Manual Del Usuario - Velleman HAMGSM133 Notice D'emploi

tout support élec
de l'ayant droit.
Introducc
1.
A los ciudadano
Importantes in
este producto
Este s símbolo en este aparat
las mu
tire es
domé éstica; debe ir a una em
Devue
recicla
medio ambient te.
Si tiene dudas,
¡Gracias por ha
instrucciones d
daño en el tran
distribuidor.
Este aparato ha a sido diseñado para co
eléctricos y elec
recordar el esta ado de las entradas po
Esto es la versió ón corta del manual de
web http://ww ww.velleman.eu
usuario.
Instruccio ones de seguridad
2.
Mantenga e
•
niños.
El usuario no o habrá de efectuar el
•
Contacte con
Introduzca e el HAMGSM133 en una
•
Desconecte
•
Respete siem mpre las especificacion
•
Lea el amplio
•
marcha y ase
Normas g generales
3.
Véase la Garan
manual del usu
No agite el a aparato. Evite usar exce
•
instalación.
No exponga
•
31.05.2011
ctronique que se soit est
MANUAL DE
ión
os de la Unión Europe
formaciones sobre el
uestras inservibles, po
ste aparato (ni las pilas
elva este aparato a su
aje local. Respete las le
contacte con las auto
ber comprado el HAM
el manual antes de usa
sporte no lo instale y p
ctrónicos a distancia p
l aparato lejos del alca
n su distribuidor si nec
el aparato de la red elé
o manual del usuario a
egúrese de que lo com
tía de servicio y calida
ario.
este aparato a polvo n
HAMG SM133
t interdite sans l'accord p
L USUARIO
ea
medio ambiente conc
to o el embalaje indica
drían dañar el medio a
s, si las hubiera) en la b
mpresa especializada e
distribuidor o a la unid
eyes locales en relació
oridades locales para re
MGSM133! Lea atentam
arlo. Si el aparato ha su
póngase en contacto c
onectar y desconectar
or la red GSM. Tambié
r SMS.
el usuario. Visite nuest
para d descargar el amplio ma
d
nce de personas no ca
mantenimiento de nin
cesita piezas de recamb
a caja adecuada (no inc
éctrica antes de tocarl
nes técnicas.
antes de la primera pue
mprenda.
ad Velleman
esiva fuerza durante e
ni temperaturas extrem
26
préalable écrit
erniente a
que, si tira
ambiente. No
basura
n reciclaje.
dad de
n con el
esiduos.
mente las
ufrido algún
on su
aparatos
én es posible
ra página
nual del
apacitadas y
nguna pieza.
bio.
cl.).
o.
esta en
®
al final de e este
l manejo y la
mas.
© ©Velleman nv