Sony HANDYCAM HDR-CX500E Mode D'emploi page 143

Opmerking over de temperatuur van
de camcorder/accu
Wanneer de camcorder of de accu heel

warm of koud wordt, kan er mogelijk niet
worden opgenomen of afgespeeld doordat er
in die situaties beveiligingsfuncties worden
geactiveerd. In dit geval wordt een aanduiding
weergegeven op het LCD-scherm (p. 55).
Informatie over opnemen
Voordat u begint met opnemen, test u de

opnamefunctie om te controleren of het beeld
en het geluid zonder problemen worden
opgenomen.
Opnamen worden niet vergoed, zelfs niet als

er niet kan worden opgenomen of afgespeeld
wegens een storing van de camcorder,
problemen met het opnamemedium, enzovoort.
Televisiekleursystemen verschillen afhankelijk

van het land/de regio. Als u de opnamen van
deze camcorder wilt bekijken op een televisie,
moet u een televisie met het PAL-kleursysteem
hebben.
Televisieprogramma's, films, videobanden en

ander beeldmateriaal zijn mogelijk beschermd
door auteursrechten. Het zonder toestemming
opnemen van dergelijk materiaal kan in strijd
zijn met de auteursrechten.
Sla uw opnamen regelmatig op externe media

op om te voorkomen dat uw beeldgegevens
verloren gaan. U kunt de beeldgegevens het
beste met de computer opslaan op een disc,
zoals een DVD-R. U kunt beeldgegevens
ook opslaan met een videorecorder of een
DVD/HDD-recorder.
Opnamen weergeven met andere
apparaten
Uw camcorder is compatibel met MPEG-

4 AVC/H.264 High Profile voor de
opname van hogedefinitiebeelden (HD).
Hogedefinitiebeelden (HD) die zijn opgenomen
met de camcorder, kunnen daarom niet worden
afgespeeld met de volgende apparaten:
Andere AVCHD-compatibele apparaten die

niet compatibel zijn met High Profile
Apparaten die niet compatibel zijn met

AVCHD
Discs met HD-beeldkwaliteit (hoge
definitie)
Deze camcorder legt hogedefinitiebeelden

vast in de AVCHD-indeling. DVD-media die
AVCHD-beelden bevatten, moeten niet worden
gebruikt met DVD-spelers of -recorders,
aangezien de DVD-speler/recorder het medium
mogelijk niet kan uitwerpen en de inhoud
zonder waarschuwing kan wissen. DVD-
media die AVCHD-beelden bevatten, kunnen
worden afgespeeld op een compatibele Blu-ray
Disc -speler/recorder of een ander compatibel

apparaat.
Informatie over de taalinstelling
De schermweergaven worden in de plaatselijke

taal gebruikt om de bedieningsprocedures te
illustreren. Wijzig desgewenst de schermtaal
voordat u de camcorder gebruikt (p. 12).
Informatie over deze handleiding
De afbeeldingen van het LCD-scherm die in

deze handleiding ter illustratie worden gebruikt,
zijn vastgelegd met een digitale fotocamera en
kunnen er dus anders uitzien dan de werkelijke
beelden van het LCD-scherm.
In deze Bedieningshandleiding wordt naar

het interne geheugen van de camcorder en de
"Memory Stick PRO Duo" verwezen met de
term "opnamemedium".
In deze Bedieningshandleiding wordt naar

zowel een "Memory Stick PRO Duo" als een
"Memory Stick PRO-HG Duo" verwezen met de
term "Memory Stick PRO Duo".
U kunt het "Handycam"-handboek (PDF)

vinden op de bijgeleverde CD-ROM (p. 53).
De gebruikte schermafbeeldingen zijn

gemaakt in Windows Vista. De scènes
kunnen verschillen afhankelijk van het
besturingssysteem van de computer.
NL