21
Caractéristiques techniques
Vous trouverez, parmi les mesures suivantes, celles qui sont exigées par les différentes normes au chapitre 1.2, page 7.
Grandeur
Plage de mesure/
de mesure
plage d'utilisation
nominale
Ω
0,000 ... 2,100
Résistance
Ω
de conducteur
2,11 ... 31,00
de protection
Ω
d'appareil R
0,000 ... 2,100
SL
Ω
0,050 ... 1,500 M
Résistance
Ω
d'isolement
1,01 ... 10,00 M
R
Ω
ISO
10,1 ... 310,0 M
Courant dérivé
0,00 ... 21,00 mA
équivalent
20,1 ... 120,0 mA
I
EA
Courant de contact
(absence de tension)
0 ... 3,500 mA
I
Sonde
Courant différentiel
0,000 ... 3,100 mA
Δ
I entre L et N
3,00 ... 31,00 mA
0,0 ... 310,0 μA
Courant dérivé
0,000 ... 2,100 mA
de l'appareil ou de
patient équivalent
2,101 ... 21,00 mA
I
I
EGA ou
EPA
20,1 ... 120,0 mA
Courants dérivés
μ
0,0 ... 310,0
A
2)
I
ABL
0,210 ... 3,600 mA
Somme des
courants dérivés I
3,10 ... > 15,00 mA
ABL
1)
à partir de 25 mA : arrêt si mesure de cour. diff. dans un délai de moins de 100 ms
2)
sauf courant de fuite à la terre: seulement de 0,000 à 3,100 mA
3)
le chemin de mesure est à haute résistance. Signalisation à l'écran
4)
la mesure avec le courant d'essai CA n'est pas possible sur les bornes (1) à (3) ;
code G01 : > 25 A ; en cas d'utilisation du câble de sonde SK5, le courant de
court-circuit est < 25 A
58
Défini-
Tension no-
Tension
Courant
tion
minale U
à vide
nominal
N
U
I
0
N
Ω
1 m
4,5 ... 9 V
—
—
Ω
DC
10 m
Ω
1 m
—
< 6 V AC
—
Ω
1 k
50 ...
1,0 • U
...
Ω
N
10 k
> 1mA
500 V DC
1,5 • U
N
Ω
100 k
μ
10
A
230 V
—
– 20/
—
μ
100
A
+10 %
μ
1
A
—
—
—
μ
1
A
—
—
—
μ
10
A
μ
0,1
A
μ
230 V
1
A
—
– 20/
—
μ
10
A
+10 %
μ
100
A
100 nA 110 % de la
tension sec-
μ
—
—
1
A
teur maxi-
6)
mum.
μ
10
A
Courant de
Résis-
Résistance
court-circuit
tance
de référence
I
interne
R
K
REF
R
I
> 200 mA
—
—
±
DC
> 10 D
> 10 A
—
—
4)
AC
>5 s
±
< 10 mA
—
—
±
Ω
Ω
±
< 3,5 mA
> 72 k
2 k
Ω
±
—
2 k
—
±
—
—
—
> 10 D
Ω
1 k
Ω
±
< 3,5 mA
> 72 k
±
Ω
50
Ω
±
—
1 k
—
5)
La durée d'essai est de 40 s maximum. Protection contre la surchauffe :
la mesure ne peut être relancée qu'après 1 minute.
6)
valeur de calcul
7)
les courants dérivé et auxiliaire de patient sont mesurés en modes CA et CC.
Dérive de service
Ecart propre
±
(5% v.m. * +10 D)
(2,5% v.m.+ 5 D)
> 10 D
±
(2,5 % v.m.+5 D)
(5% v.m.+10 D)
> 10 D
±
(10% v.m.+10 D)
(10 % v.m.+10 D)
±
(2,5 % v.m.+5 D)
(5% v.m.+10 D)
> 10 D
±
(2,5 % v.m.+5 D)
(5% v.m.+10 D)
> 10 D
±
(10% v.m.+10 D)
(5 % v.m.+5 D)
> 10 D
±
(2,5 % v.m.+5 D)
(5% v.m.+10 D)
> 10 D
±
(2,5 % v.m.+5 D)
(5% v.m.+10 D)
> 10 D
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
Capacité
de surcharge
Valeur
Durée
perma-
253 V
nent
5)
pas de protection
perma-
253 V
nent
perma-
253 V
nent
perma-
253 V
nent
2)
1)
1)
perma-
253 V
nent
1) 3)
perma-
253 V
nent
1) 3)