Page 1
Gaggenau de Gebrauchsanleitung en Operating instructions Notice d’utilisation Istruzioni per l’uso nl Gebruiksaanwijzing RW 404...
Page 2
de Inhaltsverzeichnis en Table of Contentsen Table des matières Indice Inhoud...
Page 33
Table des matières f r N o t i c e d ’ u t i l i s a t i o n Félicitations Equipement Tiroirs à bouteilles Consignes de sécurité et avertissements Croquis de rangement Avant de mettre l’appareil en service Conseils pratique de stockage des vins Sécurité...
Félicitations Consignes de sécurité et avertissements En achetant cette nouvelle cave à vin climatisée, vous avez opté pour un appareil domestique moderne et de Avant de mettre l’appareil haute qualité. en service En effet, ce n’est qu’après avoir atteint la température correcte de consommation que les bons vins déve- Veuillez lire attentivement et entièrement les loppent tout leur arôme et toute leur saveur, et font...
Les enfants et l’appareil S’il faut allonger le cordon de raccordement au secteur avec un prolongateur, procurez-vous-le exclusivement auprès du service après-vente. ▯ Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec l’emballage et ses pièces constitutives. Rayonnement laser Ils risquent de s’étouffer avec les cartons pliants et les feuilles de plastique ! Cet appareil est équipé...
Conseils pour la mise au rebut Incorporation de l’appareil * Mise au rebut de l’emballage Lieu d’installation L’emballage protège votre appareil contre les dégâts Un local sec et aérable convient pour installer qu’il pourrait subir en cours de transport. Tous les l’appareil.
Aération Installation et raccordement de l’appareil L’air destiné au groupe frigorifique rentre et sort par la grille d’aération située dans le socle. Ne recouvrez Faites installer et raccorder l’appareil par un spécia- en aucun cas la grille d’aération et ne placez rien liste qui procèdera selon la notice de montage ci- devant.
Cotes d’encastrement Fixation et montage Remarque Si la fixation indiquée n’est pas possible (par ex. en Par ses 4 pieds réglables situés sur sa face présence d’un plan de travail en marbre ou en granit), inférieure, réglez l’appareil sur la hauteur vous pouvez utiliser les trous de fixation latéraux.
Inversion du sens d’ouverture de porte Si l’appareil ne passe pas par la porte du logement, il est possible de dévisser les portes et les poignées de l’appareil. Nous recommandons de confier l’inversion du sens d’ouverture de porte à notre service après-vente. Pour connaître le prix d’une inversion du sens d’ouverture de porte, consultez votre service après- vente compétent.
Présentation de l’appareil Poignée Bandeau de commande Serrure Éclairage intérieur du compartiment inférieur Compartiment supérieur Tiroirs à bouteilles Compartiment inférieur Pieds réglables Éclairage intérieur du compartiment supérieur Éléments de commande Touche Marche / Arrêt Affichage de la température dans le compartiment supérieur Touche du ventilateur Affichage de la température dans Touche d’éclairage intérieur...
Enclenchement de l’appareil Touche du ventilateur Si le vin doit rester stocké sur une longue période, ▯ Rebranchez la fiche mâle dans la prise de il faudrait que la touche Ventilateur se trouve en courant. position activée. ▯ Appuyez sur la touche Marche / Arrêt jusqu’à Le symbole du ventilateur s’affiche.
Protection enfants Luminosité de l’affichage La protection enfants permet de protéger l’appareil Appuyez sur la touche du ventilateur pendant env. contre une extinction involontaire. 5 secondes. A l’afficheur clignote un « h » (pour l’éclairage intérieur) ou un « c » (pour la protec- Appuyez sur la touche du ventilateur pendant env.
Éclairage intérieur Equipement Une barre lumineuse à effet Dimm a été intégrée dans Tiroirs à bouteilles les compartiments supérieur et inférieur. Prudence ! Rayonnement laser de classe 1M. Les tiroirs permettent un prélèvement confortable des bouteilles de vin. N’observez jamais le rayonnement avec des instruments optiques.
Conseils pratique de stockage Échange d’air à travers un filtre des vins à charbon actif ▯ Suivant les conditions ambiantes dans lesquelles ils Rangez le vin en bouteille toujours couché. se trouvent, les vins évoluent en permanence ; Sortez-le des caisses ou cartons avant de le la qualité...
Consignes d’entretien des Coupure de l’appareil surfaces en acier inoxydable Pour entretenir les surfaces en acier inox, utilisez le produit d’entretien « Chromol ». Vous trouverez ce produit en vente dans le commerce sous la marque « Chromol », ou auprès de votre service après-vente, auquel cas il porte les numéros de référence suivants : N°...
Remédier soi même aux petites Service après-vente pannes En l’absence d’aucune des causes susmentionnées et si vous ne parvenez pas à supprimer le dérangement Avant d’appeler le service après- vous-même, veuillez vous adresser au service après- vente : vente le plus proche. Pour connaître le service après-vente situé...