Simer 2956 Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 2956:
- Notice d'utilisation (21 pages) ,
- Notice d'utilisation (21 pages) ,
- Notice d'utilisation (17 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
293 Wright St., Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-468-7867
Fax: 1-800-390-5351
Web Site: simerpump.com
Installation/Operation/Parts
For further operating,
installation, or maintenance
assistance:
Call 1-800-468-7867
English .........................Pages 2-7
©2011
OWNER'S MANUAL
Submersible Sump Pumps
NOTICE D'UTILISATION
Pompes submersibles
pour puisard
MANUAL DEL USUARIO
Bombas sumergibles
para sumideros
2956, 2958
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867
Français .....................Pages 8-13
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-468-7867
Español .................Páginas 14-19
SIM526 (09/23/11)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Simer 2956
Sommaire des Matières pour Simer 2956
- Page 1 293 Wright St., Delavan, WI 53115 Phone: 1-800-468-7867 pour puisard Fax: 1-800-390-5351 Web Site: simerpump.com MANUAL DEL USUARIO Bombas sumergibles para sumideros 2956, 2958 Installation/Operation/Parts Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas For further operating, Pour plus de renseignements Para mayor información sobre el installation, or maintenance concernant l’utilisation,...
-
Page 8: Directives De Sécurité Importantes
(7.3 m) Prévoir un moyen de dissiper la pression des pompes dont la canalisation de refoulement peut être fermée ou obstruée. Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867... -
Page 9: I Nstallation De L'interrupteur À Flotteur
à l’arrière de la fiche de l’interrupteur. Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867... -
Page 10: Fonctionnement
Attacher l’interrupteur sur la pompe, comme il est illustré. Flotteur Butée de tige Tige Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867... -
Page 11: Pièces De Rechange
Volute PS1-24B U30-912PS Impulseur PS5-19P PS5-20P Plaque de base PS4-18P U30-571BT **Si le moteur tombe en panne. Replacer la pompe. Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867... -
Page 12: Diagnostic Des Pannes
Clapet antiretour installé à l’envers. faut (la flèche indiquant le sens du débit doit être orientée à l’opposé de la pompe). Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867... -
Page 13: Garantie
Cette garantie est valable pendant douze (12) mois à partir de la date d’achat d’origine. Si, dans les douze (12) mois suivant la date d’achat d’origine, un produit se révèle défectueux, il doit être réparé ou remplacé, à la discrétion de SIMER, selon les modalités énoncées aux présentes.