Gardena AccuCut Li Mode D'emploi
Cisaille à gazon
Masquer les pouces
Voir aussi pour AccuCut Li:
- Mode d'emploi (218 pages) ,
- Mode d'emploi (17 pages) ,
- Mode d'emploi (23 pages)
Publicité
Liens rapides
DE
Betriebsanleitung
Grasschere
EN
Operation Instructions
Grass Shear
FR
Mode d'emploi
Cisaille à gazon
NL
Gebruiksaanwijzing
Grasschaar
SV
Bruksanvisning
Grässax
DA
Brugsanvisning
Græssaks
FI
Käyttöohje
Ruohosakset
NO
Bruksanvisning
Gressaks
IT
Istruzioni per l'uso
Forbici per erba manuali
ES
Instrucciones de empleo
Tijeras cortacésped
PT
Manual de instruções
Tesoura para relva
PL
Instrukcja obsługi
Nożyce do trawy
HU
Használati utasítás
Fűnyíró olló
CS
Návod k obsluze
Nůžky na trávu
AccuCut Li
SK
Návod na obsluhu
Nožnice na trávu
EL
Οδηγίες χρήσης
Ψαλίδι χλόης
RU
Инструкция по эксплуатации
Ножницы для газонов
аккумуляторные
SL
Navodilo za uporabo
Škarje za travo
HR
Upute za uporabu
Škare za travu
SR /
Uputstvo za rad
BS
Makaze za travu
UK
Інструкція з експлуатації
Ножиці газонні акумуляторні
RO
Instrucţiuni de utilizare
Foarfecă pentru gazon
TR
Kullanma Kılavuzu
Çim makası
BG
Инструкция за експлоатация
Ножица за трева
SQ
Manual përdorimi
Prerëse bari
ET
Kasutusjuhend
Murukäärid
LT
Eksploatavimo instrukcija
Žolės žirklės
LV
Lietošanas instrukcija
Zāles šķēres
Art. 9850
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena AccuCut Li
Sommaire des Matières pour Gardena AccuCut Li
- Page 1 AccuCut Li Art. 9850 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Grasschere Nožnice na trávu Operation Instructions Οδηγίες χρήσης Grass Shear Ψαλίδι χλόης Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Cisaille à gazon Ножницы для газонов аккумуляторные Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Grasschaar Škarje za travo Bruksanvisning Grässax...
- Page 2 Tilsigtet anvendelse: Oversættelse af den originale vejledning. GARDENA Græssaks er til klipning af plænekanter, mindre plæner og til nøjagtig trimning af buske Dette apparat er ikke beregnet til at blive specielt buksbom i store haver og kolonihaver.
- Page 3 Under monteringen kan smådelene sluges, grund, og der holdes øje med det, indtil batteriet er og der er fare for at blive kvalt i plastikposen. tomt. Den defekte maskine sendes til GARDENA. Sikkerhed på arbejdspladsen Forsøg aldrig at arbejde med en ufuldstændig maskine, eller med én hvor det ikke er muligt at...
- Page 4 Alle møtrikker, bolte og skruer skal være spændt fast, for at opnå en sikker driftstilstand af apparatet. Brug kun det originale GARDENA ladeapparat til opladning. Hvis andre ladeapparater bruges, kan Maskinen må ikke opbevares i over 35 °C eller accu’erne ødelægges og der kan endda opstå...
- Page 5 Opladning af accu-celler: Inden første betjening skal accuen være helt opladet. Opladningstid (se 7. TEKNISKE DATA). Lithium-ion-accuen kan oplades i enhver opladningstilstand og opladningen kan afbrydes til enhver tid uden at skade accuen (ingen memoryeffekt). Maskinen kan ikke startes under opladningen. GIV AGT! Overspænding ødelægger accuerne og opladeren.
-
Page 6: Vedligeholdelse
For at øge opladningstiden, skal maskinen renses og sprøjtes før og efter hver brug. 1. Rengør maskinen med en fugtig klud. 2. Rens kniven med en olie med lav viskositet (f.eks. GARDENA plejeolie Art. 2366). Undgå at der kommer olie på kunststofdelene. 5. OPBEVARING Ud-af- Opbevaringsstedet skal være utilgængeligt for børn. -
Page 7: Tekniske Data
Skift kniv: Brug kun en original GARDENA kniv. Der kan bestilles en ny kniv via GARDENA service. 1. Tryk på tasten , og træk låget ned ad. 2. Tag kniven 3. Rengør gearrummet efter behov, og smør det excentriske drev med lidt syrefrit fedt (vaseline). - Page 8 GARDENA Manufacturing GmbH tilbyder to års det defekte produkt sammen med en kort beskri- garanti (gælder fra købsdatoen) på dette produkt. velse af fejlen til GARDENA Manufacturing GmbH. Garantien omfatter alle væsentlige defekter på pro- Du skal sørge for at have dækket alle leverings- duktet, som kan henføres til materiale- eller produk-...
- Page 9 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
- Page 10 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
- Page 11 EU-Konformitätserklärung EK megfelelőségi nyilatkozat Der Unterzeichner, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Schweden, bescheinigt Alulírott Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Svédország ezzel tanúsítja, hogy az hiermit, dass die nachstehend aufgeführten Geräte bei Verlassen des Werks die alábbiakban leírt egységek a gyár elhagyásakor megfeleltek a harmonizált uniós harmonisierten EU-Leitlinien, EU-Normen für Sicherheit und besondere Normen előírásoknak és biztonsági és termékspecifikus szabványoknak.
- Page 12 Número de Dalies numeris: CE-märgistuse paigaldamise aasta: Typ produktu: referência: Artikula numurs: Metai, kada pažymėta CE-ženklu: Terméktípus: Numer katalogowy: CE-marķējuma uzlikšanas gads: AccuCut Li 9850 EU-Richtlinien: 2015 EC-Directives: Directives CE : EG-richtlijnen: Der Bevollmächtigte Ulm, den 15.05.2017 EU-direktiv: Authorized representative: Ulm, 15.05.2017...
- Page 13 France # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA http : // www.gardena.com / fr Phone: (+ 56) 2 202 4417 Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...