Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ART.-NO. KA 5995 / KA 9270
DE Gebrauchsanleitung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Espresso-Automat
Espresso maker
Cafetière expresso
Espressoapparaat
Cafetera expreso
Macchina per caffè espresso
Espressomaskine
Espressobryggare
Espressokeitin
Máquina de café expresso
Ciśnieniowy ekspres do kawy
Συσκευή εσπρέσο
4
11
17
24
30
37
44
50
56
62
69
75
Publicité
Manuels Connexes pour SEVERIN Espresa Plus KA 5995
Sommaire des Matières pour SEVERIN Espresa Plus KA 5995
- Page 1 ART.-NO. KA 5995 / KA 9270 DE Gebrauchsanleitung Espresso-Automat GB Instructions for use Espresso maker FR Mode d’emploi Cafetière expresso NL Gebruiksaanwijzing Espressoapparaat ES Instrucciones de uso Cafetera expreso Manuale d’uso Macchina per caffè espresso DK Brugsanvisning Espressomaskine SE Bruksanvisning Espressobryggare Käyttöohje Espressokeitin...
- Page 17 Cafetière expresso Consignes de sécurité importantes ∙ Afin d’éviter tout risque de blessures, et pour rester en conformité avec les Chère cliente, Cher client, exigences de sécurité, les réparations Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire soigneusement les instructions suivantes et conserver ce manuel pour future de cet appareil électrique ou de son référence.
- Page 18 ∙ Attention : Pendant le ∙ Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et fonctionnement, gardez toujours les analogues telles que : mains à l’écart des sorties (sortie chaudière, porte-filtre, panarello) : il - des coins cuisines réservés au existe un risque de brûlures.
- Page 19 ∙ Pour débrancher l’appareil, ne tirez jamais sur le cordon Préparation d’un expresso électrique, mais tenez la prise en main. ∙ Retirez le réservoir à eau, ouvrez le couvercle et ∙ Ne touchez pas la fiche avec des mains mouillées. remplissez d’eau fraîche en respectant les repères min/ ∙...
- Page 20 Préparation d’un cappuccino Modifier les réglages d’usine ∙ Préparez d’abord un expresso tel indiqué dans le ∙ L’appareil a différentes fonctions qui peuvent être paragraphe Préparation d’un expresso. modifiées comme suit : ∙ Remplissez un récipient adapté et résistant à la chaleur ∙...
- Page 21 Arrêt automatique Entretien et nettoyage ∙ Cet appareil est équipé d’une fonction arrêt ∙ Débranchez l’appareil de la prise murale et attendez que automatique. l’appareil refroidisse. ∙ L’appareil s’éteint automatiquement au bout de 25 ∙ Pour éviter le risque de chocs électriques, ne pas minutes d’inactivité.
- Page 22 ∙ Réglez la commande rotative sur pour accéder Caractéristiques techniques au mode Détartrage. Les touches clignotent lentement en alternance. Catégorie d’appareil, Cafetière ∙ Appuyez sur . Le détartrage commence et dure Art. no. KA 5995/9270 environ 25 minutes. Tension de service 220-240 V~, 50/60 Hz ∙...
- Page 23 Résolutions des problèmes Problème Cause Solution L’appareil ne fonctionne pas et La commande rotative est sur la Positionnez la commande sur toutes les touches clignotent. position Aucune sortie d’eau/de vapeur. Le réservoir manque d’eau. Remplissez le réservoir à eau. Le réservoir n’est pas correctement Replacez le réservoir à...