériel
29
Contact en Matière D'environnement, Santé et Sécurité
30
Initiation
31
Composants du Périphérique
31
Emplacement du Numéro de Série du Périphérique
32
Applications Xerox Connectkey
33
Services et Options
33
Services Standard et Optionnels du Workcentre 5945/5945I
33
Services Standard et Optionnels du Workcentre 5955/5955I
36
Description des Modules de Finition
38
Boutons du Panneau de Commande
39
Mise Sous / Hors Tension
40
Mise Sous Tension du Périphérique
40
Mise Hors Tension du Périphérique
40
Utilisation de L'option Économie D'énergie
41
Mise en Place des Documents
42
Opérations de Copie
42
Impression
43
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
43
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
45
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
47
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
49
Télécopie/Fax
51
Options de Fax
51
Télécopie depuis le Périphérique
51
Envoi D'un Fax depuis Votre Ordinateur
56
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
56
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
59
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
62
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
65
Utilisation de la Numérisation Flux de Travail
68
Envoi D'un Courrier Électronique
69
Travaux Mémorisés
71
Enregistrement de Travaux
71
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
71
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
72
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
74
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
75
Impression de Travaux Enregistrés
76
Impression de Travaux Enregistrés depuis les Services Internet
78
Informations Supplémentaires
79
Optimisation de la Productivité
80
Maintenance et Consommables
81
Unités Remplaçables Par le Client
81
Nettoyage de la Glace D'exposition et de la Glace du Transport à Vélocité Constante
82
Nettoyage du Panneau de Commande, de L'écran Tactile, du Chargeur de Documents et des Bacs Récepteurs
82
Dégagement des Incidents Papier
83
Aide
83
Accès aux Fonctions D'aide Sur le Périphérique
83
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante Postscript
83
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante PCL
84
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante Mac
85
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante XPS
85
Utilisation de la Fonction D'aide des Services Internet
86
Assistance Supplémentaire
86
Copie
87
Opérations de Copie
87
Options du Mode Copie
88
Réduire ou Agrandir
88
Réduction ou Agrandissement des Copies
88
Réduction ou Agrandissement de Copies Selon un Taux Proportionnel
89
Réduction ou Agrandissement de Copies Selon des Taux Indépendants
90
Définition de L'option Papier pour les Copies
92
Copies Recto Verso ou Copie de Documents Recto Verso
93
Réception Copies
94
Sélection D'une Option de Réception pour les Copies
94
Utilisation de L'option Aucune pour la Réception des Copies
96
Assemblage des Copies
97
Agrafage des Copies
98
Perforation des Copies
99
Préparation des Copies pour Former un Cahier
101
Qualité Image
103
Définition du Type de Document pour les Copies
103
Options Image
104
Sélection des Options Image pour les Copies
104
Réglage de la Luminosité des Copies
105
Modification de la Définition des Copies
106
Optimisation Image
107
Sélection D'une Option Optimisation Image pour les Copies
107
Définition de la Suppression de Fond pour les Copies
109
Définition du Contraste des Copies
110
Mise en Page
111
Définition de L'orientation du Document pour les Copies
111
Définition du Format du Document à Copier
112
Copie de Pages D'un Livre
113
Utilisation de la Fonction Décalage Image pour Repositionner L'image Copiée
115
Effacement de Bords Sur les Copies
116
Création de Copies Avec une Image Inversée
118
Présentation Spéciale
120
Création D'un Cahier
120
Pages Spéciales
121
Sélection de L'option Pages Spéciales pour les Copies
121
Ajout de Couvertures aux Copies
123
Ajout de Sections de Début de Chapitre aux Copies
124
Ajout D'insertions à des Jeux de Copies
126
Sélection de Pages Spéciales à L'intérieur de Jeux de Copies
127
Annotations
129
Sélection des Options D'annotation de Copie
129
Ajout de Numéros de Page aux Copies
131
Ajout de Commentaires aux Copies
132
Impression D'une Date Sur les Copies
134
Impression D'un Cachet Sur les Copies
136
Utilisation de Séparateurs de Transparents à L'intérieur de Jeux de Copies
138
Copie de Plusieurs Pages ou Copie D'une Même Image Plusieurs Fois Sur
139
Assemblage Documents
141
Création D'un Travail de Copie Comportant Plusieurs Programmations de Page ou Segment
141
Impression D'un Échantillon de Travail Fusionné
142
Impression D'un Jeu Épreuve
144
Enregistrement des Paramètres Actuels pour la Copie
145
Rappel des Paramètres Enregistrés pour la Copie
146
Suppression des Paramètres Enregistrés pour la Copie
147
Sélection du Nombre de Copies
148
Fax (Fax Local)
149
Envoi D'un Fax (Fax Local)
149
Télécopie/Fax
151
Envoi D'un Fax à un Numéro Enregistré en tant que Favori (Fax Local)
151
Enregistrement D'un Numéro de Carnet D'adresses en tant que Favori (Fax Local)
152
Acarnet D'adresses
153
Télécopie de Documents Recto Verso (Fax Local)
156
Définition du Type de Document pour les Télécopies (Fax Local)
157
Réglage de la Résolution de Fax (Fax Local)
158
Définition du Format du Document à Envoyer Par Fax (Fax Local)
159
Qualité Image
160
Options Image
160
Mise en Page
166
Réduction de la Taille ou Division D'une Télécopie à la Réception (Fax Local)
166
Télécopie de Pages de Livre (Fax Local)
167
Options de Fax
168
Impression D'un Relevé de Confirmation (Fax Local)
168
Définition du Débit Initial (Fax Local)
169
Ajout D'une Page de Garde Fax (Fax Local)
171
Envoi Différé D'un Fax (Fax Local)
172
En-Tête de Transmission
173
Boîtes aux Lettres
174
Création D'un Travail de Fax Comportant Plusieurs Programmations de Page ou Segment (Fax Local)
183
Fax Serveur
185
Envoi D'une Télécopie Avec le Serveur de Fax
185
Envoi D'un Fax Serveur à L'aide de la Fonction Numérisation Flux de Travail
186
Fax Serveur
187
Répertoire Fax
187
Télécopie de Documents Recto Verso (Fax Serveur)
189
Définition de L'orientation du Document pour les Fax Serveur
190
Réglage de la Résolution de Fax (Fax Serveur)
191
Définition du Format du Document à Envoyer Par Fax (Fax Serveur)
192
Qualité Image
193
Sélection des Options Image pour les Fax Serveur
193
Définition du Type de Document pour les Télécopies (Fax Serveur)
198
Envoi Différé D'un Fax Serveur
199
Création D'un Travail de Fax Serveur Comportant Plusieurs Programmations de Page ou Segment
200
Fax Internet
202
Utilisation de la Fonction Fax Internet
202
Fax Internet
203
Utilisation du Carnet D'adresses Fax Internet
203
Ajout D'un Objet à un Fax Internet
204
Utilisation de Fax Internet pour L'envoi de Documents Recto Verso
206
Définition de L'orientation du Document pour les Fax Internet
207
Spécification du Format de Fichier des Documents Joints du Fax Internet
209
Paramètres Avancés
211
Définition du Mode Couleur pour un Fax Internet
211
Définition du Type de Document pour les Fax Internet
212
Options Image
217
Définition de la Saturation pour les Fax Internet
220
Réglage de la Résolution de Fax Internet
222
Mise en Page
224
Définition du Format du Document à Envoyer Par Fax Internet
224
Options de Fax Internet
225
Ajout D'un Message à un Fax Internet
225
Ajout D'une Adresse D'expédition à un Fax Internet
227
Ajout D'une Adresse de Réponse à un Fax Internet
228
Impression D'un Relevé de Confirmation pour un Fax Internet
230
Définition de la Qualité ou de la Taille du Fichier pour les Fax Internet
231
Création D'un Fax Internet Fusionné Comportant Plusieurs Programmations de Page ou Segment
233
Numérisation
237
Numérisation Flux de Travail
237
Présentation de la Numérisation Flux de Travail et de Son Fonctionnement
237
Espaces D'archivage
237
Utilisation de la Numérisation Flux de Travail
238
Numérisation Flux de Travail
239
Tous les Modèles
239
Utilisation de Numérisation Flux de Travail pour L'envoi de Documents Recto Verso
243
Définition D'un Nom de Fichier pour la Numérisation Flux de Travail
244
Spécification du Format de Fichier pour la Numérisation Flux de Travail
245
Définition de L'orientation du Document pour les Numérisations Flux de Travail
247
Paramètres Avancés
249
Définition du Mode Couleur pour la Numérisation Flux de Travail
249
Définition du Type de Document pour les Numérisations Flux de Travail
250
Options Image
254
Modification de la Saturation des Numérisations Flux de Travail
257
Réglage de la Résolution pour la Numérisation Flux de Travail
258
Mise en Page
259
Effacement des Bords Sur les Numérisations Flux de Travail
259
Définition du Format du Document à Numériser Dans un Flux de Travail
261
Suppression de Pages Blanches Lors de la Numérisation des Documents de Numérisation Flux de Travail
262
Options D'archivage
263
Mise à Jour de la Liste des Modèles de Numérisation Flux de Travail Sur le Périphérique
263
Ajout de Destinations D'archivage Supplémentaires pour la Numérisation Flux de Travail
264
Définition de la Qualité ou de la Taille du Fichier pour la Numérisation Flux de Travail
267
Création D'un Travail de Numérisation Flux de Travail Comportant Plusieurs Programmations de Page ou Segment
268
Numérisation
270
Utilisation de la Fonction Numérisation
270
Numérisation Vers une Adresse Favorite Avec la Fonction Numérisation
271
Utilisation de la Fonction Numérisation pour L'envoi de Documents Recto Verso
272
Définition de L'orientation du Document Avec la Fonction Numérisation
273
Spécification du Nom de Fichier Avec la Fonction Numérisation
275
Spécification du Format de Fichier Avec la Fonction Numérisation
276
Définition du Type de Document Avec la Fonction Numérisation
277
Paramètres Avancés
279
Configuration du Mode Couleur Avec la Fonction Numérisation
279
Options Image
280
Modification de la Saturation des Numérisations
283
Réglage de la Résolution Avec la Fonction Numérisation
284
Mise en Page
288
Effacement de Bords Sur les Documents Avec la Fonction Numérisation
288
Définition du Format du Document à Numériser Avec la Fonction Numérisation
289
Options D'archivage
292
Définition de la Qualité ou de la Taille du Fichier Avec la Fonction Numérisation
293
Création D'un Travail Comportant Plusieurs Programmations de Page ou Segment Avec la Fonction Numérisation
294
Numérisation à Accès Direct
296
Numérisation D'un Document Vers Votre Ordinateur ou Votre Réseau Avec
296
La Fonction de Numérisation à Accès Direct
296
Création D'un Travail de Numérisation à Accès Direct Avec des Paramètres Multiples
297
Définition du Mode Couleur pour la Numérisation à Accès Direct
299
Utilisation de la Numérisation à Accès Direct pour L'envoi de Documents Recto Verso
300
Recto Verso
300
Définition du Type de Document Avec la Numérisation à Accès Direct
301
Spécification du Nom de Fichier Avec la Numérisation à Accès Direct
303
Numérisation à Distance
304
Numérisation D'une Image Avec le Pilote de Numérisation Xerox TWAIN
304
Accès aux Pages D'aide du Pilote de Numérisation TWAIN
306
Impression
307
Pilote PCL
307
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
307
Menu des Onglets
309
Options D'impression
309
Options Document
337
Options Avancées
353
Menu Situé Sous les Onglets
356
Utilisation des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante PCL
356
Enregistrement des Paramètres D'impression Avec le Pilote D'imprimante
357
Application des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante PCL
359
Modification du Nom des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante PCL
360
Suppression des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante PCL
361
Restauration des Valeurs Par Défaut Avec le Pilote D'imprimante PCL
363
Définition des Paramètres D'impression Intelligents Avec le Pilote D'imprimante PCL
363
Affichage de L'état du Périphérique Avec le Pilote D'imprimante PCL
365
Pilote Postscript
366
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
366
Menu des Onglets
368
Options D'impression
368
Options Image
397
Options Document
399
Options Avancées
416
Menu Situé Sous les Onglets
419
Utilisation des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante Postscript
419
Enregistrement des Paramètres D'impression Avec le Pilote D'imprimante Postscript
420
Application des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante Postscript
422
Modification du Nom des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante Postscript
423
Suppression des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante Postscript
425
Restauration des Valeurs Par Défaut Avec le Pilote D'imprimante Postscript
426
Définition des Paramètres D'impression Intelligents Avec le Pilote D'imprimante Postscript
427
Affichage de L'état du Périphérique Avec le Pilote D'imprimante Postscript
428
Pilote XPS
429
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
429
Menu des Onglets
431
Options Image
461
Options Avancées
480
Menu Situé Sous les Onglets
483
Utilisation des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante XPS
483
Application des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante XPS
486
Modification du Nom des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante XPS
487
Suppression des Paramètres D'impression Enregistrés Avec le Pilote D'imprimante XPS
489
Restauration des Valeurs Par Défaut Avec le Pilote D'imprimante XPS
490
Définition des Paramètres D'impression Intelligents Avec le Pilote D'imprimante XPS
491
Affichage de L'état du Périphérique Avec le Pilote D'imprimante XPS
492
Pilote Mac
494
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
494
Menu Fonctionnalités Xerox
496
Autres Options
537
Affichage de L'état du Périphérique Avec le Pilote D'imprimante Mac
537
Définition des Paramètres D'impression Intelligents Avec le Pilote D'imprimante Mac
538
Imprimer depuis
540
Impression D'un Travail Enregistré Avec la Fonction Imprimer depuis
540
Impression depuis une Boîte aux Lettres Avec la Fonction Imprimer depuis
541
Impression depuis USB Avec la Fonction Imprimer depuis
542
Envoi D'un Courrier Électronique
545
Courrier Électronique
546
Envoi D'un Courrier Électronique à un Contact du Carnet D'adresses
546
Envoi D'un Courrier Électronique à un Destinataire Enregistré comme Favori
547
Définition de L'objet D'un Courrier Électronique
549
Utilisation du Courrier Électronique pour L'envoi de Documents Recto Verso
550
Spécification du Nom de Fichier pour les Pièces Jointes
551
Spécification du Format de Fichier pour les Pièces Jointes
553
Définition de L'orientation du Document pour les Courriers Électroniques
555
Paramètres Avancés
556
Définition du Mode Couleur pour les Pièces Jointes
556
Définition du Type de Document pour les Courriers Électroniques
557
Optimisation Image
560
Sélection D'une Option Optimisation Image pour les Courriers Électroniques
560
Définition de la Suppression de Fond pour les Courriers Électroniques
561
Définition du Contraste pour les Courriers Électroniques
563
Options Image
564
Sélection des Options Image pour les Courriers Électroniques
564
Réglage de la Luminosité des Courriers Électroniques
566
Modification de la Définition des Pièces Jointes à un Courriel
567
Modification de la Saturation des Pièces Jointes à un Courriel
569
Réglage de la Résolution de Numérisation pour les Courriers Électroniques
570
Mise en Page
572
Définition du Format du Document à Envoyer Par Courrier Électronique
572
Effacement de Bords Surr les Pièces Jointes
574
Suppression de Pages Blanches Lors de la Numérisation des Documents à
575
Options Courrier Électronique
577
Ajout D'un Message à un Courrier Électronique
577
Ajout D'une Adresse de Réponse à un Courrier Électronique
578
Définition de la Qualité ou de la Taille du Fichier pour les Pièces Jointes
580
Ajout D'une Adresse D'expédition à un Courrier Électronique
582
Activation du Chiffrement D'un Courrier Électronique
583
Création D'un Courrier Électronique Comportant Plusieurs Programmations de
585
Copie Carte D'identité
587
Copies de Cartes D'identité
587
Options du Mode Copie
588
Réduire ou Agrandir
588
Réduction ou Agrandissement de Copies de Cartes D'identité
588
Réduction ou Agrandissement de Copies de Cartes D'identité Selon un Taux Proportionnel
589
Réduction ou Agrandissement de Copies de Cartes D'identité Selon des Taux Indépendants
590
Définition de L'option Papier pour la Copie de Carte D'identité
591
Qualité Image
593
Définition du Type de Document pour la Copie de Carte D'identité
593
Réglage de la Luminosité des Copies de Cartes D'identité
594
Définition de la Suppression de Fond pour la Copie de Carte D'identité
595
Services Internet
597
Utilisation des Services Internet
597
Menu des Onglets
597
État
597
Affichage des Descriptions et Alertes Dans les Services Internet
601
Affichage des Informations de Facturation Dans les Services Internet
602
Téléchargement des Données des Compteurs D'utilisation à L'aide des Services Internet
603
Affichage du Relevé de Configuration Dans les Services Internet
603
Affichage de L'état des Consommables Dans les Services Internet
605
Affichage de L'état des Magasins Dans les Services Internet
606
Affichage des Pages D'information Dans les Services Internet
606
Smart Esolutions
607
Travaux
611
Impression
621
Soumission D'un Travail D'impression à L'aide des Services Internet
621
Modification du Nombre de Copies Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
624
Type de Travail
626
Utilisation des Options D'assemblage Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
635
Définition de L'orientation Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
636
Définition de L'agrafage Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
638
Définition de la Perforation Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
639
Pliage des Documents Imprimés à L'aide des Services Internet
640
Changement de la Destination Lors de L'impression à L'aide des Services Internet
642
Numérisation
643
Carnet D'adresses
669
Création D'une Adresse Électronique à L'aide des Services Internet
669
Création D'une Adresse Fax à L'aide des Services Internet
670
Création D'une Adresse de Numérisation à L'aide des Services Internet
671
Création D'une Adresse Fax Internet à L'aide des Services Internet
673
Utilisation de la Page Propriétés des Services Internet
674
Support
674
Modification du Mode D'impression de Facturation Dans les Services Internet
680
Utilisation du Panneau de Commande Distant à Partir des Services Internet
681
Menu en Haut à Droite
683
Accès aux Services Internet
683
Déconnexion des Services Internet
683
Utilisation de L'index des Services Internet
684
Utilisation du Plan du Site Dans les Services Internet
685
Utilisation du Lien Page D'accueil Dans les Services Internet
685
Utilisation de la Fonction D'aide des Services Internet
686
Papier et Supports
687
Mise en Place des Supports Dans le Magasin 1 et Modification des Paramètres
687
Modification des Paramètres du Magasin
689
Mise en Place du Support Dans le Magasin 2 et Modification des Paramètres
690
Modification des Paramètres du Magasin
692
Xerox WorkCentre 5955 Guide De Démarrage Rapide (78 pages)
Technologie ConnectKey 2016
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Sécurité et Réglementation
5
Consignes de Sécurité
5
Étiquettes et Symboles de Sécurité
5
Précautions Générales
6
Alimentation Électrique
6
Consignes de Sécurité Relatives à L'alimentation Électrique
7
Consignes de Sécurité Relatives au Câble D'alimentation Électrique
7
Consignes de Sécurité Relatives au Périphérique
7
Mise Hors Tension D'urgence
8
Dispositif de Déconnexion
8
Précautions Relatives à la Maintenance
9
Informations Consommables
9
Certification de Sécurité du Produit
9
Réglementation de Base
10
Informations de Sécurité Relatives à L'ozone
10
États-Unis (Réglementation FCC)
10
Union Européenne
11
Informations Visant à Apporter des Solutions Environnementales et à Réduire les Coûts
11
Réglementation Rohs pour la Turquie
12
Réglementation Rohs pour la Chine
13
Informations Relatives aux Réglementations Concernant la Carte Réseau Sans-Fil 2,4 Ghz
13
Logo EAC (Communauté Économique Eurasiatique)
13
Réglementation Relative à la Reproduction
14
Réglementation Relative à la Télécopie
16
Afrique du Sud
19
Nouvelle-Zélande
19
Recyclage et Mise au Rebut du Produit
20
États-Unis et Canada
20
Programme D'économie D'énergie
21
Tous les Marchés
21
Données de Sécurité du Matériel
23
Contact en Matière D'environnement, Santé et Sécurité
24
2 Initiation
25
Composants du Périphérique
25
Emplacement du Numéro de Série du Périphérique
26
Applications Xerox Connectkey
27
Services et Options
27
Description des Modules de Finition
32
Boutons du Panneau de Commande
33
Mise Sous / Hors Tension
34
Mise Sous Tension du Périphérique
34
Mise Hors Tension du Périphérique
34
Utilisation de L'option Économie D'énergie
35
Mise en Place des Documents
36
Opérations de Copie
36
Impression
37
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
37
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
39
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
41
Impression D'un Document à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
43
Télécopie/Fax
44
Options de Fax
44
Télécopie depuis le Périphérique
45
Envoi D'un Fax (Fax Local)
45
Utilisation de la Fonction Fax Internet
47
Envoi D'une Télécopie Avec le Serveur de Fax
48
Envoi D'un Fax depuis Votre Ordinateur
50
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
50
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
53
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
56
Envoi D'un Fax à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
58
Utilisation de la Numérisation Flux de Travail
62
Envoi D'un Courrier Électronique
63
Travaux Mémorisés
64
Enregistrement de Travaux
64
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante Postscript
64
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante PCL
65
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante Mac
67
Enregistrement de Travaux à L'aide du Pilote D'imprimante XPS
68
Impression de Travaux Enregistrés
69
Impression de Travaux Enregistrés depuis les Services Internet
70
Optimisation de la Productivité
72
Maintenance et Consommables
73
Unités Remplaçables Par le Client
73
Nettoyage de la Glace D'exposition et de la Glace du Transport à Vélocité Constante
74
Nettoyage du Panneau de Commande, de L'écran Tactile, du Chargeur de Documents et des Bacs Récepteurs
74
Dégagement des Incidents Papier
75
Aide
75
Accès aux Fonctions D'aide Sur le Périphérique
75
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante Postscript
75
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante PCL
76
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante Mac
76
Accès aux Pages D'aide du Pilote D'imprimante XPS
77
Utilisation de la Fonction D'aide des Services Internet
77
Assistance Supplémentaire
78
Produits Connexes
Xerox WorkCentre 5945
Xerox WorkCentre 5945i
Xerox WorkCentre 5955i
Xerox Phaser 5500B
Xerox 550
Xerox WorkCentre 5222
Xerox WorkCentre 5230
Xerox WorkCentre 5855
Xerox WorkCentre 5865
Xerox WORKCENTRE 255
Xerox Catégories
Imprimantes tout-en-un
Imprimantes
Scanners
Accessoires d'imprimante
Matériel de bureau
Plus Manuels Xerox
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL