Table des Matières
Publicité
OPE Panel/F
3/26/98 2:39 PM
Page 1.6
1
D
ESCRIPTION DU TƒLƒCOPIEUR
Introduction à la télécopie
Merci dÕavoir choisi ce tŽlŽcopieur SAMSUNG. Nous souhaitons que vous tiriez au
maximum parti de votre nouvel appareil et cÕest la raison pour laquelle nous allons vous
exposer quelques notions sur les tŽlŽcopieurs et sur leur fonctionnement. La lecture du
prŽsent manuel vous familiarisera avec les tŽlŽcopieurs et vous informera de toutes les
fonctions disponibles sur votre appareil.
A premi•re vue, un appareil de tŽlŽcopie peut para"tre complexe mais en rŽalitŽ, les
tŽlŽcopieurs modernes sont tout simplement le fruit dÕune combinaison entre plusieurs
appareils tr•s familiers.
Tout dÕabord, signalons que la technique de tŽlŽcopie utilise des procŽdŽs tr•s voisins de
la photocopieuse de bureau. Lorsque vous envoyez un document par fax, lÕappareil
effectue une copie interne de ce document (un fac-similŽ, dÕo• le terme de ÒfaxÓ) et
convertit cette copie en signaux Žlectroniques que nous appellerons des informations.
Ces informations sont alors transmises via la ligne tŽlŽphonique sous forme de sŽries de
tonalitŽs audibles. Lorsque vous recevez un fax, le procŽdŽ de copie reconvertit
simplement ces tonalitŽs transmises par la ligne tŽlŽphonique en informations, qui seront
ensuite imprimŽes.
LIGNE TƒLƒPHONIQUE
MODE FAX
RƒCEPTION DU
ENVOI DU
DOCUMENT
DOCUMENT
Principe de fonctionnement du tŽlŽcopieur
Pour envoyer un document, vous indiquez au tŽlŽcopieur le numŽro de tŽlŽphone ˆ
appeler en entrant ce numŽro ˆ partir dÕun clavier ˆ touches, tout comme vous le feriez
avec un tŽlŽphone. Vous pouvez Žgalement mŽmoriser des numŽros frŽquemment
utilisŽs dans les nombreuses adresses de mŽmoire du tŽlŽcopieur. La numŽrotation
gagne en rapiditŽ et en prŽcision et cette opŽration permet d•s lors ˆ votre appareil de
mŽmoriser des numŽros de tŽlŽphone qui seront utilisŽs par de nombreuses fonctions
automatiques.
D•s que votre tŽlŽcopieur a composŽ le numŽro demandŽ, le tŽlŽcopieur de votre
correspondant rŽpond alors ˆ lÕappel et, ˆ lÕinstar dÕune conversation entre deux
personnes, les deux appareils font les prŽsentations et vŽrifient la compatibilitŽ de leurs
fonctions et de leur ÒlangageÓ (les spŽcialistes appellent ce processus le Òprotocole de
transmissionÓ). Le tŽlŽcopieur dŽtermine Žgalement la qualitŽ sonore de la ligne
1.6
D
ESCRIPTION DU TƒLƒCOPIEUR
Publicité
Table des Matières
