Dynergy SOL-CADDY Traduction De La Notice Originale page 32

Gracias por comprar este producto.
Lea detenidamente este manual para obtener las máximas prestaciones de esta
unidad. Conserve este manual cuidadosamente.
Advertencias de seguridad
Por favor, preste atención a las siguientes advertencias de seguridad para evitar
riesgos y daños personales y materiales.
Indicaciones a seguir
¡Debe respetar los estándares, directivas y legislaciones locales vigentes!
A quien se dirige este manual
Este manual de instrucciones se dirige exclusivamente a técnicos cualificados.
Los trabajos eléctricos deben ser realizados exclusivamente por un técnico eléc-
trico autorizado.
Información sobre el producto
Uso adecuado
El SOL-CADDY está diseñado para sistemas solares térmicos y de calefacción en
cumplimiento con la información técnica especificada en este manual y la norma-
tiva vigente. El uso inadecuado excluye cualquier reclamación de responsabilidad.
La estación de llenado y lavado SOL-CADDY es apta para agua y mezcla agua-gli-
col para sistemas solares y de calefacción. La temperatura media no debe exceder
de 65°C.
Declaración UE de conformidad
Este producto cumple con las directivas pertinentes y por lo tanto está
etiquetado con la marca CE.
Referencia / Reference Título / Title
2014/35/EU Low Voltage Directive
2006/42/EC Machinery Directive
2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive
2000/14/EC Noise Directive
Sujeto a cambios técnicos. Puede contener errores.
32
Referencia / Reference Título / Title
DIN EN 809:2012-10 Pumps and pump units for liquids – Common safety
requirements
DIN EN 60335-2-41:2010-11 Household and similar electrical appliances – Safety
DIN EN ISO 3744:2011-02 Acoustics - Determination of sound power levels
and sound energy levels of noise sources using
sound pressure
La Declaración de Conformidad está disponible bajo pedido.
Descripción de los símbolos
¡ADVERTENCIA! ¡Las advertencias se muestran con un triángulo de alerta!
Î Contienen información sobre cómo evitar los
riesgos descritos.
Los mensajes de advertencia describen el peligro que puede ocurrir cuando éste
no se evita.
• ¡ADVERTENCIA! significa que hay riesgo de accidentes con lesiones, incluso
peligro de muerte.
• ¡ATENCIÓN! significa que se pueden producir daños en el aparato.
Nota
Las notas se indican con un símbolo de información.
Î Las flechas indican los pasos de las instrucciones que deben llevarse a cabo.
Tratamiento de residuos
• Deshágase del embalaje de este producto de forma respetuosa con el medio
ambiente.
• Al final de su vida útil, el producto no debe desecharse junto con los residuos
urbanos. Los equipos antiguos, una vez finalizada su vida útil, deben ser entrega-
dos a un punto de recogida para ser tratados ecológicamente. A petición, puede
entregarnos los equipos usados y garantizar un tratamiento ambientalmente
respetuoso.