Yamaha EF2400iS Manuel D'utilisation page 187

2. Verwijder de uitlaat demper
zeef.
2 Uitlaat demper zeef
3 Schroef
3. Gebruik een platte schroe-
vendraaier om de vonkaflei-
der uit de uitlaatdemper te
wrikken.
4. Verwijder de vonkafleider.
4 Vonkafleider
5. Verwijder de koolafzetting
op de uitlaatdemperzeef en
de vonkafleider met behulp
van een draadborstel.
LET OP
Gebruik de draadborstel voor-
zichtig bij het reinigen om kras-
sen te voorkomen in de uitlaat-
demperzeef en de vonkafleider.
6. Controleer de uitlaatdem-
perzeef en de vonkafleider.
Vervang ze in geval van
schade.
7. Installeer de vonkafleider.
OPMERKING
Breng de uitstulping in de vonk-
afleider overeen met de ope-
ning in de uitlaatdemperpijp.
1 Uitstulping
2 Opening
NL
2. Togliere la griglia della mar-
mitta.
2 Griglia della marmitta
3 Vite
3. Usare un cacciavite a testa
piatta per allontanare il
parascintille dalla marmitta.
4. Togliere il parascintille.
4 Parascintille
5. Togliere le incrostazioni
dalla griglia della marmitta e
dal parascintille usando una
spazzola di fil di ferro.
Quando si effettua la pulizia
con la spazzola in ferro, agire
dolcemente per evitare di dan-
neggiare o graffiare la prote-
zione della marmitta e il para-
scintille.
6. Controllare la griglia della
marmitta e il parascintille.
Sostituirli se sono danneg-
giati.
7. Installare il parascintille.
NOTA
Allineare il dente d'arresto della
candela con il foro del silenzia-
tore.
1 Dente
2 Foro
- 68 -
I