Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour SilverCrest SRW 2 A1
Sommaire des Matières pour SilverCrest SRW 2 A1
- Page 1 RADIO ALARM CLOCK SRW 2 A1 RADIO-RÉVEIL RADIO ALARM CLOCK Mode d'emploi Operating instructions WEKKERRADIO RADIOWECKER Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung IAN 106864...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Page 4: Table Des Matières
Saving stations manually ....... .16 Automatic station search (AMS function) ....16 SRW 2 A1... - Page 5 Importer ..........24 SRW 2 A1...
-
Page 6: Introduction
These operating instructions are a component part of the radio alarm SRW 2 A1 (hereinafter referred to as the device) and provides important information on the intended use, safety, the connection and operation of the device. The operating instructions must be kept near to the device at all times. - Page 7 Failure to avoid this situation could result in property damage. ► Follow the instructions in this warning note to prevent property damage. NOTE ► A note provides additional information that will assist you in using the device. SRW 2 A1...
-
Page 8: Safety
The device should be positioned so that you have unrestricted access to the mains power socket at all times, and can pull out the plug immediately in an emergency. SRW 2 A1... -
Page 9: Handling Batteries
Always insert the batteries the right way round (observe correct polarity) otherwise there is a danger that they could explode. ► If you do not intend to use the device for a long time, remove the batteries. SRW 2 A1... -
Page 10: Basic Safety Guidelines
Defective components must always be replaced with original replacement parts. Compliance with the safety requirements can only be guaranteed by using these replacement parts. ■ Do not make any unauthorised modifications or alterations to the device. ■ Never attempt to open the device. SRW 2 A1... -
Page 11: Risk Of Suffocation
In the case of a malfunction occurring or a thunderstorm, discon- nect the plug from the mains power socket. ■ Packaging materials (such as plastic film or polystyrene) must not be used as playthings. Risk of suffocation! SRW 2 A1... -
Page 12: Components
MIN/+ button: Set minutes (time) / increase volume SNOOZE/LIGHT/DIM button: Pause alarm / switch night light on/off / set display light AL2/UP button: Set alarm 2 / settings up AL1/DOWN button: Set alarm 1 / settings down Operating instructions SRW 2 A1... -
Page 13: Initial Operation
Returning the packaging to the material cycle conserves raw materials and reduces the amount of waste that is generated. Dispose of packaging materials that are no longer needed in accordance with applicable local regulations. SRW 2 A1... -
Page 14: Set-Up Location Requirements
Insert two 1.5 V R6/LR6/AA/Mignon batteries (not supplied) into the battery compartment . Insert the batteries as shown on the polarity diagram in the battery compartment ♦ Close the battery compartment by replacing the cover and clicking it into place. SRW 2 A1... -
Page 15: Connecting The Power Supply
Press the TIME button for about 2 seconds. The display flashes, showing the indicator for 24-hour mode ( ♦ Press the MIN/+ button or HR/− button to change between 24-hour mode ( ) and 12-hour mode ( SRW 2 A1... - Page 16 ♦ Press the TIME button again. The programmed time will be set. NOTE The time is reset to 0:00 if the device is disconnected from the ► power supply and no batteries are installed. SRW 2 A1...
-
Page 17: Switching Radio Mode On/Off
; for AM reception, a point (AM) appears on the left of the display ♦ Press the AL2/UP button briefly to increase the frequency. ♦ Press the AL1/DOWN button briefly to decrease the frequency. SRW 2 A1... -
Page 18: Searching For The Next Station
If the device switches to time display, you must press the AL2/UP button or AL1/DOWN button to switch back to the frequency dis- play. After this, the automatic station search can be continued. SRW 2 A1... -
Page 19: Saving Stations Manually
flashes briefly on the display. Once all of the preset slots have been filled, the scan is stopped. Retrieving saved radio stations ♦ Press the M+/AMS button repeatedly to call up the preset slots P01 to P10. SRW 2 A1... -
Page 20: Programming Alarm Times And Alarm Type
Activating the alarm function ♦ Press the AL1/DOWN button or AL2/UP button briefly. In the display a point appears to the lower left and/or right. The alarm function is now activated. SRW 2 A1... -
Page 21: Switching Off The Alarm
. After a few seconds, the time reappears on the display To switch off the sleep function, press the SLEEP button ♦ , until OFF appears on the display or press the /FM/AM button for approx. 2 seconds. The device will also be switched off. SRW 2 A1... -
Page 22: Adjusting Display Illumination
Device does The mains power not switch on. Check the house's mains socket is not supply- fuse. ing power. Increase the volume The volume is set to No sound by pressing the MIN/+ minimum. button SRW 2 A1... - Page 23 flashes in the battery compart- display The time/alarm time must ment be reprogrammed. NOTE ► If you are unable to resolve the problem by taking any of the aforementioned steps, please contact the Customer Service department. SRW 2 A1...
-
Page 24: Cleaning
European Directive 2012/19/EU. Dispose of the device via an approved waste disposal company or your municipal waste disposal facility. Please observe applicable regulations. Please contact your waste disposal facility if you are in any doubt. SRW 2 A1... -
Page 25: Disposing Of The Batteries
250 mW Frequency FM (VHF) 87.5–108 MHz Frequency AM (MW) 522–1620 kHz Operating temperature +5 to +40°C Humidity (no condensation) 5–70% Dimensions (W x H x D) approx. 20 x 9.7 x 9.9 cm Weight approx. 390 g SRW 2 A1... -
Page 26: Notes On The Declaration Of Conformity
Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty. The warranty period is not extended by repairs made under the war- ranty. This applies also to replaced and repaired parts. SRW 2 A1... -
Page 27: Service
IAN 106864 Service Ireland Tel.: 1890 930 034 (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: kompernass@lidl.ie IAN 106864 Hotline availability: Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET) Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SRW 2 A1... - Page 28 Recherche automatique de stations (fonction AMS)... .41 Appel d'une station enregistrée ......41 SRW 2 A1...
- Page 29 Importateur ......... . .49 SRW 2 A1...
-
Page 30: Introduction
Introduction Informations relatives à ce mode d'emploi Ce mode d'emploi fait partie intégrante du radio-réveil SRW 2 A1 (ci-après appelé "appareil") ; il contient des consignes importantes sur l'usage conforme, la sécurité, le branchement ainsi que l'utilisation de l'appareil. Le mode d'emploi doit rester en permanence disponible à... - Page 31 Si la situation dangereuse ne peut pas être écartée, elle risque d'entraîner des dégâts matériels. ► Les instructions stipulées dans cet avertissement doivent être suivies pour éviter tous dégâts matériels. REMARQUE ► Une remarque contient des informations supplémentaires facili- tant le maniement de l'appareil. SRW 2 A1...
-
Page 32: Sécurité
fiche secteur de la prise secteur. L'appareil devrait toujours être disposé de manière à permettre en tout temps un accès aisé à la prise secteur afin de pouvoir débrancher immé- diatement la fiche secteur en cas de danger. SRW 2 A1... -
Page 33: Maniement Des Piles
Conservez les piles hors de portée des enfants. Les enfants pourraient mettre les piles dans leur bouche et les avaler. Si une pile a été avalée, il faut immédiatement consulter un médecin. ► Les types de piles ou d'accus différents ne doivent pas être mélangés. SRW 2 A1... -
Page 34: Consignes De Sécurité Fondamentales
Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit pas tendu ni plié. ■ Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre sur les angles (risques de trébucher). ■ Si les fils ou les raccordements sont endommagés, faites-les remplacer par le personnel technique agréé ou le service après-vente. SRW 2 A1... - Page 35 ■ Protégez l'appareil contre les éclaboussures et les gouttes d'eau. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau, ne l'installez jamais à proximité d'eau et ne posez jamais dessus des récipients remplis de liquides (par ex. vases). SRW 2 A1...
- Page 36 ■ En cas de perturbations et d'orage, retirez la fiche secteur de la prise secteur. ■ Les matériaux d'emballage (par exemple les films ou le polystyrène expansé) ne sont pas des jouets. Il y a risque d'étouffement ! SRW 2 A1...
-
Page 37: Description Des Pièces
Touche SNOOZE/LIGHT/DIM : Couper l'alarme / Allumer/ éteindre l'éclairage nocturne/ Régler la luminosité de l'écran Touche AL2/UP : Régler la durée d'alarme 2 / Réglages croissants Touche AL1/DOWN : Régler la durée d'alarme 1 / Réglages décroissants Mode d'emploi SRW 2 A1... -
Page 38: Mise En Service
élimination écologique de ceux-ci. Le retour de l'emballage dans le cycle des matériaux permet d'économiser les matières premières et réduit la formation de déchets. Veuillez éliminer les matériaux d'emballage qui ne servent plus en respectant la réglementation locale. SRW 2 A1... -
Page 39: Exigences Requises Sur Le Lieu D'installation
Introduisez deux piles 1,5 V du type R6/LR6/AA/Mignon (non livrées d'origine) dans le compartiment à piles . Veuillez respecter le marquage de la polarité dans le compartiment à piles ♦ Fermez le compartiment à piles , en reposant le couvercle et en le faisant glisser. SRW 2 A1... -
Page 40: Raccordement À L'alimentation Électrique
24 heures ( ♦ Appuyez sur la touche MIN/+- ou la touche HR/− pour alterner entre l'affichage au format 24 heures ( ) et au format 12 heures ( SRW 2 A1... - Page 41 Appuyez ou maintenez la touche MIN/+ pour régler les minutes. ♦ Appuyez à nouveau sur la touche TIME . L'heure réglée est mémorisée. REMARQUE L'heure est ramenée sur 0:00 si l'appareil au compartiment à ► piles vides est coupé de l'alimentation électrique. SRW 2 A1...
-
Page 42: Allumer/Éteindre La Radio
(= AM) apparaît à gauche sur l'écran ♦ Appuyez brièvement sur la touche AL2/UP pour accroître la fréquence. ♦ Appuyez brièvement sur la touche AL1/DOWN pour réduire la fréquence. SRW 2 A1... -
Page 43: Rechercher La Station Suivante
Si l'appareil passe à l'affichage des heures, il faut appuyer sur la touche AL2/UP ou AL1/DOWN pour revenir à l'affi- chage de la fréquence. Ce n'est qu'ensuite qu'il est possible de poursuivre la recherche automatique de stations comme décrit précédemment. SRW 2 A1... -
Page 44: Mémorisation Manuelle D'une Station
La recherche cesse une fois que tous les emplacements mémoire sont occupés. Appel d'une station enregistrée ♦ Appuyez répétitivement sur la touche M+/AMS pour appeler les emplacements mémoire P01 à P10. SRW 2 A1... -
Page 45: Programmer Les Heures De Réveil Et Le Mode De Réveil
Activer la fonction de réveil ♦ Appuyez brièvement sur la touche AL1/DOWN ou AL2/UP Un point s'affiche à gauche ou à droite en bas de l'écran La fonction de réveil est à présent enclenchée. SRW 2 A1... -
Page 46: Désactiver L'alarme
à nouveau sur l'écran ♦ Pour désactiver la fonction Sleep, appuyez répétitivement sur affiche OFF, ou la touche SLEEP jusqu'à ce que l'écran appuyez environ 2 secondes sur la touche /FM/AM Cette action éteint également l'appareil. SRW 2 A1... -
Page 47: Régler L'éclairage De L'écran
à y remédier : Panne Cause possible Remède La fiche secteur Insérez la fiche secteur n'est pas branchée. dans la prise secteur. L'appareil ne se met pas en La prise secteur Vérifiez les fusibles marche. n'est pas sous domestiques. tension. SRW 2 A1... - Page 48 Il faut programmer à ment à piles nouveau l'heure actuelle et celle de réveil. REMARQUE ► Si vous ne réussissez pas à résoudre le problème à l'aide des mesures précitées, veuillez vous adresser au service après-vente. SRW 2 A1...
-
Page 49: Nettoyage
2012/19/EU-DEEE. Éliminez l'appareil par l'intermédiaire d'une entreprise de traitement des déchets autorisée ou via le service de recyclage de votre commune. Respectez la réglementation en vigueur. En cas de doute, veuillez contacter votre centre de recyclage. SRW 2 A1... -
Page 50: Mise Au Rebut Des Piles
Fréquence AM (OM) 522 - 1620 kHz Température de service +5 - +40 °C Humidité (sans condensation) 5 - 70 % Dimensions (l x h x p) env. 20 x 9,7 x 9,9 cm Poids env. 390 g SRW 2 A1... -
Page 51: Remarques Relatives À La Déclaration De Conformité
Ce matériel est exclusivement destiné à un usage privé et non com- mercial. La garantie est annulée en cas d’utilisation incorrecte et inappropriée, d’utilisation brutale et en cas d’intervention qui n’aurait pas été réali- sée par un centre de service après-vente agréé. SRW 2 A1... -
Page 52: Service Après-Vente
Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 106864 Heures de service de notre hotline : du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (HEC) Importateur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SRW 2 A1... - Page 53 SRW 2 A1...
- Page 54 Automatische zenderzoekactie (AMS-functie) ....67 Opgeslagen zenders oproepen ......67 SRW 2 A1...
- Page 55 Importeur ..........75 SRW 2 A1...
-
Page 56: Inleiding
Informatie bij deze gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing maakt deel uit van de wekkerradio SRW 2 A1 (hierna "apparaat" genoemd) en bevat belangrijke informatie over het gebruik in overeenstemming met de bestemming, de veiligheid, de aansluiting en de bediening van het apparaat. De gebruiksaanwijzing moet altijd in de buurt het apparaat beschikbaar zijn. - Page 57 Als de situatie niet wordt vermeden, kan dit materiële schade tot gevolg hebben. ► Volg de aanwijzingen in deze waarschuwing op om materiële schade te voorkomen. OPMERKING ► Een opmerking bevat extra informatie die de omgang met het apparaat vergemakkelijkt. SRW 2 A1...
-
Page 58: Veiligheid
Zodoende moet het apparaat zo geplaatst worden, dat ongehinderde toegang tot het stopcontact altijd gewaarborgd is, zodat de stekker in geval van nood onmiddellijk uit het stopcontact gehaald kan worden. SRW 2 A1... -
Page 59: Omgang Met Batterijen
Batterijen mogen niet in kinderhanden terechtkomen. Kinderen kunnen batterijen in de mond stoppen en inslikken. Indien een batterij is ingeslikt, moet onmiddellijk medische hulp worden gezocht. ► Verschillende batterij- resp. accutypen mogen niet door elkaar worden gebruikt. SRW 2 A1... -
Page 60: Basisveiligheidsvoorschriften
Let erop dat het snoer niet strak gespannen of geknikt is. ■ Laat het snoer niet over hoeken hangen (struikelblokken). ■ Laat in geval van beschadiging van het snoer of de aansluitingen deze vervangen door geautoriseerd en vakkundig personeel of door de klantenservice. SRW 2 A1... - Page 61 ■ Bescherm het apparaat tegen spat- en druppelwater. Dompel het apparaat nooit onder in water, plaats het apparaat niet in de buurt van water en zet geen voorwerpen gevuld met vloeistof (bijv. vazen) op het apparaat. SRW 2 A1...
- Page 62 ■ Trek de stekker uit het stopcontact in geval van storingen en bij onweer. ■ Het verpakkingsmateriaal (bijv. folie of piepschuim) mag niet worden gebruikt om mee te spelen. Er bestaat verstikkingsgevaar! SRW 2 A1...
-
Page 63: Beschrijving Van Onderdelen
HR/−-toets: uren instellen (tijd) / volume verlagen MIN/+-toets: minuten instellen (tijd) / volume verhogen SNOOZE/LIGHT/DIM-toets: alarm onderbreken / nachtlicht in-/uitschakelen / displayverlichting instellen AL2/UP-toets: alarmtijd 2 instellen / instellingen vooruit AL1/DOWN-toets: alarmtijd 1 instellen / instellingen achteruit Gebruiksaanwijzing SRW 2 A1... -
Page 64: Ingebruikname
Het terugvoeren van de verpakking in de materiaalkring- loop is een besparing op grondstoffen en reduceert het ontstaan van afval. Voer niet meer benodigde verpakkings- materialen af conform de plaatselijk geldende voorschriften. SRW 2 A1... -
Page 65: Eisen Aan De Plaats Van Opstelling
Plaats twee 1,5 V batterijen van het type R6/LR6/AA/Mignon (niet meegeleverd) in het batterijvak . Let daarbij op de aan- duiding van de polariteit in het batterijvak ♦ Sluit het batterijvak met de klep en zorg dat deze vastklikt. SRW 2 A1... -
Page 66: Netvoeding Inschakelen
Druk ca. 2 seconden lang op de TIME-toets . Op het display knippert de weergave voor de 24-uursindicatie ( ♦ Druk op de MIN/+-toets resp. HR/−-toets om te schakelen tussen de 24-uursweergave ( ) en de 12-uursweergave ( SRW 2 A1... - Page 67 ♦ Druk opnieuw op de TIME-toets . De ingestelde tijd wordt overgenomen. OPMERKING ► Wanneer het apparaat wordt losgekoppeld van de voeding en er geen batterijen zijn geplaatst, wordt de tijd op 0:00 teruggezet. SRW 2 A1...
-
Page 68: Radiomodus In-/Uitschakelen
Bij FM-ontvangst verschijnt op het display links een punt (FM), bij AM-ontvangst verschijnt op het display links een punt (AM). ♦ Druk kort op de AL2/UP-toets om de frequentie te verhogen. ♦ Druk kort op de AL1/DOWN-toets om de frequentie te verlagen. SRW 2 A1... -
Page 69: Volgende Zender Zoeken
Als het apparaat overgaat op weergave van de tijd, moet op de AL2/UP-toets resp. AL1/DOWN-toets worden gedrukt om weer over te gaan op de frequentieweer- gave. Pas dan kan het automatisch zoeken naar zenders, zoals hiervoor beschreven, worden voortgezet. SRW 2 A1... -
Page 70: Zenders Handmatig Opslaan
P01 tot en met P10 met de gevonden zenders. Bij elke opgeslagen zender knippert de geheugenpositie kort op het display. Wanneer alle geheugenposities zijn bezet, stopt de zoekactie. Opgeslagen zenders oproepen ♦ Druk herhaald op de M+/AMS-toets om de geheugenposities P01 tot en met P10 op te roepen. SRW 2 A1... -
Page 71: Wektijden En Wekwijze Programmeren
Wekfunctie inschakelen ♦ Druk kort op de AL1/DOWN-toets resp. AL2/UP-toets Op het display verschijnt links- resp. rechtsonder een punt. De wekfunctie is nu ingeschakeld. SRW 2 A1... -
Page 72: Alarm Uitschakelen
Om de Sleep-functie uit te schakelen drukt u zo vaak op de SLEEP-toets OFF wordt weergegeven, , tot op het display of drukt u ca. 2 seconden lang op de /FM/AM-toets . Het apparaat wordt dan eveneens uitgeschakeld. SRW 2 A1... -
Page 73: Displayverlichting Instellen
De stekker is niet Steek de stekker in het in het stopcontact Het apparaat stopcontact. gestoken. kan niet wor- den ingescha- Er staat geen Controleer de zekeringen keld. stroom op het stop- in de stoppenkast. contact. SRW 2 A1... - Page 74 De tijd/wektijd moet op- display geplaatst nieuw worden geprogram- meerd. OPMERKING ► Neem contact op met de klantenservice als u met de eerderge- noemde stappen het probleem niet kunt verhelpen. SRW 2 A1...
-
Page 75: Reinigen
Dit product voldoet aan de Europese richtlijn 2012/19/EU. Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeentereiniging. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem bij twijfel contact op met de verantwoordelijke instantie. SRW 2 A1... -
Page 76: Batterijen Afvoeren
87,5 - 108 MHz Frequentie AM (MW) 522 - 1620 kHz Bedrijfstemperatuur +5 - +40 °C Luchtvochtigheid 5 - 70 % (geen condensatie) Afmetingen (b x h x d) ca. 20 x 9,7 x 9,9 cm Gewicht ca. 390 g SRW 2 A1... -
Page 77: Opmerkingen Over De Conformiteitsverklaring
Uw wettelijke rechten worden door deze garantie niet ingeperkt. De garantie-periode wordt niet verlengd door de aansprakelijkheid. Dit geldt eveneens voor vervangen en gerepareerde onderdelen. SRW 2 A1... -
Page 78: Service
E-Mail: kompernass@lidl. IAN 106864 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 106864 Bereikbaarheid hotline: Maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 20:00 uur (CET) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SRW 2 A1... - Page 79 SRW 2 A1...
- Page 80 Automatischer Sendersuchlauf (AMS-Funktion) ....93 Gespeicherten Sender abrufen ......93 SRW 2 A1...
- Page 81 Importeur ......... . 101 SRW 2 A1...
-
Page 82: Einführung
Einführung Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Radioweckers SRW 2 A1 (nachfolgend als Gerät bezeichnet) und gibt Ihnen wichtige Hinweise für den bestimmungsgemäßen Gebrauch, die Sicherheit, den Anschluss sowie die Bedienung des Gerätes. Die Bedienungsanlei- tung muss ständig in der Nähe des Gerätes verfügbar sein. Sie ist von jeder Person zu lesen und anzuwenden, die mit der Bedienung und Störungsbehebung des Gerätes beschäftigt ist. - Page 83 Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sach- schäden zu vermeiden. HINWEIS ► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern. SRW 2 A1...
-
Page 84: Sicherheit
Netz zu trennen, muss der Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen werden. Daher sollte das Gerät so aufgestellt werden, dass stets ein unbehinderter Zugang zur Netzsteckdose gewährleistet ist, damit in Notsituationen der Netzstecker sofort abgezogen werden kann. SRW 2 A1... -
Page 85: Umgang Mit Batterien
Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. ► Unterschiedliche Batterie- bzw. Akkutypen dürfen nicht gemischt eingesetzt werden. SRW 2 A1... -
Page 86: Grundlegende Sicherheitshinweise
Achten Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht straff gespannt oder geknickt wird. ■ Lassen Sie das Anschlusskabel nicht über Ecken hängen (Stolperfallen). ■ Bei Beschädigung der Kabel oder Anschlüsse lassen Sie diese von autorisiertem Fachpersonal oder dem Kundenservice austauschen. SRW 2 A1... - Page 87 Schützen Sie das Gerät vor Spritz- und Tropfwasser. Tauchen Sie das Gerät niemals unter Wasser, stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser auf und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände (z. B. Vasen) auf das Gerät. SRW 2 A1...
- Page 88 Die Zuleitung immer am Anschlussstecker aus der Steckdose ziehen, nicht am Anschlusskabel. ■ Ziehen Sie bei auftretenden Störungen und bei Gewitter den Netzstecker aus der Steckdose. ■ Verpackungsmaterialien (z. B. Folien oder Styropor) dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr! SRW 2 A1...
-
Page 89: Teilebeschreibung
HR/−-Taste: Stunden einstellen (Uhrzeit) / Lautstärke verringern MIN/+-Taste: Minuten einstellen (Uhrzeit) / Lautstärke erhöhen SNOOZE/LIGHT/DIM-Taste: Alarm unterbrechen / Nachtlicht ein-/ausschalten / Displaybeleuchtung einstellen AL2/UP-Taste: Alarmzeit 2 einstellen / Einstellungen aufwärts AL1/DOWN-Taste: Alarmzeit 1 einstellen / Einstellungen abwärts Bedienungsanleitung SRW 2 A1... -
Page 90: Inbetriebnahme
Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar. Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften. SRW 2 A1... -
Page 91: Anforderungen An Den Aufstellort
Legen Sie zwei 1,5 V Batterien vom Typ R6/LR6/AA/Mignon (nicht im Lieferumfang enthalten) in das Batteriefach ein. Beach- ten Sie dabei die Kennzeichnung der Polarität im Batteriefach ♦ Schließen Sie das Batteriefach , indem Sie die Abdeckung aufsetzen und einrasten lassen. SRW 2 A1... -
Page 92: Stromversorgung Herstellen
Drücken Sie für ca. 2 Sekunden die TIME-Taste . Im Display blinkt die Anzeige für die 24-Stundendarstellung ( ♦ Drücken Sie die MIN/+-Taste bzw. HR/−-Taste , um zwischen der 24-Stundendarstellung ( ) und der 12-Stundendarstellung ) umzuschalten. SRW 2 A1... - Page 93 , um die Minuten einzustellen. ♦ Drücken Sie erneut die TIME-Taste . Die eingestellte Uhrzeit wird übernommen. HINWEIS Die Uhrzeit wird auf 0:00 zurückgesetzt, wenn das Gerät von ► der Stromversorgung getrennt wird und keine Batterien einge- legt sind. SRW 2 A1...
-
Page 94: Radiobetrieb Ein-/Ausschalten
Punkt (FM), bei MW-Empfang erscheint im Display links ein Punkt (AM). ♦ Drücken Sie kurz die AL2/UP-Taste , um die Frequenz zu erhöhen. ♦ Drücken Sie kurz die AL1/DOWN-Taste , um die Frequenz zu verringern. SRW 2 A1... -
Page 95: Nächsten Sender Suchen
Frequenz im Display angezeigt wird. Wechselt das Gerät zur Uhrzeitanzeige, muss die AL2/UP-Taste bzw. AL1/DOWN-Taste gedrückt wer- den, um wieder zur Frequenzanzeige zu wechseln. Erst dann kann der automatische Sendersuchlauf, wie voran beschrieben, fortgesetzt werden. SRW 2 A1... -
Page 96: Sender Manuell Speichern
P01 bis P10 mit den gefundenen Sendern. Bei jedem gespeicher- ten Sender blinkt der Speicherplatz kurz im Display auf. Wenn alle Speicherplätze belegt sind, wird der Suchlauf abgebrochen. Gespeicherten Sender abrufen ♦ Drücken Sie wiederholt, die M+/AMS-Taste , um die Speicher- plätze P01 bis P10 aufzurufen. SRW 2 A1... -
Page 97: Weckzeiten Und Weckart Programmieren
Sie zusätzlich zum Programmieren der Weckzeit noch den gewünschten Sender und Lautstärke ein. Weckfunktion einschalten ♦ Drücken Sie kurz die AL1/DOWN-Taste bzw. AL2/UP-Taste Im Display erscheint links bzw. rechts unten ein Punkt. Die Weckfunktion ist nun eingeschaltet. SRW 2 A1... -
Page 98: Alarm Abschalten
Zeitanzeige. ♦ Um die Sleep-Funktion auszuschalten, drücken Sie so oft die OFF angezeigt wird oder drü- SLEEP-Taste , bis im Display cken Sie für ca. 2 Sekunden die /FM/AM-Taste . Das Gerät wird ebenfalls ausgeschaltet. SRW 2 A1... -
Page 99: Displaybeleuchtung Einstellen
Die nachfolgende Tabelle hilft bei der Lokalisierung und Behebung kleinerer Störungen: Mögliche Fehler Behebung Ursache Der Netzstecker ist Stecken Sie den Netzste- Gerät lässt nicht eingesteckt. cker in die Steckdose. sich nicht Steckdose liefert Überprüfen Sie die Haussi- einschalten. keine Spannung. cherungen. SRW 2 A1... - Page 100 Batterien im Einstellungen zu erhalten. blinkt im Batteriefach Display Die Uhr-/ Weckzeit muss eingelegt neu programmiert werden. HINWEIS ► Wenn Sie mit den vorstehend genannten Schritten das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. SRW 2 A1...
-
Page 101: Reinigung
Hausmüll. Dieses Produkt unterliegt der europäi- schen Richtlinie 2012/19/EU. Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. SRW 2 A1... -
Page 102: Batterien Entsorgen
87,5 - 108 MHz Frequenz AM (MW) 522 - 1620 kHz Betriebstemperatur +5 - +40 °C Feuchtigkeit (keine Kondensation) 5 - 70 % Abmessungen (B x H x T) ca. 20 x 9,7 x 9,9 cm Gewicht ca. 390 g SRW 2 A1... -
Page 103: Hinweise Zur Konformitätserklärung
Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht ein- geschränkt. Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. SRW 2 A1... -
Page 104: Service
Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 106864 Erreichbarkeit Hotline: Montag bis Freitag von 8:00 Uhr – 20:00 Uhr (MEZ) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SRW 2 A1... - Page 105 SRW 2 A1...
- Page 106 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 01 / 2015 · Ident.-No.: SRW2A1-012015-3 IAN 106864...