Metabo TKHS 315 C Instructions D'utilisation Originales
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
0016_43_1v4IVZ.fm
TKHS 315 C
Orginalbetriebsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Original operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Instructions d'utilisation originales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Manuale d'uso originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
www.metabo.com
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Metabo TKHS 315 C
Sommaire des Matières pour Metabo TKHS 315 C
- Page 2 Ś ś ą ś ć ą ą ą ą ż ά ό έ ί ώ ί ύ ί έ ύ ύ ά ς ί ό ς ς ές ά ς ώ ύ Έ έ ί ί έ ά έ έ έ...
-
Page 35: Fournitures À La Livraison
I_0013fr7A.fm 3.11.16 Instructions d’utilisation origi- nales FRANÇAIS Fournitures à la livraison 1 Plaque de rallonge 8 Crochets à vis pour suspendre les 17 Kit roulettes accessoires (2x) 2 Capot de protection 18 Profilé de fixation - 9 Poignées de transport (2x) butée transversale 3 Tuyau d'aspiration 10 Pieds (4x) -
Page 36: Vue D'ensemble De La Scie Complète
FRANÇAIS Vue d'ensemble de la scie complète 20 Rallonge de table 26 Interrupteur marche-arrêt 21 Tuyau d'aspiration 27 Poignée de transport 22 Capot de protection 28 Support pour les clés de chan- gement de lame 23 Butée universelle – utilisable comme butée parallèle (mon- 29 Support de moteur –... -
Page 37: À Lire Au Préalable
FRANÇAIS – Lire l'intégralité de ces instructions – Chiffres dans les illustrations (1, 2, Table des matières d'utilisation avant la mise en ser- 3, ...) vice. Observer en particulier les – caractérisent les différentes consignes de sécurité. Fournitures à la livraison..35 pièces ;... - Page 38 FRANÇAIS Respecter les consignes de sécurité Ne pas surcharger l'appareil ; n'utili- spécifiques à chaque chapitre. ser cet appareil que dans la plage Risque de coupure même de puissance indiquée dans les ca- lorsque les dispositifs de coupe sont Respecter le cas échéant, les direc- ...
-
Page 39: Symboles Sur L'appareil
FRANÇAIS Ne jamais scier de pièces qui com- – Lames de scie (numéros de 3. Porter des gants. portent commande voir " Accessoires 4. Éliminer le blocage avec un outil ap- disponibles ") – des cordes, proprié. – les dispositifs de sécurité (numé- –... -
Page 40: Dispositifs De Sécurité
FRANÇAIS Dispositifs de sécurité Éléments de commande Coin à refendre Interrupteur marche-arrêt Le coin à refendre (46) empêche que la pièce ne soit saisie par les dents lors Mise en marche = enfoncer l'inter- du mouvement ascendant, puis proje- rupteur vert (52). -
Page 41: Assemblage
FRANÇAIS Bielle de réglage de la hauteur de – N'utiliser que les pièces fournies coupe avec l'appareil. La hauteur de coupe peut être ajustée – N'effectuer aucune modification en tournant la bielle (55). sur les pièces de la machine. La scie n'est conforme aux instructions de sécurité... - Page 42 FRANÇAIS table de sciage en plaçant l'ouver- Montage de l'interrupteur "marche- ture vers l'arrière. arrêt " Remarque : Le capot de protection, après son mon- Pos. Désignation Qté tage sur le coin à refendre, est légère- Vis hexagonale ment incliné vers le bas côté com- M6 x 16 mande.
- Page 43 FRANÇAIS 1. Insérer deux vis hexagonales (82) 2. Placer les équerres (88) sur les par profilé de fixation en glissant les axes de la plaque de rallonge (87) têtes de vis à l'intérieur du profilé. et les visser sur le socle à l'aide des vis hexagonales préalablement dé- 2.
-
Page 44: Raccordement Au Réseau
FRANÇAIS Pos. Désignation Qté Rondelle 6,4 Ecrou hexagonal M6 Les poignées de transport sont vissées sur les pieds avant de la scie. 1. Insérer par l'avant sur chaque poi- gnée de transport (101) deux vis hexagonales (102) avec rondelles (103). Serrage des assemblages par vis Vérifier les vissages sur l'appareil. -
Page 45: Montage
FRANÇAIS N'utiliser comme câble de rallonge 1. Installer l'appareil assemblé sur un – Pendant le sciage, toujours presser qu'un câble en caoutchouc avec lieu d'utilisation adapté et marquer la pièce contre la table sans la coin- une section transversale suffisante les alésages. -
Page 46: Réglage De La Hauteur De Coupe
FRANÇAIS Réglage de la hauteur de rotation ! Ne réglez l'inclinaison de la – Bord de guidage bas (110) = coupe lame de scie que lorsque la lame de pour scier les pièces plates scie est immobile ! – Bord de guidage élevé (111) = pour scier les pièces hautes Danger ! 3. -
Page 47: Sciage Avec Butée Transversale
FRANÇAIS 7. Mettre le moteur en route. Toujours placer la pièce à usiner Lors de l'assemblage, il est impératif de sur la table de sciage de telle sorte tenir compte du sens de rotation de la 8. Scier la pièce en une seule opéra- qu'elle ne puisse pas se retourner lame de scie ! tion. -
Page 48: Alignement Du Coin À Refendre
FRANÇAIS Réglage de l'écart par rapport à la Danger ! lame de scie : – Ne pas rallonger l’outil utilisé – L'écart entre le bord extérieur de la pour serrer la lame. lame de scie et le coin à refendre doit être compris entre 3 et 8 mm. -
Page 49: Nettoyage Du Dispositif De Réglage En Hauteur De La Lame
Pour toute réparation sur un outil Meta- Lame de scie HW 315 x 2,8 x 30 bo, contactez le représentant Metabo. – que personne ne risque de se 48 biseaux alternés Voir les adresses sur www.meta- blesser. -
Page 50: Protection De L'environnement
FRANÇAIS La puissance de la scie diminue 14. Protection de l'environ- La lame est émoussée (éventuellement nement taches de brûlures sur le côté) : – remplacer la lame de scie (voir cha- Le matériel d'emballage de la machine pitre « Maintenance et entretien »). est recyclable à... -
Page 51: Caractéristiques Techniques
FRANÇAIS 16. Caractéristiques techniques TKHS 315 C TKHS 315 C TKHS 315 C 2,8 DNB 2,0 WNB 3,1 WNB Tension 400 V / 3~50 Hz 230V / 1~50Hz 230V / 1~50-60 Hz Courant nominal 13,5 Protection mini par fusibles 3 - 10... - Page 72 091 005 8967 091 003 1260 091 101 8691 628 016 628 100 628 101 628 056 628 015 628 057 628 058 091 005 3353 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...