Chapter 3/F
3/26/98 2:58 PM
3
F
ONCTIONNEMENT DU TƒLƒCOPIEUR
Utilisation de l'appel opérateur
Dans certaines situations, il peut arriver que vos deviez parler ˆ votre correspondant
pendant lÕappel, alors que vous •tes en cours dÕŽmission ou de rŽception dÕun fax.
Utilisez alors lÕappel opŽrateur pour contacter la personne ˆ lÕautre bout de la ligne.
Cette fonction vous permet Žgalement de rŽpondre ˆ un appel opŽrateur provoquŽ par
votre correspondant.
Emission d'un appel opérateur
1
Pendant lÕŽmission ou la
rŽception dÕun document,
appuyez sur la touche
APPEL OPER..
LÕindicateur correspon-
dant sÕallume et un signal
dÕappel est envoyŽ au
tŽlŽcopieur distant d•s que
lÕopŽration est terminŽe.
2
Lorsque le tŽlŽphone
sonne, dŽcrochez le
combinŽ et rŽpondez.
3
Une fois la conversation
terminŽe, raccrochez le
combinŽ.
3.10
F
ONCTIONNEMENT DU TƒLƒCOPIEUR
Page 11
BIS/PAUSE
8
9
LIGNE/APPEL OPER.
0
AIDE
Ã
Il est impossible de parler ˆ un
correspondant durant lÕenvoi simultanŽ
ENVOI/
COPIE
dÕun fax.
Votre correspondant ˆ lÕautre bout de la
ligne dispose de 10 ˆ 15 secondes pour
dŽcrocher le combinŽ et commencer ˆ
vous parler. SÕil ne rŽpond pas, le
tŽlŽcopieur retourne en mode dÕattente.
Si vous ne rŽussissez pas ˆ contacter
votre correspondant, vŽrifiez que son
tŽlŽcopieur dispose bien dÕune fonction
dÕappel opŽrateur.
Ã
Lorsque votre conversation est ter-
minŽe, si vous avez un autre document
ˆ Žmettre, chargez-le et demandez ˆ
votre correspondant dÕappuyer sur la
touche ENVOI de son tŽlŽcopieur.
D•s que vous entendez la porteuse du
tŽlŽcopieur distant, appuyez sur
ENVOI/COPIE.
Ã
Pour annuler un appel opŽrateur,
appuyez une seconde fois sur la touche
APPEL OPER..
Le tŽlŽcopieur de votre correspondant
doit disposer de la fonction dÕappel
opŽrateur.