Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
de Montageanleitung
Standgerät
en Installation instructions
Free-standing appliance
fr
Notice de montage
Appareil indépendant
it
Istruzioni per il montaggio
Apparecchio indipendente
nl Montagevoorschrift
Vrijstaand apparaat
da Monteringsvejledning
Gulvmodel
no Monteringsanvisning
Frittstående apparat
sv Monteringsanvisning
Fristående skåp
fi
Asennusohjeet
Vapaasti sijoitettava laite
es Instrucciones de montaje
Aparato de libre instalación
pt Instruções de montagem
Aparelho Solo
el
Οδηγίες τοποθέτησης
Ανεξάρτητη συσκευή
tr
Montaj kılavuzu
Solo cihaz
cs Montážní návod
Volně stojící spotřebič
pl Instrukcja montażu
Urządzenie wolnostojące
sk Návod na montáž
Voľne stojací spotrebič
hu Szerelési útmutató
Álló készülék
sl
Navodilo za montažo
Samostojna naprava
ro Instrucţiunea de montaj
Aparat independent
ru Инcтpyкция пo мoнтaжy
Напольный прибор
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CONSTRUCTA CK536EWEA

  • Page 1 de Montageanleitung pt Instruções de montagem Standgerät Aparelho Solo en Installation instructions Free-standing appliance Οδηγίες τοποθέτησης Ανεξάρτητη συσκευή Notice de montage Appareil indépendant Montaj kılavuzu Solo cihaz Istruzioni per il montaggio Apparecchio indipendente cs Montážní návod Volně stojící spotřebič nl Montagevoorschrift Vrijstaand apparaat pl Instrukcja montażu Urządzenie wolnostojące...
  • Page 2: Table Des Matières

    de Inhaltsverzeichnis Montageanleitung verwenden ....6 Wechsel des Türgriffs ......7 Aufstellort ..........6 Wandabstandshalter montieren ... 7 Türanschlag wechseln ......7 Gerät ausrichten ........7 en Table of Contents Using the installation instructions ..8 Changing the door handle ....9 Installation location .........
  • Page 10: Utiliser La Notice De Montage

    A p p a r e i l i n d é p e n d a n t Sur l’emplacement, le sol ne doit pas frTable des matièresf r N o t i c e d e m o n t a g e Utiliser la notice de s’affaisser.
  • Page 11: Inversion Du Sens D'ouverture De Porte

    Inversion du sens Changement du sens d’ouverture de porte d’ouverture de porte (si nécessaire) (si nécessaire) Nous recommandons de confier Effectuez le montage dans l’ordre des l’inversion du sens d’ouverture de porte chiffres. à notre service après-vente. Pour connaître le prix d’une inversion du sens Poignée saillante d’ouverture de porte, consultez votre Fig.
  • Page 12: Ajuster L'appareil

    Ajuster l’appareil Amenez l’appareil sur l’emplacement prévu puis ajustez-le pour qu’il se retrouve bien d’aplomb. Veillez à ce que l’appareil repose parfaitement d’aplomb sur un sol plan. Si le sol présente des inégalités, compensez-les à l’aide des deux pieds à vis situés à l’avant de l’appareil.
  • Page 54 9000879640 (9311) sl, de, fr, en, nl, it, no, da, fi, sv, pt, es, tr, el, pl, cs, hu, sk, ro, ru...

Table des Matières