EINHELL HS 1300 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anleitung HS 1300_SPK2
30.03.2006
15:34 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Handkreissäge
Mode d'emploi
Scie circulaire à main
Gebruiksaanwijzing
Handcirkelzaag
Istruzioni per l'uso della
Segatrice circolare a mano
Manual de operação
Serra circular de mão
Manual de instrucciones
Sierra circular de mano
1 1 3 3 0 0 0 0
HS
Art.-Nr.: 43.301.41
I.-Nr.: 01016
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL HS 1300
Sommaire des Matières pour EINHELL HS 1300
- Page 2 Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 2 Gehörschutz tragen! Porter une protection de l’ouïe ! Portare cuffie antirumore! Gehoorbeschermer dragen ¡Ponerse protectores para los oídos! Use protecção auditiva! Schutzbrille tragen! Portez des lunettes de protection! Portare occhiali protettivi! Draag een veiligheidsbril! ¡Ponerse gafas de protección! Use óculos de protecção! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen!
-
Page 7: Caractéristiques Techniques
Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 7 1. Description: 4. Consignes de sécurité: 1. Poignée Vous trouverez les consignes de sécurité 2. Plaque signalétique correspondantes dans le cahier en annexe. 3. Interrupteur Marche/Arrêt 4. Touche de blocage pour l’interrupteur 5. -
Page 8: Entretien
Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 8 Coupe parallèle (fig. 3) Mise en et hors circuit (fig. 8) Attention! Porter un casque anti-bruit et des Mise en circuit: Appuyer en même temps sur le lunettes de protection. bouton de blocage 3 et la 1. - Page 19 Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 19 GARANTIEURKUNDE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Garantie, für den Fall, d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la dass unser Produkt mangelhaft sein sollte.
- Page 20 Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 20 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Page 22 Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 22 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- permite con la autorización expresa de ISC GmbH.