EINHELL BT-BD 801 E Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Perceuses
  5. BT-BD 801 E
  6. Mode d'emploi d'origine

EINHELL BT-BD 801 E Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour BT-BD 801 E:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Originalbetriebsanleitung
Säulenbohrmaschine
GB
Original operating instructions
Pillar Drill
F
Mode d'emploi d'origine
Perceuse à colonne
I
Istruzioni per l'uso originali
Trapano a colonna
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Stupna bušilica
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Stubna bušilica
CZ
Originální návod k obsluze
Sloupová vrtačka
SK
Originálny návod na obsluhu
Stĺpová vŕtačka
1
Art.-Nr.: 42.507.10
Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 1
Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 1
BT-BD 801 E
I.-Nr.: 01017
02.08.12 11:21
02.08.12 11:21
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL BT-BD 801 E

Sommaire des Matières pour EINHELL BT-BD 801 E

  • Page 2 15 9 - 2 - Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 2 Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 2 02.08.12 11:21 02.08.12 11:21...
  • Page 3 - 3 - Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 3 Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 3 02.08.12 11:21 02.08.12 11:21...
  • Page 4 - 4 - Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 4 Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 4 02.08.12 11:21 02.08.12 11:21...
  • Page 5 - 5 - Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 5 Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 5 02.08.12 11:21 02.08.12 11:21...
  • Page 6 - 6 - Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 6 Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 6 02.08.12 11:22 02.08.12 11:22...
  • Page 7 - 7 - Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 7 Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 7 02.08.12 11:22 02.08.12 11:22...
  • Page 32 Sommaire 1. Consignes de sécurité 2. Description de l’appareil et volume de livraison 3. Utilisation conforme à l’aff ectation 4. Données techniques 5. Avant la mise en service 6. Commande 7. Remplacement de la ligne de raccordement réseau 8. Nettoyage, maintenance et commande de pièces de rechange 9.
  • Page 33 Avertissement - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à...

  • Page 34: Consignes De Sécurité

    • Ne regardez jamais directement dans le fais- Attention ! ceau des rayons. Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter • Le rayon laser ne doit jamais être dirigé sur certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des des surfaces réverbérantes, ni sur des ani- blessures et dommages.

  • Page 35: Volume De Livraison

    2.2 Volume de livraison lisation allant au-delà de cette aff ectation est Veuillez contrôler si l‘article est complet à l‘aide considérée comme non conforme. Pour les de la description du volume de livraison. S‘il dommages en résultant ou les blessures de tout manque des pièces, il faut vous adresser dans un genre, le producteur décline toute responsabilité...

  • Page 36: Avant La Mise En Service

    • Portez une protection acoustique. Vous pouvez à présent placer la table et la L’exposition au bruit peut entraîner la perte de serrer avec le levier de serrage. Ensuite em- l’ouïe. manchez la manivelle (27) et serrez à fond avec la vis (28). (fig. 5-7) •...

  • Page 37: Manipulation Du Mandrin À Serrage Rapide

    deux vis à oreilles (22). Pour le changement de 6.3. Manipulation du mandrin à serrage ra- foret, la protection anti-copeaux (13) peut être pide rabatue vers le haut. La perceuse à colonne est équipée d’un mandrin à serrage rapide. On peut eff ectuer un change- 5.4.
  • Page 38 6.6 Butée de profondeur de perçage (fi g. 20/ Attention! Les pièces en tôle doivent être ten- pos. 14) dues de manière à ne pas monter en chandelle. La broche de perçage est dotée d’un anneau Réglez correctement la hauteur et l’inclinaison gradué...

  • Page 39: Chanfreiner Et Perçage À Centrer

    8. Nettoyage, maintenance et Les vitesses de rotation indiquées sont unique- ment des grandeurs de référence. commande de pièces de rechange Ø Foret Fonte grise Acier Aluminium Bronze 2550 1600 2230 9500 8000 Avertissement ! 1900 1200 1680 7200 6000 Débranchez la fi...

  • Page 40: Mise Au Rebut Et Recyclage

    9. Mise au rebut et recyclage 8.2.1 Remplacement de la courroie trapézoï dale (fi g. 26 – 28) La courroie trapézoïdale de la perceuse à colon- L‘appareil se trouve dans un emballage per- ne peut être remplacée lorsqu’elle est usée. Pour mettant d‘éviter les dommages dus au transport.
  • Page 41 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...

  • Page 42: Bon De Garantie

    Bon de garantie Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fon- ctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

  • Page 95: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Säulenbohrmaschine BT-BD 801 E (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2006/95/EC Notifi...
  • Page 96 EH 07/2012 (02) Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 96 Anl_BT_BD_801_E_SPK1.indd 96 02.08.12 11:22 02.08.12 11:22...

Ce manuel est également adapté pour:

42.507.10

Table des Matières