Table des Matières
Publicité
6109A/7109A
Manuel de l'opérateur
Spécifications
Spécifications source de la température
Plage
(à température ambiante de 25 °C)
Exactitude : erreur maximale autorisée
Stabilité
Uniformité typique
Répétabilité
Temps de chauffage normal
Temps de refroidissement normal
Temps de stabilisation normal
Remarques :
•
La limite inférieure de la plage de températures varie selon la température ambiante et si le réservoir est couvert.
L´autonomie à températures négatives peut être limitée par la condensation de l´eau ou l´accumulation de glace, surtout si
le réservoir est ouvert.
•
L´exactitude couvre toutes les sources d´erreur, y compris l´incertitude d´étalonnage, la stabilité, l´uniformité et la
répétabilité.
•
Si la température ambiante est en dehors de la plage d´environnement de performance, mais dans les limites de la plage
d´environnement d´exploitation, multiplier la spécification par 1,25.
•
La stabilité et l´uniformité de la température du réservoir s´appliquent à réservoir couvert. Si le produit est utilisé
réservoir ouvert, multiplier les spécifications par 1,25.
•
Les spécifications sont valides pour une profondeur de liquide d´au moins 130 mm, à l´intérieur d´un volume de travail
défini comme étant un carré de 75 mm centré sur l´ouverture du réservoir, à 15 mm au-dessus du fond du réservoir et
65 mm sous la surface du liquide. Les spécifications s´appliquent également sous réserve que le liquide recommandé soit
en bon état. Les résultats peuvent varier si un autre liquide est utilisé.
•
La stabilité de la température est évaluée comme étant égale à deux fois l´écart-type statistique de la température du
liquide (2 sigma) pendant les 15 minutes qui suivent un temps de stabilisation suffisant.
•
L´uniformité de la température est définie comme étant égale à la moitié de la différence entre les températures maximale
et minimale dans le volume de travail.
•
La répétabilité inclut l´hystérésis du capteur de contrôle. Celle-ci est définie comme étant la différence entre les
températures observées maximale et minimale au point de consigne proche du milieu de la plage de températures du
produit, après que ce point de consigne a été atteint à partir des deux extrêmes de la plage de températures.
•
Le temps de refroidissement ou de chauffage est mesuré à partir du moment où le point de consigne est atteint, lorsque la
température du liquide atteint le point de consigne dans les limites de la spécification d´exactitude de température. Le
temps de refroidissement et de chauffage varie en fonction de la température ambiante, de la tension d´alimentation en
courant alternatif, du chargement et si le réservoir est couvert. À de faibles tensions d´alimentation en courant alternatif,
le temps de chauffage peut être beaucoup plus important.
•
Le temps de stabilisation est mesuré entre la fin du temps de refroidissement ou de chauffage et le moment où le liquide
atteint sa température moyenne ultime dans une plage de tolérance égale à la spécification de stabilité de la température.
4
1.800.561.8187
Les spécifications du produit décrivent l´incertitude instrumentale absolue du
produit au niveau de confiance de 95 % (facteur d´élargissement k = 2) dans un
délai d´un an à partir de l´étalonnage. Les spécifications du produit incluent les
effets de la température ambiante entre 13 °C et 33 °C.
www.
6109A
35 °C à 250 °C
0,1 °C
0,015 °C
0,03 °C jusqu´à 200 °C
0,04 °C au-dessus de 200 °C
0,04 °C
35 °C à 100 °C : 25 minutes
100 °C à 250 °C : 45 minutes
250 °C à 100 °C : 35 minutes
100 °C à 35 °C : 55 minutes
15 minutes
.com
7109A
-25 °C à 140 °C
(sans couvercle -15 °C)
0,1 °C
0,01 °C
0,02 °C
0,04 °C
25 °C à 140 °C :
55 minutes
-25 °C à 25 °C :
35 minutes
25 °C à -25 °C :
75 minutes
140 °C à 25 °C :
45 minutes
10 minutes
information@itm.com
Publicité
Table des Matières
