ICAN 9210 Instructions D'utilisation page 7

(N)
VIKTIG
ICAN Filtrerende ansiktsmasker er kategorisert og godkjent ifølge de tre inndelingene EN 149: 2001 – FFP1,
FFP2 og FFP3. Før denne veiledningen gjennomleses må det derfor undersøkes hvilken kategori den
aktuelle masken tilhører. Dette er angitt på emballasjen og på selve masken. Det er brukerens ansvar å
velge rett maske for nødvendig beskyttelse mot den typen og den konsentrasjonen av forurensning(er) som
finnes i det området der masken skal benyttes. Den maksimale bruksverdien for den aktuelle masken er lik
grenseverdien for de aktuelle partiklene (GV) x maskens nominelle beskyttelsesfaktor (NBF) – (se tabellen
på baksiden). Hvis masken er D-merket, er den særlig godt egnet til bruk i områder med større
støvbelastning. ICAN Filtrerende ansiktsmasker må generelt bare benyttes mot faste og flytende partikler
som ikke kan avgi farlig damp. Dersom det er mulighet for farlig damp og/eller større konsentrasjoner av
forurensning(er) enn ICAN Filtrerende ansiktsmasker kan klare, må det undersøkes om det er mulig å
benytte ICAN HALF MASK, ICAN FULL FACE, ICAN TURBO UNIT samt ICAN AIR SUPLY.
BRUKSANVISNING
• Ta på masken og kontrollér den med tanke på lekkasje før adgang til et forurenset område
• Behold masken på hele tiden under oppholdet i et forurenset område
• Masken må kasseres og utskiftes med en ny maske dersom:
a. Masken er skadet
b. Det blir vanskelig å puste
c. Masken har vært fjernet inne i et forurenset område
d. Masken må kasseres senest etter hvert arbeidsskift
e. Når dato for bruk av masken er gått ut, (se symbolet
• Forlat straks det forurensede området i tilfelle av pustebesvær, svimmelhet eller annen form for ubehag
• Masker som ikke har vært brukt, må oppbevares uåpnet på et tørt sted uten forurensninger og ved en
temperatur mellom –20 °C og +40 °C. (Maks. 80 % relativ luftfuktighet)
INSTRUKSJON I PÅSETTING OG TILPASSING
(Se bilder på baksiden)
1. Strikkene justeres etter behov: a) ICAN 92xx justeres ved å dra i strikkene på midten av strikkholderen.
b) ICAN 94xx justeres ved å dra i strikken på den ene side av klemmen samtidig med at det holdes igjen
på klemmens motsatte side. c) ICAN 9440 skal imidlertid justeres ved å dra i enden av hver strikk for å
stramme - og ved å trykke på spennets bakside for å løsne
2. Masken plasseres under haken slik at neseklemmen vender oppover, og strikkene dras over hodet
3. Det nederste båndet legges bak nakken - under ørene, og det øverste båndet legges rundt bakhodet –
over ørene. Neseklemmen tilpasses over neseroten ved å trykke med begge hender fra neseroten og ned
langs nesens sider
4. Kontrollér at masken er tett slik:
a. Dekk over masken med begge hender
b. Ta en dyp innånding slik at det kjennes et undertrykk i masken. Dersom det strømmer inn luft mellom
maske og ansikt, må neseklemme og strikk justeres til masken sitter tett og det oppstår undertrykk i
masken. (Personer med skjeggvekst eller hår i klemme mellom ansikt og maske, kan ikke forvente
en effektiv beskyttelse). I slike tilfelle må det vurderes om det er mulig å bruke ICAN TURBO UNIT
ADVARSLER / BRUKSBEGRENSNINGER
• Masken må bare benyttes i godt ventilerte områder med en surstoffkonsentrasjon på minst 19 %
• Masken beskytter ikke mot gasser og farlige damper
• Masken må ikke brukes dersom forurensningen eller konsentrasjonen ikke er kjent eller dersom det er
umiddelbar fare for liv og helse
• Masken må ikke brukes i eksplosiv atmosfære
• Det må ikke foretas endringer i maskens konstruksjon
• Brukeren skal instrueres i korrekt bruk av masken
• Forsømmelser med hensyn til å følge meddelte anvisninger og advarsler kan bety at det ikke oppnås
tilstrekkelig beskyttelse. Dette kan i sin tur føre til sykdom eller invaliditet
GODKJENNING
ICAN Filtrerende ansiktsmasker er CE-merket og godkjent i samsvar med den europeiske standarden
EN149:2001. TEKNISK KONTROLLORGAN: BSI Product Services, British Standards Institution, 389
Chiswick High Road, London, W4 4AL, UK. (0086)
BRUKERVEILEDNING
på pakningen)
92xx / 94xx FEB. 06 REV. 02. (N)

Copyright 2004