Daikin Altherma 3 GEO EGSAH06DA9W Guide De Référence Installateur
Daikin Altherma 3 GEO EGSAH06DA9W Guide De Référence Installateur

Daikin Altherma 3 GEO EGSAH06DA9W Guide De Référence Installateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Altherma 3 GEO EGSAH06DA9W:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de référence installateur
Daikin Altherma 3 GEO
EGSAH06DA9W
EGSAH10DA9W
Guide de référence installateur
EGSAX06DA9W(G)
Français
Daikin Altherma 3 GEO
EGSAX10DA9W(G)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin Altherma 3 GEO EGSAH06DA9W

  • Page 1 Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO EGSAH06DA9W EGSAH10DA9W Guide de référence installateur EGSAX06DA9W(G) Français Daikin Altherma 3 GEO EGSAX10DA9W(G)
  • Page 2: Table Des Matières

    Inverter solaire/système de gestion de l'énergie..50 6.2.3 Retrait du module hydro de l'unité ......27 Mise en route du système ............52 6.2.4 Fermeture de l'unité intérieure ........28 Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 3: Consignes De Sécurité Générales

    13 Maintenance et entretien 13.1 Consignes de sécurité pour la maintenance ......100 DANGER: RISQUE D'EXPLOSION 13.2 Maintenance annuelle ............... 100 Indique une situation qui peut entraîner une explosion. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 4: Pour L'installateur

    ▪ dans des lieux présentant un risque d'incendie lié à des fuites de utilisés soient conformes à la législation applicable (en plus gaz inflammable (diluant ou essence, par exemple) ou à la des instructions détaillées dans la documentation Daikin). présence de fibres de carbone ou de poussières inflammables, ATTENTION ▪...
  • Page 5: Saumure

    à la pression et à éviter que des corps étrangers ne Assurez-vous que la qualité de l'eau est conforme à la pénètrent dans le système. directive européenne 98/83 CE. ▪ Procédez comme suit pour charger le réfrigérant liquide: EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 6: Électricité

    à la terre. À propos du présent document Public visé Installateurs agréés Documentation Le présent document fait partie d'un ensemble. L'ensemble complet comprend les documents suivants: Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 7: Guide Rapide De Référence De L'installateur

    à la préparation en Il est possible que les dernières révisions de la documentation vue d'une installation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou Installation électrique Ce qu'il faut faire et connaître pour via votre revendeur.
  • Page 8: Propos Du Carton

    [ 4   27] pour plus "6.2.3  Retrait du module hydro de l'unité"  d'informations. ▪ Il est recommandé d'utiliser des sangles de levage pour transporter l'unité en montant ou descendant des escaliers. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 9: 4 À Propos Des Unités Et Des Options

    Pieds de mise à niveau Flexible d'évacuation (unité + vanne de sécurité) Capteur de débit B1PW Capteur de pression d'eau de chauffage de l'air ambiant Vanne 3 voies (chauffage/eau chaude sanitaire) EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 10: Options Possibles Pour L'unité Intérieure

    Thermostat d'ambiance (EKRTWA, EKRTR1) Vous pouvez connecter un thermostat d'ambiance en option à l'unité intérieure. Ce thermostat peut être avec (EKRTWA) ou sans fil (EKRTR1). Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 11: Consignes D'application

    Une pièce Interface confort humain dédiée (BRC1HHDA utilisée ▪ Configuration du ballon d'eau chaude sanitaire comme thermostat d'ambiance) ▪ Configuration du suivi de la consommation Capteur extérieur à distance EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 12: Chauffage Au Sol Ou Radiateurs - Thermostat D'ambiance Sans Fil

    ▪ moins de cycles d'activation/de désactivation (niveau de Avantages silence, de confort et d'efficacité plus élevé), ▪ Sans fil. Le thermostat d'ambiance externe Daikin est disponible ▪ température de départ la plus faible possible (niveau d'efficacité dans une version sans fil.
  • Page 13 Pas de séparation entre la demande de chauffage et la demande de rafraîchissement. Avantages ▪ Rafraîchissement. Les convecteurs de pompe à chaleur proposent, hormis une capacité de chauffage, d'excellentes capacités de rafraîchissement. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 14: Plusieurs Pièces - Une Zone Td

    ▪ Une vanne thermostatique est installée avant le chauffage au sol intérieure assurera l'alimentation en eau en permanence, avec la dans chacune des autres pièces. possibilité de définir un programme. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 15: Convecteurs De Pompe À Chaleur - Plusieurs Pièces

    EKVKHPC sur chaque convecteur de pompe à chaleur. ▪ Pour chaque pièce avec chauffage au sol: la température intérieure souhaitée est définie via le thermostat d'ambiance externe (avec ou sans fil). EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 16: Plusieurs Pièces - Deux Zones Td

    Vous devez veiller à ce que le mode de fonctionnement de chaque commande à distance des convecteurs de pompe à chaleur soit réglé en fonction de l'unité intérieure. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 17: Configuration D'une Source De Chaleur Auxiliaire Pour Le Chauffage

    à la température prévue des différents émetteurs de chaleur. ▪ Daikin ne peut être tenu responsable de situations incorrectes ou non sûres au niveau du système de la ▪ Le chauffage au sol offre des performances optimales avec le chaudière auxiliaire.
  • Page 18: Configuration Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    Exemple: si la consommation ECS quotidienne d'une famille d'informations. (4 personnes) est la suivante: ▪ 3 douches ▪ 1 bain ▪ 3 éviers pleins La consommation ECS est donc (3×100 l)+(1×150 l)+(3×10 l)=480 l Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 19: Installation Et Configuration - Ballon Ecs

    "10 Configuration" [ 4  59]. instantanée Configuration du suivi de la Installation consommation ▪ Vous pouvez lire les données énergétiques suivantes via l'interface utilisateur: ▪ Chaleur produite ▪ Énergie consommée EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 20: Chaleur Produite

    Dans la plupart des cas, un outil de mesure de la puissance qui mesure l'ensemble du système (compresseur, chauffage d'appoint et hydro) est suffisant. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 21: Configuration Du Contrôle De La Consommation Électrique

    Pour plus de détails sur le raccordement des outils de maximale pour le chauffage et la production ECS. mesure de la puissance, reportez-vous à "8.2.4 Raccordement des compteurs électriques" [ 4  40]. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 22: Limitation Électrique Activée Par Les Entrées Numériques

    électrique est donc limité et désactivé en premier. Le système limite la consommation électrique dans l'ordre suivant: La puissance ou le courant de l'ensemble du système Daikin est limité de manière dynamique par les entrées numériques (quatre Limite le chauffage d'appoint.
  • Page 23: Délestage Bbr16

    BBR16 (réglementations suédoises en matière comme accessoire)). d'énergie). Vous pouvez associer le délestage BBR16 aux autres contrôles de la consommation électrique. Le cas échéant, l'unité utilise le contrôle le plus restrictif. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 24: Configuration Du Rafraîchissement Passif

    N'installez PAS l'unité dans des endroits souvent utilisés comme atelier. S'il y a des travaux de construction (par exemple, travaux de découpe) occasionnant beaucoup de poussière, l'unité DOIT être couverte. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 25: Exigences Pour Le Lieu D'installation De L'unité Intérieure

    AVERTISSEMENT sécurité générales". Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance ▪ Prenez directives suivantes compte matière et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin d'espacement: à législation vigueur (par exemple réglementation nationale sur le gaz) et sont effectués uniquement par des personnes autorisées.
  • Page 26 4  27] pour plus d'informations. hydro de 6 Si vous avez installé les options supplémentaires nécessitant d'accéder au coffret électrique principal, retirez le couvercle du coffret électrique principal comme indiqué ci-après: 2× Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 27: Retrait Du Module Hydro De L'unité

    à retirer le couvercle même. 5× 3 Retirez les clips verrouillant les vannes en position. 8 Retirez la vis fixant le module hydro à la plaque inférieure. 4 Désolidarisez la tuyauterie. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 28: Fermeture De L'unité Intérieure

    3 Retirez le couvercle inférieur du module hydro. (Reportez-vous ▪ Consignes de sécurité générales à l'étape 5 dans la section "6.2.3  Retrait du module hydro de l'unité" [ 4  27].) ▪ Préparation du lieu d'installation Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 29: Installation De L'unité Intérieure

    ▪ Longueur de la tuyauterie. Il est recommandé d'éviter les longueurs importantes de tuyauterie entre le ballon d'eau chaude sanitaire et le point d'arrivée de l'eau chaude (douche, baignoire, etc.), ainsi que les culs-de-sac. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 30 Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 31: Formule De Calcul De La Prépression Du Vase D'expansion

    Raccordement de la tuyauterie de saumure Raccordement du bac de niveau de saumure Raccordement du kit de remplissage de saumure Remplissage du circuit de saumure Isolation de la tuyauterie de saumure EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 32: Précautions Lors Du Raccordement De La Tuyauterie De Saumure

    2 Raccordez un système de remplissage de saumure à fournir à la vanne 3 voies. 3 Placez la vanne 3 voies correctement. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 33: Isolation De La Tuyauterie De Saumure

    Remplissage du circuit de chauffage. Remplissage du ballon d'eau chaude sanitaire. REMARQUE Isolation de la tuyauterie d'eau. Installez des vannes de purge d'air dans tous les points hauts. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 34: Raccordement De La Tuyauterie De Recirculation

    2 Ouvrez la vanne d'alimentation en eau froide. 3 Fermez tous les robinets d'eau une fois tout l'air purgé. 4 Assurez-vous de l'absence de fuites. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 35: Directives De Raccordement Du Câblage Électrique

    Borne distance" [ 4  39]. b Vis Vanne d'arrêt Reportez-vous à la section c Rondelle plate "8.2.3 Raccordement de la vanne d'arrêt" [ 4  40]. O Permis X NON permis EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 36: Raccordement De L'alimentation Électrique Principale

    (= alimentation électrique combinée) (raccordement au câble installé en usine situé à l'extérieur de l'unité) C1: alimentation électrique pour le chauffage d'appoint, et le reste de l'unité (1N~ ou 3N~) Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 37 Alimentation électrique à tarif préférentiel avec alimentation électrique à tarif normal distincte NON AUTORISÉ C1: Alimentation électrique à tarif préférentiel (1N~ ou 3N~) C2: Contact d'alimentation électrique à tarif préférentiel EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 38 à: ▪ couper le courant vers l'équipement pendant une certaine période, ▪ limiter la consommation électrique de l'équipement pendant une certaine période. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 39: Raccordement Du Capteur Extérieur À Distance

    Si la température de départ voulue est la loi d'eau, il est important que la température extérieure soit mesurée en permanence. 1× Capteur extérieur à distance + câble (40 m) fournis comme accessoires EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 40: Raccordement De La Vanne D'arrêt

    2 Raccordez le câble des compteurs électriques aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. REMARQUE Le câblage est différent pour une vanne NC (normalement fermée) et une vanne NO (normalement ouverte). Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 41: Raccordement De La Pompe À Eau Chaude Sanitaire

    Fils raccordés à la sortie alarme Fil entre le coffret électrique 14a 21 installateur et le coffret électrique principal L'installation de EKRP1HB est requise. Manchon de câble (à fournir) EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 42: Raccordement De La Sortie De Marche/Arrêt Du Rafraîchissement/Du Chauffage

    8.2.7 Raccordement de la sortie de MARCHE/ ARRÊT du rafraîchissement/du chauffage Fils: (2+1)×0,75 mm² Charge maximale: 3,5 A, 250 V c.a. — 1 Ouvrez suit (voir "6.2.2  Ouverture l'unité intérieure" [ 4  25]): Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 43: Raccordement Du Basculement Vers La Source De Chaleur Externe

    4 Couvercle du coffret électrique principal dessous. 2 Raccordez le câble des entrées numériques de consommation électrique aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 44: Raccordement Du Thermostat De Sécurité (Contact Normalement Fermé)

    Si un commutateur basse pression électrique est utilisé, les courants capacitifs risquent de perturber le fonctionnement du contacteur de débit et de provoquer une erreur sur l'unité. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 45: Pour Raccorder Le Thermostat En Vue Du Rafraîchissement Passif

    BRP069A61), qui permet ce qui suit: usine) Connecteurs d'épissure (à fournir) ▪ Commande par application du système de pompe à chaleur Fils du câble de commutateur basse pression de saumure Daikin Altherma EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 46: Configuration Du Système

    9.1.1 Configuration du système ▪ Clignotement des DEL: problème L'intégration de l'adaptateur LAN dans un système Daikin Altherma communication. met à disposition les applications suivantes: ▪ (Uniquement) commande par application ▪ (Uniquement) application Smart Grid ▪ Commande par application+application Smart Grid (Uniquement) commande par application Reportez-vous à...
  • Page 47: Exigences Du Système

    "9.2.3 Compteur électrique" [ 4  49]. Compteur électrique Réseau électrique 9.1.2 Exigences du système Les exigences auxquelles le système Daikin Altherma est soumis varient en fonction de l'application de l'adaptateur LAN/de la configuration du système. Commande par application Élément Exigence Logiciel de Il est recommandé...
  • Page 48: Raccordement Du Câblage Électrique

    Smart communication entre le système Daikin Altherma et un Grid (optionnel). smartphone. En cas de (uniquement) application Smart Pour plus de renseignements Grid, le routeur n'est PAS un composant obligatoire, concernant l'application Smart mais uniquement utilisé...
  • Page 49: Routeur

    Recourez à l'une des méthodes suivantes (A, B ou C) pour Élément Spécification raccorder le routeur: Type Compteur à impulsions (détection des impulsions 5 V c.c.) Nombre possible d'impulsions ▪ 100 impulsions/kWh ▪ 1000 impulsions/kWh EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 50: Inverter Solaire/Système De Gestion De L'énergie

    Le connecteur X1A est prévu pour le raccord de l'adaptateur LAN aux entrées numériques d'un inverter solaire/système de gestion de l'énergie, et il permet d'intégrer le système Daikin Altherma dans une application Smart Grid. X1A/N+L fournissent une tension de détection de 230  V  c.a. au contact d'entrée du X1A.
  • Page 51 (application Smart Grid) Si une prise de courant est disponible et qu'elle est commandée par l'inverter solaire/le système de gestion de l'énergie, raccordez l'adaptateur LAN de la manière suivante: EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 52: Mise En Route Du Système

    Mise à jour des logiciels la commande par application "9.4.2 Configuration de Pour mettre à jour le logiciel de l'adaptateur LAN, utilisez l'adaptateur LAN pour la l'application Daikin Online Controller. commande par application" [ 4  52]. INFORMATIONS L'adaptateur LAN est utilisé pour Reportez-vous à...
  • Page 53: Interface Web De Configuration

    Accès par adresse IP d'adaptateur LAN Hydro SW: ID66F2 Condition requise: Votre ordinateur est raccordé au même routeur (même réseau) auquel l'adaptateur LAN est raccordé. Hydro EEPROM: AS1706432-25A EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 54: Rétablissement Des Réglages D'usine

    électrostatiques. configuration" [ 4  55]. INFORMATIONS L'adaptateur LAN vérifie uniquement la configuration du microcommutateur après un redémarrage de l'adaptateur. Pour configurer le microcommutateur, veillez à COUPER l'alimentation de l'adaptateur. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 55: Network Settings

    Automatic Automatique Manually Manuellement L'adaptateur LAN permet de raccorder le système Daikin Altherma à un inverter solaire/système de gestion de l'énergie, et lui permet de Static IP address Adresse IP statique fonctionner dans divers modes de fonctionnement Smart Grid. Ainsi, Subnet Mask Masque de sous-réseau...
  • Page 56: Réglages Smart Grid

    L'inverter solaire/système de gestion de l'énergie commande l'état des entrées numériques de l'adaptateur LAN. En fonction de l'état Room buffering allowed des entrées (ouvert ou fermé), le système Daikin Altherma peut fonctionner dans les modes de fonctionnement Smart Grid suivants: 1.5kW...
  • Page 57: Modes De Fonctionnement

    Dans le mode de fonctionnement "Recommandé MARCHE", la devez PAS régler la valeur de délestage dans consommation électrique du système Daikin Altherma est limitée de l'interface web de configuration. forme statique ou dynamique. Dans les deux cas, il est possible d'inclure la consommation électrique des chauffages électriques...
  • Page 58: Exigences Du Système

    Veillez à ce que l'adaptateur LAN alimenté (la DEL de battement soit raccordé correctement à En mode de fonctionnement "MARCHE forcé", le système Daikin de cœur ne clignote pas). l'unité intérieure et que tout Altherma utilise de l'énergie solaire/du réseau électrique (en cas de l'équipement raccordé...
  • Page 59: Dépannage En Fonction Des Codes D'erreur - Adaptateur Lan

    "9.1  À LAN" [ 4  45]. propos de l'adaptateur Configuration 10.1 Vue d'ensemble: configuration Ce chapitre indique ce que vous devez faire et savoir pour configurer le système après installation. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 60: Assistant De Configuration

    Mois Installateur. Reportez-vous à la section Jour "Changement de niveau d'autorisation de l'utilisateur" [ 4  59]. Système 2 Accédez à [9.I]: Réglages installateur > Aperçu des réglages sur site. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 61: Écrans Éventuels

    Passer à l'écran du menu principal. Activer/désactiver les pistes de navigation. Élément Description a Eau chaude sanitaire Eau chaude sanitaire Température du ballon mesurée b Date et heure actuelles EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 62: Écran Du Menu Principal

    Ballon chaude sanitaire. Radiateur Donne accès aux réglages utilisateur Réglages Point de consigne pour la température de départ tels que le mode vacances et le mode utilisateur silencieux. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 63: Écran Du Menu

    Actions possibles sur cet écran 3 Définissez le programme du Lundi. Parcourir la liste du sous-menu. 4 Copiez le programme dans les autres jours de la semaine. Passer au sous-menu. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 64 3 Sélectionnez OK pour confirmer. Définition du programme du Lundi: 4 Sélectionnez Collage. 1 Sélectionnez Lundi. Déf. util. 1 Supprimer Modifier Copier Collage Résultat: 2 Sélectionnez Modifier. Déf. util. 1 Supprimer Modifier Copier Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 65: Courbe De La Loi D'eau

    Le nom du programme peut contenir jusqu'à 15 caractères. 5 Confirmez le nouveau nom. INFORMATIONS Tous les programmes ne peuvent pas être renommés. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 66: Courbe Pente-Décalage

    Courbe de la loi d'eau lorsque la pente est sélectionnée: puis passez au décalage. Lorsque le décalage est sélectionné: réglez le décalage. Confirmez les modifications et revenez au sous- menu. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 67: Utilisation De Courbes De La Loi D'eau

    … froides … être modifiée par l'utilisateur. Froid ↑ — Programme de chauffage Chaud ↓ — Cela est disponible pour tous les modèles. Froid ↓ ↑ EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 68 à l'ARRÊT et la température chaleur en eau afin de réchauffer ambiante extérieure est la pièce, et le point de consigne inférieure à 4°C de la température de départ est réduit. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 69: Zone Principale

    [2.4]=1 ou 2): Horloge Indique si la température de départ voulue est en accord avec un programme. L'influence du mode de point de consigne TD [2.4] est la suivante: EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 70 Il est dès lors important de régler correctement Type d'émetteur selon votre configuration du système. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 71 Les plages de températures de chauffage et de rafraîchissement souhaitées disponibles peuvent être configurées. Définit la manière de commander le fonctionnement de l'unité. Il y a 3 possibilités: EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 72 à 35°C. Dans ce cas, l'unité est commandée pour réaliser une différence de température de 5°C, ce qui signifie que la température de l'eau qui Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 73: Zone Secondaire

    ▪ couper l'alimentation en eau des émetteurs de chaleur de la zone la zone principale. Reportez-vous à "Mode point consigne"  à la TD principale (par le mélangeur) en cas de demande de la zone page 69. TD secondaire. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 74 élevées, il faut moins d'eau chaude. Courbe de la loi d'eau du rafraîchissement Définissez le rafraîchissement de la loi d'eau pour la zone supplémentaire (si [3.4]=2): Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 75 [1‑0C] Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "10.5.3  Zone chauffage principale" [ 4  69]. [9‑05]~[9‑06] 0: Chauffage au Maximum 55°C Variable (reportez- vous à [3.B.1]) EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 76: Chauffage/Rafraîchissement

    à laquelle on soustrait la valeur de 1 Accédez à [4.1]: Chauffage/refroidissement > décalage (soit 20°C). Mode de fonctionnement La minuterie de protection pour éviter les changements trop fréquents entre chauffage et rafraîchissement. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 77 Lorsque le fonctionnement du chauffage/rafraîchissement est à l'ARRÊT, pompe toujours à l'ARRÊT. Lorsque fonctionnement du chauffage/rafraîchissement est en MARCHE, vous avez le choix entre les modes de fonctionnement suivants: a Zone TD principale EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 78 T par rapport à la puissance requise. Avec cette plage de limitation, delta  T est possible et le confort est garanti. Les valeurs maximales dépendent de la catégorie d'appareil: Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 79: Ballon

    Activez ou désactivez Fonctionnement en mode puissant de la fondue. (Dans les pays froids, par exemple.) manière suivante: 1 Accédez à [5.1]: Ballon > Fonctionnement en mode puissant EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 80 Lorsque la température du ballon monte au-dessus de cette valeur, la préparation de l'eau chaude sanitaire et le chauffage/rafraîchissement sont exécutés dans l'ordre. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 81 4  69] pour plus d'informations. INFORMATIONS Code Description [5.E] ▪ 0: 2 points Limitez la température de l'eau chaude maximale conformément à la législation applicable. ▪ 1: Pente-décalage EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 82 Pendant le fonctionnement de l'eau chaude sanitaire, la valeur de la température ambiante. Pour plus d'informations, d'hystérésis suivante peut être définie pour le fonctionnement de la reportez-vous à la plage de fonctionnement. pompe à chaleur: Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 83: Réglages Utilisateur

    ▪ Confirmez les modifications. Prix de l'électricité Uniquement applicable en combinaison avec la fonction en relève. Reportez-vous également à la section "Relève" [ 4  90]. Code Description [7.5.1] Tarif électricité > Haute EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 84: Informations

    Pour redémarrer l'assistant de configuration, passez à Réglages installateur > Assistant de configuration [9.1]. Exemple Il s'agit d'un exemple et les prix et/ou valeurs utilisés dans cet exemple ne reflètent PAS la réalité. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 85: Eau Chaude Sanitaire

    La puissance maximale du chauffage d'appoint peut être limitée. La énergétiques plus précises. valeur définie dépend de la tension utilisée (voir le tableau ci- dessous) et elle correspond ensuite à la puissance maximale pendant le fonctionnement d'urgence. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 86: Équilibrage

    à être utilisé. Le rafraîchissement n'est PAS possible Demande d'eau chaude pour la pompe à chaleur (1=demande, 0=pas de demande) lorsque ce mode est activé. Temps [8-04]: Temporisation supplémentaire en [4-02]/[F-01] Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 87: Prévention Du Gel De La Tuyauterie D'eau

    ▪ 0 Non: Arrêt forcé de la pompe Code Description ▪ 1 Oui: Aucune limitation Prévention du gel de la [9.7] [4-04] tuyauterie d'eau: ▪ 1: Arrêt (lecture seule) EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 88 Note: Ceci est différent du délestage, qui peut toujours [9.9.5] [5-06] Limite 2: 0 A~50 A être modifié. [9.9.6] [5-07] Limite 3: 0 A~50 A [9.9.7] [5-08] Limite 4: 0 A~50 A Limite lorsque [9.9.1]=Continu et [9.9.2]=kW: Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 89: Suivi De La Consommation

    Lorsque le commutateur basse pression de saumure est installé, l'unité doit être configurée afin de fonctionner avec le commutateur. Lorsque le commutateur est déposé ou débranché, ce réglage doit être défini sur ARRÊT. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 90 Si la température Alors… extérieure… Le chauffage par le Le signal relève système de pompe pour la chaudière à chaleur… auxiliaire est… Inférieur à T S'arrête Actif calc Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 91 Pour empêcher le gel de l'unité, vérifiez attentivement le type et la concentration de la saumure. [C-09] Alarme Pas d'alarme d'alimentation électrique vers l'unité Sortie fermée Sortie ouverte Sortie ouverte Sortie ouverte Sortie fermée EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 92: Réglages De Vue D'ensemble Sur Site

    Code Description [C.1] Pièce ▪ 0: Arrêt ▪ 1: Marche Chauffage/refroidissement [C.2] ▪ 0: Arrêt ▪ 1: Marche [C.3] Ballon ▪ 0: Arrêt ▪ 1: Marche Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 93: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Utilisateur

    Ballon Écran du point de consigne Non applicable (**) Accessible uniquement par l'installateur INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 94: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Installateur

    Période de calcul de la moyenne [9.C] Relève Relève Rendem. chaudière Température Hystérésis Uniquement applicable en suédois. INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 95: Mise En Service

    50 heures de fonctionnement en continu PAS être effectuées avant d'avoir rempli le circuit de avant de fonctionner en douceur et de proposer une saumure et désactivé HP arrêt forcé. consommation électrique stable. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 96: Liste De Vérifications Pendant La Mise En Service

    La deuxième méthode ne devrait être utilisée qu'en cas d'ÉCHEC de la purge d'air du circuit de saumure en utilisant uniquement une station de remplissage de saumure. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 97: Essai De Fonctionnement

    Veillez à purger tout l'air avant de procéder à l'essai de fonctionnement. De même, évitez toujours de provoquer des perturbations dans le circuit d'eau lors de l'essai de fonctionnement. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 98: Pour Effectuer Un Contrôle De Phase De Capteur De Courant

    L'installateur peut programmer jusqu'à 20  étapes. Pour chaque commutés. étape, il doit saisir: 1 la durée en heures (72 heures maximum), 2 la température de départ voulue (55°C maximum). Exemple: Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 99 Si le programme de séchage de la dalle UFH a été arrêté du fait d'une panne de courant et le courant est rétabli, le programme redémarre automatiquement la mesure appliquée en dernier. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 100: Remise À L'utilisateur

    : Valeur PRG du réfrigérant × charge de réfrigérant totale [en kg] / 1000 Pression de liquide Vérifiez que la pression de liquide est supérieure à 1 bar. Si elle est inférieure, ajoutez du liquide. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 101: Drainage Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    Condition requise: Coupez l'alimentation en eau froide. Condition requise: Ouvrez tous les points de soutirage d'eau chaude pour que l'air pénètre dans le système. 1 Retirez le panneau supérieur. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 102: Dépannage

    à trouver la cause du problème. section "7.1.3 Vérification du volume d'eau et du débit du DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION circuit de chauffage et du circuit saumure" [ 4  31]). Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 103: Symptôme: Le Compresseur Ne Démarre Pas (Chauffage Ou Chauffage De L'eau Sanitaire)

    "7.1.4  Modification de prépression vase d'expansion" [ 4  31]). 14.3.4 Symptôme: La soupape de décharge de pression s'ouvre Causes possibles Mesure corrective Le vase d'expansion est cassé Remplacez le vase d'expansion. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 104: Symptôme: La Pièce N'est Pas Suffisamment Chauffée Par Faibles Températures Extérieures

    à mesure qu'ils s'affichent élevées. Accédez à [9.6.3]: sur l'interface utilisateur. Réglages installateur > Consultez le manuel d'entretien pour un dépannage détaillé de Équilibrage > Température chaque erreur. priorité [5‑03] Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 105: Pour Afficher Le Texte D'aide En Cas De Dysfonctionnement

    C1-11 Erreur de communication d'ACS Dysfonctionnement de la thermistance du J5-00 C4-00 Problème au niveau du capteur de tuyau d'aspiration température de l'échangeur de chaleur EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 106: Mise Au Rebut

    état. l'interface utilisateur U7-00 UE : erreur de transmission entre l'unité centrale principale et l'unité centrale INV U8-01 Perte de connexion avec l'adaptateur LAN Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 107: Données Techniques

    16 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 16.1 Schéma de tuyauterie: unité...
  • Page 108: Schéma De Câblage: Unité Intérieure

    Position dans le coffret électrique # Contact d'alimentation électrique à tarif préférentiel Anglais Traduction # Entrée d'impulsions du compteur électrique Position in switch box Position dans le coffret électrique Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 109 (3) User interface (3) Interface utilisateur Only for wired On/OFF Uniquement pour le thermostat thermostat MARCHE/ARRÊT câblé Only for remote user interface Uniquement pour l'interface utilisateur à distance EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 110 (11) Ext. outdoor ambient (11) Thermistance ambiante thermistor extérieure externe Coffret électrique (12) LAN adapter connection (12) Raccordement d'adaptateur Ethernet Ethernet LAN adapter Adaptateur LAN Coffret électrique Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 111 Entrée de demande de délestage 3 À FOURNIR A8P: X801M: 3-5 signal 2 conducteurs Entrée de demande de délestage 4 Routeur pour adaptateur LAN A8P: X801M: 4-5 A15P: X4A signal ethernet 4D121919 EGSAH/X06+10DA9W(G) Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 112: Courbe Esp: Unité Intérieure

    Débit de saumure REMARQUE La sélection d'un débit non conforme à la plage de fonctionnement peut endommager l'unité ou causer des anomalies de fonctionnement au niveau de l'unité. Guide de référence installateur EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Page 113: Glossaire

    être installés conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement en option Équipement fabriqué ou approuvé par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement à fournir Équipement NON fabriqué...
  • Page 114: Unités Applicables

    1/11 8691 Tableau de réglages sur place [8.7.5] = ..Unités applicables EGSAH06DA9W EGSAH10DA9W EGSAX06DA9W EGSAX10DA9W EGSAX06DA9WG EGSAX10DA9WG Remarques (*1) *X* (*2) *H* 4P569818-1 - 2019.02...
  • Page 115 2/11 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Pièce └─ Antigel 1.4.1 [2-06] Activation 0: Désactivé 1: Activé 1.4.2 [2-05] Température antigel...
  • Page 116 3/11 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [0-00] Valeur de départ pour haute temp. ambiante pour courbe loi d'eau de chauffage de [9-05]~min(45,[9-06])°C, niv: 1°C zone secondaire TD.
  • Page 117 4/11 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut 5.7.2 [2-00] Jour de fonctionnement 0: Tous les jours 1: Lundi 2: Mardi 3: Mercredi...
  • Page 118 5/11 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut 9.1.6 [1-03] Valeur de départ pour haute temp. ambiante pour courbe loi d'eau de chauffage de [9-01]~min(45, [9-00])°C , niv: 1°C zone principale TD.
  • Page 119 6/11 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut 9.6.5 [8-00] Durée de fonctionnement minimum 0~20 min, niv 1 min 1 min 9.6.6 [8-01]...
  • Page 120 7/11 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [0-00] Valeur de départ pour haute temp. ambiante pour courbe loi d'eau de chauffage de [9-05]~min(45,[9-06])°C, niv: 1°C zone secondaire TD.
  • Page 121 8/11 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [2-0C] Type d'émetteur connecté à la zone TD principale ? 0: Chauffage au sol 1: Ventilo-convecteur(s) 2: Radiateur...
  • Page 122 9/11 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [6-0A] Température souhaitée pour le stockage confort ? 30~[6-0E]°C, niv: 1°C 60°C [6-0B] Température souhaitée pour pour le stockage éco ?
  • Page 123 10/11 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [C-02] Une source d'appoint externe est-elle connectée ? 0: Non 1: Relève [C-03] Température d'activation de la relève.
  • Page 124 11/11 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [A-04] Quelle est la température de congélation de la saumure ? 0: 2°C 1: -2°C 2: -4°C...
  • Page 128 4P569820-1A 2019.09...

Table des Matières