Table des Matières
Publicité
Fonctionnement de base
Enregistrement sur CD-RW
Un CD-R peut recevoir des pistes supplémentaires une fois
l'enregistrement terminé, mais tant que la finalisation n'a pas eu
lieu. Il n'est pas possible de supprimer des pistes d'un CD-R une
fois qu'elles ont été enregistrées ; il n'est pas non plus possible
d'ajouter d'autres pistes à un CD-R après finalisation.
Sur un CD-RW, les pistes peuvent être remplacées. Le CDR-
882 offre le moyen de supprimer certaines pistes d'un CD-RW
(il y a des restrictions, voir page 47). Comme sur un CD-R, des
pistes supplémentaires peuvent être ajoutées à un CD-RW,
avant finalisation, mais contrairement à un CD-R, un CD-RW
peut également être "définalisé" après que la finalisation ait été
effectuée, et des pistes être ensuite supprimées et/ou ajoutées.
Le processus basique d'enregistrement d'un CD-RW simple
est essentiellement identique à celui pour un CD-R. L'écran
confirmera que le disque est un CD-RW une fois le disque
inséré. S'il y a déjà des données sur le disque, le nombre de
pistes s'affichera. Une fois que RECORD est pressé et que
la platine est passée en mode pause d'enregistrement, le
compteur de pistes augmente d'une unité, prêt pour l'ajout des
nouvelles pistes.
Types de disque
Les CD sont enregistrés à la norme Red Book CD-DA dans
l'enregistreur DualBurn CDR-882 sur des supports vierges :
CD-R (écriture unique) ou CD-RW (réinscriptible). Des disques
vierges optimisés pour l'audio sont recommandés en vue d'un
usage professionnel, bien que le CDR-882 accepte les CD-R et
CD-RW de "données" standard également.
Un support enregistrable vierge HHB est recommandé pour
l'audio de haute qualité car il est spécifiquement fabriqué pour
les applications audio professionnelles. Le disque CDR80HS 52x
est particulièrement adapté aux platines haute vitesse du CDR-
882.
Le CDR-882 peut également reproduire et enregistrer des CD
audio avec des formats "encodés" comme le Dolby Digital ou le
DTS. Aucun décodage audio de ces formats n'est toutefois fourni
à la relecture, le flux Dolby Digital ou DTS est disponible dans
sa totalité aux sorties numériques. L'enregistrement de tels
formats est possible soit en utilisant le mode de copie de disque
(DISC COPY), soit en connectant un signal externe Dolby Digital,
DTS, etc. à l'entrée numérique (la fréquence d'échantillonnage
doit être de 44,1 kHz et le dithering d'entrée doit être désactivé
avec de tels signaux ; voir page 30 pour plus d'informations sur
le réglage du dithering d'entrée).
Le CDR-882 est aussi capable de reproduire des disques ayant
un contenu non audio en plus de données audio. Un exemple
en est le format CD + graphiques. Toutefois, si le CDR-882 est
utilisé en mode DISC COPY avec de tels disques, seul le contenu
audio du disque source sera copié. Les disques contenant de
CD-texte sont par contre pleinement pris en charge par le CDR-
882.
Le CDR-882 ne lit et n'enregistre que des disques audio ;
les autres formats de CD, par exemple les CD-ROM pour
ordinateur, ne peuvent être ni lus ni enregistrés. La lecture et
l'enregistrement de fichiers MP3, WMA, AAC, etc. ne sont pas
pris en charge.
Restrictions de l'enregistrement
numérique
Quasiment toutes les données sources du commerce sont
protégées par des lois sur les droits d'auteur et de nombreux
CD utilisent les balises de contrôle de copie pour limiter à une
seule génération l'enregistrement numérique d'une source.
Toutefois, comme le CDR-882 est un enregistreur professionnel,
le statut de cette balise de contrôle est ignoré et le statut de la
balise qui sera inscrit sur le disque est réglable.
Cette possibilité est destinée uniquement à un usage
professionnel et ne doit jamais être employée pour enfreindre
la loi sur les droits d'auteur.
Le nombre maximal de pistes qui peuvent être enregistrées sur
un CD est de 99.
La longueur minimale d'une piste individuelle est de 4 secondes.
Le numéro de piste est automatiquement enregistré sur un CD
conjointement aux données audio et augmente au démarrage
de chaque nouvelle piste. Le CDR-882 peut créer de nouvelles
pistes de différentes façons, en se basant sur les identifiants
du flux numérique audio entrant (S/PDIF uniquement), sur un
seuil audio, sur des intervalles de temps fixes (utile quand on
enregistre un seul programme long ou bien manuellement (voir
page 33 pour plus de détails sur la façon de sélectionner les
diverses options).
Si vous enregistrez numériquement depuis une machine DAT,
certains problèmes peuvent être rencontrés concernant
l'emplacement des numéros de piste par rapport au début de la
piste. Dans certains cas, le début de la piste peut ne pas être
enregistré ou le début de la piste suivante peut être enregistré
à la fin d'une piste. Ces anomalies sont inhérentes au système
DAT et sont une conséquence de la précision permise par la
fonction Auto ID d'un enregistreur DAT pour l'insertion des
identifiants dans le format DAT. Pour éviter ces problèmes,
nous recommandons d'insérer manuellement les identifiants de
démarrage sur la bande DAT lorsque c'est possible.
www.hhb.co.uk
Mode d'emploi CDR-882 Version 1.0
Publicité
Table des Matières
