Sony SCD-C2000ES Mode D'emploi page 7

ANALOG DIGITAL(CD)
2CH OUT 5.1CH OUT OUT
COAXIAL OPTICAL
FRONT SURR CENTER
L
L
R
R
SUB
WOOFER
D
A B C
A: To front speaker input jacks (L/R)
B: To surround or rear speaker input jacks (L/R)
C: To sub woofer input jack
D: To center speaker input jack
Notes
• When you make the multi-channel connection,
connect the ANALOG 2CH OUT jacks also using
another audio connecting cord so that you can play a
CD (or Super Audio CD) when you set the input
selector of your amplifier to CD (or Super Audio
CD) input.
• During playback of a conventional CD or a 2CH
Super Audio CD, the same signal that is output from
the ANALOG 5.1CH OUT FRONT L/R jacks is also
output from the ANALOG 2CH OUT jacks.
• During playback of a Multi-channel Super Audio
CD, the same signal that is output from the
ANALOG 5.1CH OUT FRONT L/R jacks is also
output from the ANALOG 2CH OUT jacks. (The
down mixed signal of the multi-channel signal is not
played back.)
• There are 5CH, 4CH, and 3CH Super Audio CD.
When you play these discs, the signal does not output
from all the jacks of the ANALOG 5.1CH OUT. For
details of the playback, see the cover or instructions
of the Super Audio CD.
IR REMOTE
IR
IN
To multi-channel
amplifier, AV amplifier,
etc.
Connecting a stereo amplifier
or MD deck
When you connect a stereo amplifier or make an
analog connection with an MD deck, connect the
player and the component through the
ANALOG 2CH OUT jacks.
Use an audio connecting cord for this
connection. Be sure to match the color-coded
pin to the appropriate jacks: white (left) to white
and red (right) to red.
Audio connecting cord (not supplied*)
White (L)
Red (R)
* If you do not make the ANALOG 5.1CH connection,
you can use the supplied audio connecting cord for
the ANALOG 2CH connection.
ANALOG DIGITAL(CD)
2CH OUT 5.1CH OUT
OUT
COAXIAL OPTICAL
FRONT SURR CENTER
L
L
R
R
SUB
WOOFER
To CD (Super Audio CD) or line input jacks
(L/R) on a stereo amplifier, MD deck, etc.
Notes
• When a disc with the 2 channel area and multi-
channel area is played through the ANALOG 2CH
OUT jacks, change the default playback area to
"SEL– 2ch" (2 channel playback area) (see page 10).
If you do not, the multi-channel playback area will be
automatically played back and only the signal to the
front speakers will be output. In this case, the vocals
or other sounds may not be heard, depending on the
disc.
• During playback of a Multi-channel Super Audio
CD, the same signal that is output from the
ANALOG 5.1CH OUT FRONT L/R jacks is also
output from the ANALOG 2CH OUT jacks. (The
down mixed signal of the multi-channel signal is not
played back.)
IR REMOTE
IR
IN
continued
US
7