Xerox WorkCentre 5325 Manuel D'utilisation page 15

3
3.1
3.2
1 2
\ q w
a
z
To type new addresses, touch New Recipient, then touch +Add for each recipient, then Close
EN
Pour entrer de nouvelles adresses, sélectionnez Nouveau destinataire, appuyez sur Ajouter pour chaque
FR
destinataire, puis Fermer
Для ввода адресов нажимайте Добавить получателя и +Добавить для каждого получателя, затем кнопку Закрыть
RU
Pentru a introduce adrese de e-mail noi, apăsaţi Destinatar Nou, apoi apăsaţi +Adăugare pentru fiecare destinatar,
RO
apoi Închidere
, +
( ) Close ( ) Add+
AR
Use the Address Book to enter stored addresses.
EN
Utilisez le carnet d'adresses pour ajouter des adresses mémorisées.
FR
Для ввода сохраненных адресов пользуйтесь адресной книгой.
RU
Pentru a introduce adrese deja memorate, utilizaţi Agenda de Adrese.
RO
.
AR
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
3.3
3 4 5 6 7 8 9 0 -
e r t y u i o p
s d f g h j k l
'
x c v b n m
, . /
, ,
( ) New Recipient
( ) Address Book
4
Select settings
EN
Sélectionnez les paramètres
FR
3.4
Выберите настройки
RU
Selectaţi setările
RO
AR
5
@
Press Start
EN
Appuyez sur Démarrer
FR
Нажмите кнопку Старт
RU
Apăsaţi Start
RO
AR
Stop: Pause or cancel job
EN
Arrêt / Pause : permet de mettre en pause ou
FR
d'annuler un travail
Стоп: пауза или отмена работы
RU
Stop: opriţi temporar sau anulaţi lucrarea
RO
) Stop
:(
AR
15