Le Menu Vocoder; Menu Vocodeur; Le Menu Utilities (Utilitaires); Menu Utilitaires - Novation K-STATION Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Le Menu Vocoder

Les sons traités par codeur vocal (ou Vocodeur) ont récemment retrou-
vé une certaine popularité et sont de plus en plus utilisé dans la
musique Pop et Dance, en raison de leur caractéristique à produire
des effets distinctifs de voix robotisée.
Activer le Vocodeur
Pour activer le Vocodeur, on utilise le bouton LEVEL qui se trouve
dans la Section Effets ; préalablement, les boutons SELECT doivent
avoir sélectionné le Vocodeur. Cette commande permet aussi d'équili-
brer les divers éléments qui entrent dans la création de l'effet
Vocodeur. Voir en Page 21 de la section Fonctions principales et
Utilisation pour de plus amples détails sur la manière dont fonctionne
le Vocodeur.
D'autres fonctions se rapportant au Vocodeur se trouvent dans le
Menu Vocoder. Pour naviguer dans les fonctions du menu, utilisez les
boutons PAGE haut/bas - Voir le tableau ci-dessous.

Menu Vocodeur

Page Fonction
1
Lageur Stéréo
2
Niveau de Sibilance
3
type de Sibilance
Stereo Width (Largeur Stéréo) (Menu Page 1)
Ce paramètre détermine la largeur de la sortie stéréo du codeur vocal.
Les 12 bandes du codeur vocal sont déplacées panoramiquement une
à une vers la gauche et vers la droite. L'augmentation de cette valeur
déplace les bandes individuelles de plus en plus loin du point médian
du champ stéréophonique.
Sibilance Level (Niveau de Sibilance) (Menu Page 2)
Ce paramètre détermine le degré de sibilance que comportera le signal
"vocodé" final. La sibilance fait référence aux sons de type "S" et "T"
que l'on peræoit dans le langage humain. Ajouter de la sibilance con-
fère au Vocodeur un son plus défini et contribue à rendre les voix
vocodées plus intelligibles.
Sibilance Type (Type de Sibilance) (Menu Page 3)
Ce paramètre détermine si le codeur vocal utilisera la véritable sibi-
lance passe-haut filtrée par le Modulateur, ou s'il la générera artifi-
ciellement à l'aide de bruit. Réglé sur HP, l'extraction de la sibilance du
Modulateur se fera grâce à un filtre passe-haut (Note : On pourra
entendre une partie du signal du Modulateur). Réglé sur NOI, la sibi-
lance sera artificiellement créée par le générateur de Bruit.
Afficheur
Valeur
VOC St Width
0...127
VOC Sib Lev
0...127
VOC Sib Type
HP-Noi
Le Menu Vocodeur - Le Menu Utilitaires

Le Menu Utilities (Utilitaires)

Ce menu comporte divers fonctions utilitaires associées au
transfert de données via MIDI, à la restauration des mémoires et à
l'étalonnage des roues. On accède au Menu Utilitaires en appuyant
sur le bouton 6 du pavé numérique alors que la K-Station se
trouve en déjà en Mode Menu.
Pour naviguer dans les fonctions du menu, utilisez les boutons PAGE
haut/bas - Voir le tableau ci-dessous.
Menu Fonctions Utilitaires
Page Fonction
1
Emission Transfert Midi Sysex
2
Restauration Valeurs d'usine
3
Etalonnage Roues
4
Contraste Afficheur
Transfert par émission MIDI Sysex (Menu Page 1)
La K-station peut utiliser des messages exclusifs Système MIDI (sou-
vent abrégé en "Sysex") pour transférer par "vidage" le contenu d'une
mémoire vers un périphérique MIDI de stockage, habituellement un
séquenceur. Sauvegarder des données par ce moyen se révèle utile
pour construire des bibliothèques de sons, ou pour créer une sauveg-
arde de sécurité au cas où les mémoires de la K-Station seraient acci-
dentellement écrasées.
Il est également possible de raccorder ensemble deux K-Stations ou
de raccorder une K-Station et une A-Station à l'aide d'un câble MIDI et
de recourir au Transfert Sysex comme moyen de transférer directe-
ment le contenu d'une mémoire dans la mémoire d'une autre instru-
ment.
Pour lancer un transfert Sysex, sélectionnez l'option désirée à laide du
bouton DATA. Lancez l'enregistrement du séquenceur et appuyez sur
le bouton WRITE (Écriture) pour démarrer la transmission des données
Sysex. Si l'option CURR SOUND (Son actif) ou l'option GLOBAL
DATA (Données globales) est sélectionnée, l'afficheur fera clignoter
l'indication "DONE" (Terminé) pour confirmer que la transmission a eu
lieu.
Emission Transfert Midi Sysex
CURR SOUND
PROG BANK 1
PROG BANK 2
PROG BANK 3
PROG BANK 4
ALL P BANKS
GLOBAL DATA
Si une option, de PROG BANK1 (Programmes Banque 1) jusqu'à l'op-
tion ALL P BANKS (Toutes les Banques) est sélectionnée, l'afficheur
indiquera la progression de la transmission par la mention DUMPING
PROG XXX (Transfert du Programme XXX) ( XXX signifiant le numéro
du Programme).
Note : Certains séquenceurs (comme Cubase) sont parfois paramétrés
par défaut pour ignorer les messages Sysex. S'il semble que le
séquenceur n'a pas enregistré sur une piste le transfert Sysex, vérifiez
que le séquenceur n'est pas paramétré pour ignorer les messages
Sysex. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel de votre
séquenceur.
Recevoir un transfert Sysex
Une fois que les données Sysex ont été stockées sur la piste du
séquenceur, elles peuvent être rechargées sur la K-Station simplement
en restituant la piste du séquenceur de la manière normale.
Si l'on reæoit un son seul via Sysex, il est important de réaliser que
c'est seulement la Mémoire d'Edition de Programme qui a été modi-
fiée. Le son nouvellement reæu peut immédiatement être joué sur le
clavier de la K-Station, mais si ce nouveau son doit être conservé, il
devra être sauvegardé manuellement dans un emplacement mémoire,
comme pour un Programme édité manuellement.
Lorsque l'on reæoit via Sysex la totalité d'une banque de sons ou les
paramètres Global, les données sont placées directement dans les
mémoires de la K-Station. C'est pourquoi, il est important que la fonc-
tion Globale Memory Protect (Protection de la mémoire) soit réglée
sur OFF (voir Page 35) avant de charger toute une banque de
Programmes ou les données Global, sinon le transfert ne sera pas
possible.
Restaurer le paramétrage d'usine (Menu Page 2)
33
Afficheur
Valeur
Dump
CURR SOUND-GLOBAL DATA
Restore
ONE PROG-GLOBAL D
Calibrate
BEND-MOD
Contrast
0...64
Son en cours (y compris éditions)
Programmes Banque 1
Programmes Banque 2
Programmes Banque 3
Programmes Banque 4
Toutes les Banques de Programmes
Données Globales
Fonctions avancées

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières