Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Wilo H Série
Sommaire des Matières pour Wilo H Série
- Page 1 Wilo-Hauswasserwerke Hxx Wilo domestic water systems Hxx Stations de pompage domestiques Wilo Hxx Wilo-huishoudwaterinstallaties Hxx Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften...
- Page 2 Fig. 1: Fig. 2:...
- Page 3 Fig. 3:...
- Page 4 Fig. 4a Fig. 4b Fig. 5a Fig. 5b Fig. 6a Fig. 6b pa [bar] pa [bar]...
- Page 5 Fig. 7a Fig. 7b Fig. 7c Fig. 8...
-
Page 6: Table Des Matières
Remplissage et purge d'air ..........................38 Réglage de l'interrupteur à pression ......................... 39 Entretien ............................... 42 Pannes, causes et remèdes ......................... 42 Pièces de rechange ..........................43 Notice de montage et de mise en service Stations de pompage domestiques Wilo Hxx... - Page 7 Français Légendes des figures : Notice de montage et de mise en service Stations de pompage domestiques Wilo Hxx Fig. 7a Contrôle pression d'alimentation de gaz à 7c réservoir sous pression à membrane Fig. 1 Construction Fig. 7a Mettre la station de pompage domestique hors...
-
Page 8: Qualification Du Personnel
AVERTISSEMENT ! L'utilisateur peut souffrir de blessures (graves). « Avertissement » implique que des dommages corporels (graves) sont vraisemblables lorsque la consigne n'est pas respectée. Notice de montage et de mise en service Stations de pompage domestiques Wilo Hxx... -
Page 9: Consignes De Sécurité Pour Les Travaux D'inspection Et De Montage
-10 °C et +50 °C. 4 Utilisation conforme (applications) Avec la gamme des stations de pompage domes- tiques, Wilo propose des installations de distribu- tion d'eau destinées à la maison, aux loisirs et aux jardins. En fonction de la pompe utilisée, la station de pompage domestique convient : •... -
Page 10: Caractéristiques Techniques
• Coffret de commande avec électrodes plongées tivée en fonction de la pression. L'interrupteur à pression mécanique sert à la surveillance de la pression présente dans la conduite de consomma- Notice de montage et de mise en service Stations de pompage domestiques Wilo Hxx... -
Page 11: Montage Et Raccordement Électrique
(à l'aide d'une couche de liège, d'un amortisseur de vibration ou autre par exemple). Pour la fixation de la station de pompage domes- tique au sol, prévoir des perçages correspondants au niveau des pieds de montage (voir fig. 1, L2 et P1). WILO SE 11/2010... -
Page 12: Raccordement Électrique
être raccordé conformé- (ou à la pression d'amorçage de la pompe moins ment au schéma (fig. 8, pos. 3). 10 %) (voir tableau 1) ! Notice de montage et de mise en service Stations de pompage domestiques Wilo Hxx... -
Page 13: Remplissage Et Purge D'air
• Poursuivre la mise en service avec le réglage de située sur le corps de pompe. Si le sens de rotation l'interrupteur à pression est incorrect, intervertir 2 phases dans la boîte à bornes de la pompe. WILO SE 11/2010... -
Page 14: Réglage De L'interrupteur À Pression
(vis de réglage fig. 4a/4b, pos. 2 et 5a/5b, pos. 2) par rapport à la pression d'amorçage sont réglées au niveau de l'interrupteur à pression (exécutions EM et DM). Notice de montage et de mise en service Stations de pompage domestiques Wilo Hxx... - Page 15 Augmenter la différence entre la pression d'amorçage et la pression de désamorçage (routine 3) Etablir l'alimentation électrique et vérifier les réglages à l'aide des valeurs affichées sur le manomètre Monter le couvercle de l'interrupteur à pression WILO SE 11/2010...
- Page 16 Tourner la vis de réglage de la pression de désamorçage dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle s'encliquète de manière audible Notice de montage et de mise en service Stations de pompage domestiques Wilo Hxx...
-
Page 17: Entretien
Corriger les divergences par rapport à la valeur La plupart des composants des stations de pom- prescrite en ajoutant ou en évacuant du gaz. Nous page domestiques WILO ne nécessitent pratique- conseillons d'utiliser de l'azote pour le remplissage ment aucune maintenance. Pour garantir une car ce gaz minimise le risque de corrosion de la sécurité... -
Page 18: Pièces De Rechange
Wilo. Afin d'éviter toutes questions ou commandes erronées, indiquer toutes les données de la plaque signalétique lors de chaque commande. Notice de montage et de mise en service Stations de pompage domestiques Wilo Hxx... - Page 19 If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist: WILO SE Authorized representative for the completion of the technical documentation: Quality Department Mandataire pour le complément de la documentation technique est :...
- Page 20 B'dan il-mezz, niddikjaraw li l-prodotti tas-serje jissodisfaw id- dispo izzjonijiet relevanti li Þejjin: Makkinarju - Direttiva 2006/42/KE L-objettivi tas-sigurta tad-Direttiva dwar il-VultaÞÞ Baxx huma konformi ÞÞ WILO SE WILO SE mal-Anness I, Nru 1.5.1 tad-Direttiva dwar il-Makkinarju 2006/42/KE. Nortkirchenstraße 100 Nortkirchenstraße 100...
- Page 21 T +36 23 889500 mail@wilo.lv wilo@wilo.ru T+ 54 11 4361 5929 wilo@wilo.hu Taiwan Lebanon Saudi Arabia Czech Republic info@salmson.com.ar WILO-EMU Taiwan Co. Ltd. WILO SALMSON WILO ME - Riyadh WILO Praha s.r.o. India 110 Taipeh Austria Lebanon Riyadh 11465 25101 Cestlice...
- Page 22 Bau + Bergbau Kommune Österreich Bau + Bergbau WILO SE Zentrale Wiener Neudorf: Argentinien, Aserbaidschan, Nortkirchenstraße 100 WILO SE, Werk Hof Industrie WILO Pumpen Österreich GmbH Belarus, Belgien, Bulgarien, 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1-3 Max Weishaupt Straße 1 China, Dänemark, Estland,...