Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Awning Tent
EN
Operating manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Vorzelt
DE
Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Auvent
FR
Notice d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Avancé
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Avançado
PT
Manual de instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Veranda
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Voortent
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Fortelt
DA
Betjeningsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Action, Trip
Förtält
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fortelt
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Etuteltta
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Предпалатка
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . 40
Przedsionek
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Prístrešok
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Předstan
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Elősátor
HU
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kampa Action

  • Page 1 Action, Trip Awning Tent Förtält Operating manual......7 Bruksanvisning ......31...
  • Page 13: Signification Des Symboles

    • Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y Kampa se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications compris les enfants) souffrant de déficiences physiques, produit. sensorielles ou mentales ou manquant d’expérience ou de connaissances, sauf si une personne garante de leur sécurité...
  • Page 14: Utilisation De L'auvent

    Utilisation de l’auvent Démontage de l’auvent AVIS ! Dommages matériels Avant la première utilisation Ne forcez pas lors du démontage de l’auvent. Sinon, vous risquez d’endommager le matériel. Familiarisez-vous avec le produit en effectuant un test de mise en place avant la première utilisation du produit.
  • Page 15: Mise Au Rebut

    Problème Solution ➤ Vérifiez si les coutures ne fuient pas, si Fuite d’eau les rubans ne sont pas endommagés et s’il n’y a pas de zones humides. ➤ Si vous ne trouvez pas de fuites, consultez le chapitre « Condensation », page 15. ➤...

Ce manuel est également adapté pour:

Trip

Table des Matières