Table des Matières
  • Table des Matières
  • Kaffeeautomat
  • Entsorgung
  • Coffee Maker
  • Koffiezet Apparaat
  • Cafetera
  • Descalcificación
  • Caffettiera
  • Kaffemaskine
  • Kaffekokare
  • Kahvinkeitin
  • Máquina de Café de Filtro
  • Ekspres Do Kawy
  • Καφετιέρα
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

ART.-NO. KA 9263
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
4
10
15
21
27
33
39
44
49
54
60
66
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SEVERIN KA 9263

  • Page 15: Cafetière

    Cafetière Consignes de sécurité ∙ Afin d’éviter tout risque de blessures, les réparations Chère cliente, Cher client, de cet appareil électrique Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire soigneusement les instructions suivantes et ou de son cordon conserver ce manuel pour future référence. d’alimentation doivent L’appareil doit être utilisé...
  • Page 16 bureaux et autres paragraphe Entretien et environnements nettoyage. ∙ Pour éviter le risque de professionnels ; - des fermes ; chocs électriques, ne pas nettoyer l’appareil avec du - l’utilisation par les clients des hôtels, motels et liquide et ne pas le plonger dans du liquide.
  • Page 17 l’appareil. ∙ Ne laissez jamais l’appareil ou le cordon d’alimentation toucher une surface ∙ Les enfants ne doivent pas chaude ou entrer en contact avec une être autorisés à nettoyer ou source de chaleur. ∙ Attention ! Éteignez toujours la entretenir l’appareil à...
  • Page 18 Avant la première utilisation Préparation du café ∙ Retirez tout matériau d’emballage et ∙ Remplissage en eau : autocollant éventuel de l’appareil. Ne Ouvrez le couvercle de l’appareil et retirez pas la plaque signalétique. remplissez le réservoir de la quantité d’eau ∙...
  • Page 19 alors ensuite automatiquement. Éteignez Détartrage toujours l’appareil après utilisation et ∙ En fonction de la teneur en calcaire de débranchez la fiche de la prise murale. l’eau locale ainsi que de leur fréquence ∙ Après utilisation : d’utilisation, tous les appareils ménagers Débranchez la fiche et nettoyez l’appareil thermiques utilisant de l’eau chaude tel que décrit dans le paragraphe Entretien nécessitent un détartrage (élimination des dépôts calcaires) périodique destiné...
  • Page 20 procédure si nécessaire. Pendant le Garantie détartrage, assurez une ventilation Cet appareil est garanti par le fabricant suffisante et évitez d’inhaler les pendant une durée de deux ans à partir vapeurs de vinaigre. de la date d‘achat, contre tous défauts de ∙ Pour nettoyer l’appareil après le matière et vices de fabrication.
  • Page 73 E-Mail: klienditeenindus@renerk.ee tel. 210-9478773 E-Mail: info@dancal.be BERSON / ΑΦΟΙ Κ. Σαραφίδη ΑΕΒΕ Bolivia Espana TIENDAS TAKAI Severin Electrodomésticos España S.L. Θεσσαλονίκη Sucursal 1 C.C. ‘Las Higueras’ Αγίας Αναστασίας & Λαέρτου C/León de la Barra No. 687. Plaza Miguel de Cervantes s/n 57001 Πυλαία...
  • Page 74 TEL Port: +212 6 61 28 60 88 Surabaya Internet: www.khouryhome.com Pergudangan Mutiara Margo Mulyo Indah, Nederland Blok DC No. 2 Lithuania Severin Nederland B.V. Telp : (031) 749 1012, (031) 749 1016 Banjarmasin Witteweg 60 UAB Topo Grupe Savanoriu PR. 206A, 1431 GZ Aalsmeer Pergudangan Sumber Baru Jln A.

Table des Matières