Table des Matières
Publicité
Sur les Trimod HE 30 TT/TM et 40, deux cartes de commande sont présentes, chacune d'elles contrôle trois modules de
puissance.
Sur le Trimod HE 60, trois cartes de commande sont présentes, chacune d'elles contrôle trois modules de puissance.
Sur le Trimod HE 80, quatre cartes de commande sont présentes, chacune d'elles contrôle trois modules de puissance.
Pour changer un module de puissance, les trois modules appartenant à une carte de commande sont éteints. La puissance
maximum disponible est alors de 50% de la puissance nominale pour les Trimod HE 30 TT/TM et 40, 66% pour le Trimod
HE 60 et 75% pour le Trimod HE 80.
La procédure à suivre pour le changement d'un ou de plusieurs modules en panne est la suivante:
1. S'assurer que le pourcentage de charge appliquée à l'UPS permet d'effectuer la procédure de changement hot-swap
sans surcharge de l'UPS.
2. Ouvrir la porte du Trimod HE et localiser la commande relative au module de puissance dont on tend effectuer l'entretien.
3. Appuyer brièvement (moins de 0,5 seconde) sur la touche ON/OFF.
INDICATION
Une pression sur la touche ON/OFF maintenue pendant plus de 2 secondes a pour effet d'afficher le message « Éteindre
l'UPS? ». Dans ce cas, appuyer sur la touche ESC.
4. Appuyer sur la touche ENTER pour accéder au Hot Swap. À l'aide des touches FLÈCHE HAUT/BAS, sélectionner la
commande (CM) sur laquelle on doit effectuer le hot-swap. Le groupe de modules associés qui sont éteints sont
identifiés par le clignotement rapide de couleur rouge du voyant frontal.
5. Appuyer sur ENTER: la commande sélectionnée éteint tous les modules associés et reste en attente.
6. Attendre l'extinction complète des modules (voyant frontal éteint et ventilateurs à l'arrêt).
7. Dévisser les vis de fixation des modules à changer et les conserver.
8. Extraire un à la fois les modules à changer.
9. Sur tous les nouveaux modules de puissance, s'assurer que les deux voyants visibles à travers les deux trous présents
sur le couvercle latéral gauche sont éteints. S'ils sont allumés, attendre qu'ils s'éteignent.
10. Introduire un à la fois les modules neufs en s'assurant qu'ils sont en butée et les fixer avec les vis précédemment
retirées. Les deux vis de fixation assurent le branchement à la terre du module et doivent être fixées toutes deux à des
fins de sécurité.
11. Appuyer brièvement (moins de 0,5 seconde) sur la touche ON/OFF.
INDICATION
Une pression sur la touche ON/OFF maintenue pendant plus de 2 secondes a pour effet d'afficher le message « Éteindre
l'UPS? ». Dans ce cas, appuyer sur la touche ESC.
12. Appuyer sur la touche ENTER pour accéder au Hot Swap. À l'aide des touches FLÈCHE HAUT/BAS, sélectionner la
commande (CM) signalée en état OFF et appuyer sur ENTER. La commande remet automatiquement en marche tous
les modules associés.
13. La barre de progression (« CM en allumage ») permet de contrôler la progression de l'opération. Au terme des
opérations l'UPS fonctionne à nouveau avec tous les modules de puissance. Fermer la porte de l'UPS (les clés ne
doivent pas être laissées à la disposition de l'opérateur).
ATTENTION
Trimod HE est en mesure de reconnaître la présence de firmware non alignés entre les modules de puissance et dans ce
cas d'empêcher l'allumage.
Si les firmware des modules de puissance ne sont pas alignés, l'indicateur d'état clignote sur le rouge intermittent rapide
et l'écran visualise le message « Versions SW des PM incorrectes:
Appuyer sur la touche ENTER pour mettre à jour les modules et terminer la phase de sortie de la modalité hot-swap.
Appuyer sur la touche ESC ou n'effectuer aucune opération pendant 30 secondes pour interrompre la procédure de sortie
hot-swap. Dans ce cas, sur l'écran s'alternent les messages « Modules éteints » et « PM non mis à jour » et l'indicateur d'état
clignote de couleur orange intermittent. Pour effectuer la mise à jour des modules, accéder au menu Hot Swap et allumer
la commande éteinte.
INDICATION
Si une ou plusieurs vis sont perdues, utiliser uniquement des vis TCEI M4x20 mm (tête cylindrique à trou hexagonal) pour
fixer les modules de puissance.
pour effectuer la mise à jour ».
Trimod HE®
77
Publicité
Table des Matières
