Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

EGSAH06D▲9W▼
EGSAH10D▲9W▼
EGSAX06D▲9W(G)▼
EGSAX10D▲9W(G)▼
▲= A, B, C, ..., Z
▼= , , 1, 2, 3, ..., 9
Guide de référence installateur
Daikin Altherma 3 GEO

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Daikin Altherma 3 GEO EGSAH06D 9W Serie

  • Page 1 Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO EGSAH06D▲9W▼ EGSAH10D▲9W▼ EGSAX06D▲9W(G)▼ EGSAX10D▲9W(G)▼ ▲= A, B, C, …, Z ▼= , , 1, 2, 3, …, 9...
  • Page 2 Fermeture de l'unité intérieure ........................68 Montage de l'unité intérieure ............................68 7.3.1 À propos du montage de l'unité intérieure ....................68 7.3.2 Précautions de montage de l'unité intérieure....................68 Guide de référence installateur EGSAH/X06+10D Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 3 10.4.7 Rétablissement des réglages d'usine ......................125 10.4.8 Réglages réseau.............................. 126 10.5 Application Smart Grid..............................128 10.5.1 Réglages Smart Grid ............................130 10.5.2 Modes de fonctionnement ..........................133 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 4 Symptôme: la pression au point de dérivation est temporairement anormalement élevée....... 240 15.3.8 Symptôme: la fonction de désinfection du ballon ECS ne s'est PAS correctement terminée (erreur AH) .. 240 Guide de référence installateur EGSAH/X06+10D Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 5 Spectre de puissance acoustique........................311 Installation..................................313 Méthode d'installation ........................... 314 Plage de fonctionnement ............................... 315 Plage de fonctionnement ..........................316 Performances hydrauliques............................317 Baisse de la pression statique ........................318 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 6 ▪ Guide de référence utilisateur: Instructions pas à pas détaillées et informations de fond pour l'utilisation de base et l'utilisation avancée Format: Consultez les fichiers numériques sur https://www.daikin.eu. Utilisez la fonction de recherche pour trouver votre modèle. ▪ Manuel d'installation: Instructions d'installation Format: Papier (dans le carton de l'unité)
  • Page 7 MISE EN GARDE Indique une situation qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées. REMARQUE Indique une situation qui peut entraîner des dommages au niveau de l'équipement ou des biens. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 8 Ce qu'il faut faire et connaître pour installer la tuyauterie du système, y compris des renseignements sur la manière de veiller à la préparation en vue d'une installation EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 9 Remarque: un tableau des réglages installateur est également présent dans le guide de référence de l'utilisateur. Ce tableau doit être complété par l'installateur et remis à l'utilisateur. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 10 Prenez des mesures adaptées afin que l'unité ne puisse pas être utilisée comme abri par les petits animaux. Les petits animaux qui entrent en contact avec des pièces électriques peuvent provoquer des dysfonctionnements, de la fumée ou un incendie. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 11 La norme applicable en Europe est la norme EN378. REMARQUE Assurez-vous que les tuyauteries et les raccords sur place ne sont PAS soumis à des tensions. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 12 à garantir la résistance à la pression et à éviter que des corps étrangers ne pénètrent dans le système. ▪ Procédez comme suit pour charger le réfrigérant liquide: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 13 2.1.5 Eau Le cas échéant. Reportez-vous au manuel d'installation ou au guide de référence installateur de votre application pour en savoir plus. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 14 Lors de l'installation du dispositif de sécurité contre les fuites à la terre, veillez à ce qu'il soit compatible avec l'onduleur (résistant aux parasites électriques haute fréquence) pour éviter tout déclenchement inutile du dispositif de sécurité contre les fuites à la terre. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 15 L'exécution du produit en phase inversée peut endommager le compresseur et d'autres composants. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 16 AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin et à la législation en vigueur et sont effectués UNIQUEMENT par des personnes autorisées. Ouverture et fermeture de l'unité (reportez-vous à "7.2 Ouverture et fermeture l'unité" [...
  • Page 17 AVERTISSEMENT Installez l'entonnoir à l'écart de tout appareil électrique. Conséquence éventuelle: décharges électriques ou incendie. En cas de protection antigel au glycol: AVERTISSEMENT L'éthylène glycol est toxique. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 18 ▪ Procédez aux raccords électriques sur le câblage fixe. ▪ Tous les composants fournis sur site et l'ensemble de l'installation électrique DOIVENT être conformes à la législation applicable. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 19 Veillez à ce que la fonction de désinfection NE soit PAS interrompue par d'éventuelles demandes en eau chaude sanitaire à l'heure de début [5.7.3] et pendant la durée définie [5.7.5]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 20 PAS être alimenté par un dispositif de commutation externe, comme un programmateur, ou raccordé à un circuit qui est régulièrement mis sous tension et hors tension par le service public. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 21 Raison: Du réfrigérant risque de fuir dans le circuit d'eau, et par conséquent, dans la pièce où vous purgez l'air des émetteurs ou collecteurs de chaleur. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 22 ▪ Préparez à l'avance le parcours par lequel vous amènerez l'unité à l'intérieur. 4.2 Unité intérieure 4.2.1 Déballage de l'unité intérieure 8× EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 23 Reportez-vous à la section "7.2.3  Retrait du module hydro de l'unité" [  65]. ▪ Il est recommandé d'utiliser des sangles de levage pour transporter l'unité en montant ou descendant des escaliers. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 24 Identification du modèle Exemple: E GS A X 10 DA 9W G Code Description Modèle pour l'Europe Pompe à chaleur géothermale Réfrigérant R32 H=Chauffage seul X=Chauffage/rafraîchissement Catégorie de capacité Série de modèles Modèle de chauffage d'appoint EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 25 SORTIE d'eau chaude de l'ECS i3 Molettes et boutons (Ø22 mm) b2 ENTRÉE d'eau froide de l'ECS j Coffret électrique principal (Ø22 mm) c1 SORTIE de la saumure (Ø28 mm) k Chauffage d'appoint EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 26 S1NPL Capteur basse pression f Coffret électrique à inverter S1PH S1PH (pour l'entretien uniquement) Y1E Vanne de détente électronique Y1S Électrovanne (vanne à 4 voies) Coffrets électriques A15P A15P EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 27 Il est également possible d'installer un capteur intérieur à distance pour mesurer la température intérieure à un autre endroit. Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous au manuel d'installation du capteur intérieur à distance et à l'addendum pour l'équipement en option. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 28 Capteur de courant (EKCSENS) Capteur de courant pour le délestage. Pour connaître les consignes d'installation, consultez le manuel d'installation du capteur de courant. Module hydro (EKGSHYDMOD) Remplacement du module hydro. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 29 (EKWCTRDI1V3) et analogiques (EKWCTRAN1V3) sont disponibles en option. Plus d'informations, consultez le manuel d'installation de l'unité de base à zonage multiple et du thermostat applicable. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 30 ▪ Configuration du contrôle de la consommation électrique ▪ Configuration d'un capteur externe de température ▪ Configuration du rafraîchissement passif ▪ Réglage du commutateur basse pression de saumure EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 31 Chauffage au sol ou radiateurs – thermostat d'ambiance filaire Installation A Zone de température de départ principale B Une pièce a Interface confort humain dédiée (BRC1HHDA utilisée comme thermostat d'ambiance) b Capteur extérieur à distance EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 32 Vous pouvez utiliser les valeurs prédéfinies et les programmes pour vos besoins quotidiens. Vous pouvez remplacer temporairement les valeurs prédéfinies et les programmes ou utiliser le mode vacances si vous devez vous écarter de vos besoins quotidiens. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 33 ARRÊT du thermostat. Pas de séparation entre la demande de chauffage et la demande de rafraîchissement. Avantages ▪ Sans fil. Le thermostat d'ambiance externe Daikin est disponible dans une version sans fil. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO...
  • Page 34 INFORMATION Si vous utilisez plusieurs convecteurs de pompe  à  chaleur, veillez à ce que chacun reçoive le signal infrarouge de la commande à distance des convecteurs de pompe à chaleur. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 35 La vanne d'arrêt coupe le chauffage au sol. Installation A Zone de température de départ principale B Une pièce a Convecteur de pompe à chaleur + dispositif de régulation b Capteur extérieur à distance EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 36 Confort. L'association de deux types d'émetteurs de chaleur apporte: un confort de chauffage excellent de la part du chauffage au sol un confort de rafraîchissement excellent de la part des convecteurs de pompe à chaleur EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 37 Une vanne thermostatique est installée avant le chauffage au sol dans chacune des autres pièces. INFORMATION Faites attention aux cas où la pièce principale peut être chauffée par une autre source. Exemple: cheminées. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 38 Les thermostats d'ambiance sont connectés aux vannes d'arrêt mais n'ont PAS à être connectés à l'unité intérieure. L'unité intérieure assurera l'alimentation en eau en permanence, avec la possibilité de définir un programme. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 39 Le manuel d'installation des convecteurs de pompe à chaleur Le manuel d'installation des options des convecteurs de pompe à chaleur L'addendum pour l'équipement en option ▪ L'interface utilisateur intégrée à l'unité intérieure décide du mode ambiant. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 40 ▪ Pour plus d'informations sur le raccordement du câblage électrique, reportez- vous à la section "9.2  Vue d'ensemble des connexions électriques pour les actionneurs externes et internes" [  86]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 41 élevée ▪ Zone supplémentaire = zone avec la température de chauffage prévue la plus élevée et la plus faible température de rafraîchissement prévue EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 42 Ceci garantit l'équilibre du débit entre la zone de température de départ principale et la zone de température de départ supplémentaire dans le cadre de la capacité requise des deux zones de température. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 43 état MARCHE/ zone supplémentaire: ARRÊT du thermostat. Pas de séparation ▪ #: [3.A] entre la demande de chauffage et la ▪ Code: [C-06] demande de rafraîchissement. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 44 Le chauffage est en MARCHE, et Le fonctionnement du ballon ECS est à l'ARRÊT ▪ L'eau chaude sanitaire est toujours produite par le ballon ECS connecté à l'unité intérieure. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 45 Veillez à ce que la chaudière auxiliaire et son intégration au système soient conformes à la législation applicable. ▪ Daikin ne peut être tenu responsable de situations incorrectes ou non sûres au niveau du système de la chaudière auxiliaire. ▪...
  • Page 46 ▪ Les commutations fréquentes peuvent entraîner la corrosion de la chaudière auxiliaire. Contactez le fabricant de la chaudière auxiliaire pour plus d'informations. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 47 Y a-t-il d'autres besoins en eau chaude — sanitaire? Exemple: si la consommation ECS quotidienne d'une famille (4  personnes) est la suivante: ▪ 3 douches ▪ 1 bain EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 48 ▪ Pour atteindre la température souhaitée pour le ballon ECS, vous pouvez utiliser les sources d'énergie suivantes: Cycle thermodynamique de la pompe à chaleur Chauffage d'appoint électrique EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 49 ENTRÉE d'eau froide b SORTIE de l'eau chaude sanitaire (douche (à fournir)) c Pompe ECS (non fournie) d Élément de chauffage (non fourni) e Clapet de non-retour (à fournir) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 50 ▪ Installation et configuration: aucun équipement supplémentaire requis. 6.5.2 Énergie consommée Vous pouvez utiliser les méthodes suivantes pour déterminer l'énergie consommée: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 51 + Alimentation électrique à tarif préférentiel avec alimentation électrique à tarif normal distincte Outil de mesure de Mesures Type Connexion la puissance Hydro et chauffage 1N~ ou 3N~ en X5M/5+6 d'appoint fonction du chauffage d'appoint Compresseur X5M/3+4 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 52 électrique à tarif normal distincte électrique à tarif normal distincte 58 0 58 0 1 5 0 1 5 0 45 08 96 45 08 96 .0 05 .0 05 X5M/5+6 X5M/5+6 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 53 Chauffage d'appoint (1N~ ou 3N~) C1~C5 Pour connaître les détails concernant C1~C5, reportez-vous à "9.2.1 Raccordement de l'alimentation électrique principale" [  88]. F1B~F3B Fusible de surcourant Contact d'alimentation électrique à tarif préférentiel EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 54 La limitation électrique permanente permet de garantir une entrée de courant ou une puissance maximale au niveau du système. Dans certains pays, la législation limite la consommation électrique maximale pour le chauffage et la production ECS. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 55 La limitation électrique est également utile en association avec un système de gestion de l'énergie. La puissance ou le courant de l'ensemble du système Daikin est limité de manière dynamique par les entrées numériques (quatre niveaux maximum). Chaque niveau de limitation électrique est défini via l'interface utilisateur en limitant un des éléments suivants:...
  • Page 56 Désactive le compresseur. Exemple Si le niveau de délestage ne permet PAS le fonctionnement de la capacité maximale du chauffage d'appoint, la consommation électrique est alors limitée comme suit: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 57 Entrée de courant réelle Installation et configuration Voir: ▪ Le manuel d'installation des capteurs de courant ▪ "Pour effectuer un contrôle de phase de capteur de courant" [  225] EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 58 Vous pouvez connecter un capteur externe de température. Il peut mesurer la température ambiante intérieure. Nous vous recommandons d'utiliser un capteur externe de température dans les cas suivants: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 59 Les températures de saumure entre 0 et 20°C Le rafraîchissement passif est un rafraîchissement n'utilisant pas le compresseur. Pour le rafraîchissement passif, le circuit de saumure doit être branché sur les ventilo-convecteurs de rafraîchissement. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 60 Le commutateur (normalement fermé) est déclenché lorsque la pression dans le circuit de saumure est inférieure à la valeur seuil du commutateur. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 61 Essai de l'actionneur de la pompe de saumure Installation Reportez-vous à la section "9.2.11 Raccordement du commutateur basse pression saumure" [  105]. Configuration Reportez-vous à la section "Commutateur basse pression de saumure" [  209]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 62 EKGSPOWCAB (=  câble d'alimentation pour alimentation électrique double), retirez le panneau gauche avant d'installer l'unité dans la position finale. Reportez-vous à la section "7.2.2 Ouverture de l'unité intérieure" [  64]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 63 électrique en fonctionnement). AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin et à la législation en vigueur et sont effectués UNIQUEMENT par des personnes autorisées. 7.2 Ouverture et fermeture de l'unité 7.2.1 À propos de l'ouverture de l'unité...
  • Page 64 3 Si nécessaire, retirez le panneau avant. Ceci peut notamment être nécessaire si vous souhaitez retirer le module hydro de l'unité. Reportez-vous à la section "7.2.3 Retrait du module hydro de l'unité" [  65] pour plus d'informations. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 65 1 Ouvrez ce qui suit (voir "7.2.2 Ouverture de l'unité intérieure" [  64]): 1 Panneau de l'interface utilisateur 2 Panneau avant 2 Retirez le matériau isolant des vannes d'arrêt en coupant les attache-câbles. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 66 6 Détachez les connecteurs reliant le module hydro au coffret électrique principal ou à d'autres emplacements. Acheminez les fils par les passe-câbles du couvercle supérieur du module hydro. X803YA X1YA X11YB X22Y EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 67 Veillez à ce qu'aucune quantité de saumure ou d'eau ne s'écoule dans le coffret électrique du module hydro. 5 Effectuez les étapes restantes, comme décrit dans la section "7.2.3 Retrait du module hydro de l'unité" [  65]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 68 4 Réglez la hauteur des 4  pieds de mise à niveau du châssis extérieur pour compenser les irrégularités au niveau du sol. L'écart maximal autorisé est de 1°. ≤1° EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 69 à l'intérieur de l'unité. Vous devez raccorder le flexible d'évacuation à un drain adapté, conformément à la législation en vigueur. Le flexible d'évacuation est acheminé par le panneau arrière, vers le côté droit de l'unité. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 70 Raccordement de la tuyauterie – Outils. Utilisez uniquement des outils adaptés à la manipulation du laiton, qui est un matériau souple. Le NON-respect de cette consigne entraînera la détérioration des tuyaux. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 71 à la température de liquide. ▪ Pression du liquide – Circuit de chauffage et de saumure. La pression maximale de liquide des circuits de chauffage et de saumure est de 3 bar (0,3 MPa). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 72 L'utilisation de pièces recouvertes de zinc dans le circuit de saumure peut entraîner la précipitation de certains composés de l'inhibiteur de corrosion des liquides antigel. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 73 à la section "11.5.6 Ballon" [  183]. ▪ Mitigeurs thermostatiques. Conformément à la législation applicable, il peut être nécessaire d'installer des mitigeurs thermostatiques. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 74 Lorsque la circulation dans chaque boucle de chauffage/refroidissement est contrôlée par des vannes commandées à distance, il est important que le volume minimal d'eau soit garanti, même si toutes les vannes sont fermées. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 75 8.2 Raccordement de la tuyauterie de saumure 8.2.1 À propos du raccordement de la tuyauterie de saumure Avant de raccorder la tuyauterie de saumure Vérifiez que l'unité intérieure est montée. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 76 2 Montez la vanne de sécurité incluse sur le haut du bac. 3 Installez une vanne d'arrêt (à fournir) sous le bac. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 77 8.2.6 Remplissage du circuit de saumure AVERTISSEMENT Avant, pendant et après le remplissage, vérifiez bien que le circuit de saumure ne présente aucune fuite. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 78 N'oubliez pas que la tuyauterie du circuit de saumure située dans la maison peut condenser/condensera. Prévoyez une isolation adaptée pour ces tuyaux. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 79 ENTRÉE d'eau du chauffage/rafraîchissement (Ø22 mm) et vanne d'arrêt avec filtre intégré (accessoire) c Eau chaude sanitaire: SORTIE eau chaude sanitaire (Ø22 mm) d Eau chaude sanitaire: ENTRÉE eau froide (Ø22 mm) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 80 Le raccord de recirculation est situé sous le tuyau de sortie d'eau de chauffage/rafraîchissement. 3 Faites passer la tuyauterie de recirculation à travers le passe-câble et raccordez-la au raccord de recirculation. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 81 REMARQUE Une fois les tuyaux d'eau installés, vérifiez l'ensemble des raccordements pour vous assurer qu'aucune fuite n'est présente. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 82 La tuyauterie de l'ensemble du circuit d'eau DOIT être isolée pour empêcher une réduction de la capacité de chauffage. N'oubliez pas que la tuyauterie du chauffage peut condenser lors du rafraîchissement. Prévoyez une isolation adaptée pour ces tuyaux. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 83 DOIVENT être conformes à la législation applicable. AVERTISSEMENT Utilisez TOUJOURS des câbles multiconducteurs pour les câbles d'alimentation. INFORMATION Prenez également connaissance des consignes et exigences des "2  Consignes de sécurité générales" [  10]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 84 Installez les fils comme suit: Type de fil Méthode d'installation Fil à un conducteur AA´ A´ a Fil à un conducteur en spirale b Vis c Rondelle plate EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 85 (1N~, 50 Hz, 230 V CA) 1N~, 50 Hz, 230 V AC Alimentation électrique double Urgence (2×(1N~, 50 Hz, 230 V CA)) 1N~, 50 Hz, 230 V AC 1N~, 50 Hz, 230 V AC EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 86 Sortie d'alarme Reportez-vous à la section "9.2.6 Raccordement de la sortie alarme" [  99]. Commande du Reportez-vous à la section "9.2.7 Raccordement de rafraîchissement/chauffage la sortie de MARCHE/ARRÊT du rafraîchissement/du chauffage" [  100]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 87 Pour la zone principale: ▪ [2.9] Commande ▪ [2.A] Type de thermostat ext Pour la zone supplémentaire: ▪ [3.A] Type de thermostat ext ▪ [3.9] (lecture seule) Commande EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 88 [1.6] Décalage de capteur int. 9.2.1 Raccordement de l'alimentation électrique principale Utilisez l'une des dispositions suivantes pour raccorder l'alimentation électrique (pour plus de détails concernant C1~C5, reportez-vous au tableau ci-dessous): EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 89 Alimentation électrique à tarif préférentiel sans alimentation électrique à tarif normal distincte C1: Alimentation électrique à tarif préférentiel (1N~ ou 3N~) C2: Contact d'alimentation électrique à tarif préférentiel EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 90 (1N~) 5 Alimentation électrique à câble unique (= alimentation électrique combinée) — Alimentation électrique à tarif préférentiel avec alimentation électrique à tarif normal distincte NON AUTORISÉ EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 91 Adressez-vous au fournisseur d'électricité du lieu d'installation de cet équipement pour savoir s'il est recommandé de brancher l'équipement à l'un des systèmes d'alimentation électrique à tarif préférentiel disponibles, le cas échéant. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 92 Longueur maximum: 50 m. Contact d'alimentation électrique à tarif préférentiel: détection 16 V CC (tension fournie par CCI). Le contact sans tension permettra de garantir la charge minimale applicable de 15 V CC, 10 mA. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 93 SOIT une alimentation électrique à tarif préférentiel OU un thermostat de sécurité. Détails C3: alimentation électrique à tarif normal distincte Fils: 1N+GND Courant de service maximal: 6,3 A Raccordez l'alimentation électrique à tarif normal distincte comme suit: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 94 Détails C5: kit en option EKGSPOWCAB Installez le kit en option EKGSPOWCAB (= câble d'alimentation électrique pour alimentation électrique double). Pour connaître les consignes d'installation, consultez le manuel d'installation du kit en option. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 95 1 Raccordez le câble du capteur externe de température à l'unité intérieure. a Câble installé en usine b Connecteurs d'épissure (à fournir) c Câble de capteur extérieur à distance (40 m) fourni comme accessoire EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 96 2 Raccordez le câble de commande de la vanne aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. REMARQUE Le câblage est différent pour une vanne NC (normalement fermée) et une vanne NO (normalement ouverte). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 97 1 Panneau supérieur 2 Panneau de l'interface utilisateur 3 Couvercle du coffret électrique installateur 2 Raccordez le câble des compteurs électriques aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 98 2 Panneau de l'interface utilisateur 3 Couvercle du coffret électrique installateur 2 Raccordez le câble de la pompe à eau chaude sanitaire aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 99 Fils raccordés à la sortie d'alarme Fil entre le coffret électrique 14a 21 installateur et le coffret électrique principal L'installation de EKRP1HBAA est requise. Manchon de câble (à fournir) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 100 9.2.7 Raccordement de la sortie de MARCHE/ARRÊT du rafraîchissement/du chauffage Fils: (2+1)×0,75 mm² Charge maximale: 3,5 A, 250 V CA — 1 Ouvrez ce qui suit (voir "7.2.2 Ouverture de l'unité intérieure" [  64]): EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 101 Fils raccordés à la sortie d'alarme Fil entre le coffret électrique 14a 21 installateur et le coffret électrique principal L'installation de EKRP1HBAA est requise. Manchon de câble (à fournir) 1× 2× 1× EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 102 3 Panneau avant 4 Couvercle du coffret électrique principal 2 Raccordez le câble de changement vers la source de chaleur externe aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 103 2 Panneau de l'interface utilisateur 3 Panneau avant 4 Couvercle du coffret électrique principal 2 Raccordez le câble des entrées numériques de consommation électrique aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 104 2 Panneau de l'interface utilisateur 3 Couvercle du coffret électrique installateur 2 Raccordez le câble du thermostat de sécurité (normalement fermé) aux bornes adaptées, comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 105 Si un commutateur basse pression électrique est utilisé, les courants capacitifs risquent de perturber le fonctionnement du contacteur de débit et de provoquer une erreur sur l'unité. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 106 2 Raccordez le câble de commutateur basse pression de saumure comme indiqué dans l'illustration ci-dessous. S1PL P< 2× 1× 1× A16P/X13A/1+4 a Coupez les boucles de fil de A16P/X13A/1+4 (installés en usine) b Connecteurs d'épissure (à fournir) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 107 2 Raccordez le câble du thermostat aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. -t° 1× 2× 1× 3 Fixez le câble avec les attache-câbles sur les supports d'attaches. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 108 Commande par application du système de pompe à chaleur ▪ Intégration du système de pompe à chaleur dans une application Smart Grid Composants: CCI X1A~X4A Connecteurs a Microcommutateur b Diodes électroluminescentes d'état EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 109 échoué, et AUCUN fonctionnement Smart Grid ne sera possible. 10.1.1 Configuration du système L'intégration de l'adaptateur LAN dans le système de pompe à chaleur met à disposition les applications suivantes: ▪ (Uniquement) commande par application EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 110 Panneaux solaires C Consultez la section "10.2.3 Compteur électrique" [  116] c1 Compteur électrique c2 Réseau électrique Commande par application+application Smart Grid 230 V AC A Consultez la section "10.2.2 Routeur" [  115] EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 111 Ce dont vous aurez besoin sur place pour installer l'adaptateur LAN dépend de la configuration du système. BRP069A61 BRP069A62 Toujours PC/ordinateur portable avec prise Ethernet Routeur (DHCP activé) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 112 ▪ Raccordement de l'adaptateur à un compteur électrique (optionnel). Pour plus de renseignements concernant l'application Smart Grid, consultez la section "10.5 Application Smart Grid" [  128]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 113 Équipement à fournir Plusieurs possibilités de câblage Option Câblage en fonction du modèle A15P CCI de l'adaptateur LAN LD1~LD4 DEL de CCI Q1DI # Disjoncteur Microcommutateur # Contact SG0 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 114 Tout le câblage vers X1A DOIT être du type H05VV. Longueur requise pour la partie dénudée: 7 mm. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "10.2.4 Inverter solaire/système de gestion de l'énergie" [  117]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 115 Il est recommandé de raccorder directement l'adaptateur LAN au routeur. En fonction du pont sans fil ou du modèle d'adaptateur de ligne d'alimentation, le système risque de ne pas fonctionner correctement. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 116 électrique aux connecteurs déjà raccordés à la CCI. Commencez par raccorder le câblage aux connecteurs, et raccordez ensuite les connecteurs à la CCI. 1 Ouvrez ce qui suit (voir "7.2.2 Ouverture de l'unité intérieure" [  64]): EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 117 Le connecteur X1A est prévu pour le raccord de l'adaptateur LAN aux entrées numériques d'un inverter solaire/système de gestion de l'énergie, et il permet d'intégrer le système de pompe à chaleur dans une application Smart Grid. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 118 4 Couvercle du coffret électrique principal 2 Fournissez une tension de détection à X1A/N+L. Veillez à ce que X1A/N+L soient protégés par un disjoncteur à action rapide (100 mA~6 A, type B). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 119 LAN de la manière suivante: 230 V AC a Vers contact sans tension INFORMATION Le contact sans tension doit être capable de commander 230 V CA – 20 mA. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 120 Mettre à jour des logiciels "10.4.4 Mise à jour des logiciels" [  121] Accéder à l'interface web de "10.4.5 Interface web de configuration configuration" [  122] Consulter les informations du système "10.4.6 Informations du système" [  124] EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 121 Smart Grid à la section "10.5  Application Smart Grid" [  128]. 10.4.4 Mise à jour des logiciels Pour mettre à jour le logiciel de l'adaptateur LAN, utilisez l'application ONECTA. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 122 Rétablissez les réglages d'usine de l'adaptateur LAN Network settings Effectuez divers réglages réseau (p. ex. définissez une adresse IP fixe) Smart Grid Effectuez les réglages concernant l'application Smart Grid EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 123 Exigence préalable: L'alimentation de l'adaptateur LAN est COUPÉE. 1 Réglez le microcommutateur 4 sur "ON". 2 Mettez l'adaptateur LAN sous tension. 3 Utilisez votre navigateur pour vous rendre sur http://169.254.10.10. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 124 User interface EEPROM EEPROM de l'interface utilisateur Unité intérieure Hydro SW Version du logiciel du module hydro de l'unité intérieure Hydro EEPROM EEPROM du module hydro de l'unité intérieure EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 125 2 Cliquez sur le bouton de réinitialisation. Factory reset This will set the LAN adapter back to default settings. Unit settings remains the same. After this a reboot will be executed. Reset EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 126 IP statique personnalisée à l'adaptateur LAN. Effectuez cela par l'intermédiaire du microcommutateur. Reportez-vous à la section "Par l'intermédiaire du microcommutateur" [  128]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 127 à l'interface web de configuration par l'intermédiaire de l'URL (http://altherma.local). Par conséquent, lorsque vous définissez une adresse IP statique, vous devez la noter quelque part, afin de faciliter l'accès futur à l'interface web de configuration. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 128 Le système peut stocker de l'énergie à l'aide des méthodes suivantes: ▪ Chauffage du ballon d'eau chaude sanitaire ▪ Chauffage de la pièce ▪ Rafraîchissement de la pièce EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 129 "Recommandé MARCHE". Pour que le système puisse fonctionner en "ARRÊT forcé" et "MARCHE forcé", un raccordement à SG1 est nécessaire (pour ces modes de fonctionnement, SG1 doit se "fermer"). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 130 Sur l'interface utilisateur, Le système produit de sanitaire veillez à régler [9.1.3.3]=4 l'eau chaude sanitaire. Le (Eau Chaude ballon chauffe l'eau Sanitaire = Intégré). jusqu'à la température maximale. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 131 électrique du système de pompe à chaleur est limitée de forme statique ou dynamique. Dans les deux cas, il est possible d'inclure la consommation électrique des chauffages électriques dans le calcul (ce n'est PAS le cas par défaut). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 132 Étant donné que le délestage dynamique s'effectue en fonction de l'entrée du compteur électrique, vous ne devez PAS régler la valeur de délestage dans l'interface web de configuration. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 133 (communiqué par le distributeur d'énergie au système de gestion de l'énergie) ou lorsque plusieurs maisons raccordées au réseau sont contrôlées simultanément, et cela en vue de stabiliser le réseau. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 134 SOUS tension. L'interface web de configuration est Redémarrez l'adaptateur LAN. UNIQUEMENT disponible pendant 2 heures après chaque redémarrage de l'unité. Son temporisateur a peut-être fini son décompte. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 135 Codes d'erreur de l'adaptateur Les erreurs de l'adaptateur LAN sont indiquées par les DEL d'état. Il y a un problème si une ou plusieurs DEL d'état affichent le comportement suivant: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 136 30 minutes, la vérification de la compatibilité aura échoué, et AUCUN fonctionnement Smart Grid ne sera possible. Pour une description complète des DEL d'état, consultez "10.1  À propos de l'adaptateur LAN" [  108]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 137 Pour redémarrer l'assistant de configuration, passez à Réglages installateur > Assistant configuration. Pour accéder à Réglages installateur, reportez-vous à "11.1.1 Accès aux commandes les plus utilisées" [  138]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 138 Confirmez le code pin et poursuivez. Code pin de l'installateur Le code pin de l'Installateur correspond à 5678. Des éléments du menu et des réglages installateur supplémentaires sont désormais visibles. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 139 2 Accédez à [9.I]: Réglages installateur > Aperçu des réglages sur site. 3 Tournez la molette gauche pour sélectionner la première partie du réglage et confirmez en appuyant sur la molette. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 140 2 Branchez la fiche du câble dans la prise X10A de l'A1P du coffret électrique de l'unité intérieure. X10A 3 Faites particulièrement attention à la position de la fiche! EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 141 Type de chauffage d'appoint (lecture seule) Eau Chaude Sanitaire [9.2.1] Urgence [9.5.1] Nombre de zones [4.4] "11.5.5 Chauffage/ rafraîchissement" [  174] Chauffage d'appoint Tension [9.3.2] "Chauffage d'appoint" [  198] Capacité maximale [9.3.9] Zone principale EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 142 Point de consigne Éco [5.3] Point de consigne de réchauffement [5.4] Hystérésis [5.9] et [5.A] 11.3 Écrans éventuels 11.3.1 Écrans possibles: vue d'ensemble Les écrans suivants sont les plus courants: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 143 26 Feb 2019 22:19 h2 h3 Actions possibles sur cet écran Parcourir la liste du menu principal. Passer à l'écran du menu principal. Activer/désactiver les pistes de navigation. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 144 Type à émetteur de chaleur installé: Chauffage au sol Ventilo-convecteur(s) Radiateur Température intérieure mesurée Point de consigne pour la température de départ EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 145 écrans du point de consigne et aux sous-menus. Erreur Pièce Zone principale Zone secondaire Chauffage/refroidissement a Sous-menu sélectionné Actions possibles sur cet écran Parcourir la liste. Accéder au sous-menu. Activer/désactiver les pistes de navigation. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 146 Effectuez des essais et la maintenance. Profil utilisateur Changez le profil utilisateur actif. Activez ou désactivez la fonctionnalité de Fonctionnement chauffage/rafraîchissement et la préparation d'eau chaude sanitaire. 11.3.4 Écran du menu Exemple: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 147 Élément Description Limite de température minimum Fixée par l'unité Restreinte par l'installateur Limite de température maximum Fixée par l'unité Restreinte par l'installateur Température actuelle Mesurée par l'unité EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 148 2 (en option) Effacer les contenus de la totalité du programme de la semaine ou les contenus d'un programme du jour sélectionné. 3 Définissez le programme du Lundi. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 149 1 Sélectionnez le jour pour lequel vous souhaitez effacer le contenu. Par exemple Vendredi Déf. util. 1 2 Sélectionnez Supprimer. Supprimer Modifier Copier 3 Sélectionnez OK pour confirmer. Définition du programme du Lundi 1 Sélectionnez Lundi. Déf. util. 1 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 150 Copie du programme dans les autres jours de la semaine 1 Sélectionnez Lundi. Déf. util. 1 2 Sélectionnez Copier. Supprimer Modifier Copier Résultat: "C" s'affiche en regard du jour copié. 3 Sélectionnez Mardi. Déf. util. 1 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 151 éditez l'entrée à l'aide de la molette droite. 8:00 21°C 23:00 18°C --:-- 4 Confirmez les modifications. 5 Sélectionnez Samedi. 6 Sélectionnez Copier. 7 Sélectionnez Dimanche. 8 Sélectionnez Collage. Résultat: Déf. util. 1 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 152 élevées de la température intérieure et de la température de l'eau au niveau des robinets. Avantage Le fonctionnement de la loi d'eau réduit la consommation d'énergie. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 153 11.4.2 Courbe 2 points Définissez la courbe de la loi d'eau avec ces deux points de consigne: ▪ Point de consigne (X1, Y2) ▪ Point de consigne (X2, Y1) Exemple EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 154 égale la température de départ pour toutes les températures ambiantes. Exemples Courbe de la loi d'eau lorsque la pente est sélectionnée: Courbe de la loi d'eau lorsque le décalage est sélectionné: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 155 Configurez les courbes de la loi d'eau suivantes: Pour définir le mode de point de consigne Pour utiliser la courbe de la loi d'eau, vous devez définir le mode de point de consigne correct: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 156 Lorsque le point de consigne maximum ou minimum est atteint, la courbe s'aplatit. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 157 En cas de dysfonctionnement, apparaît à l'écran d'accueil. Pour afficher le code d'erreur, ouvrez l'écran du menu et accédez à [0]  Erreur. Appuyez sur pour de plus amples informations concernant l'erreur. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 158 ▪ Définissez la température de la fonction d'antigel dans [1.4.2] Point consigne d'ambiance. INFORMATION Si une erreur U4 survient, le fonctionnement de la protection antigel n'est PAS garanti. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 159 à 4°C pièce, et le point de consigne de la température de départ est réduit. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 160 INFORMATION Lorsque l'Interface Confort Humain dédiée (BRC1HHDA utilisée comme thermostat d'ambiance) est déconnectée (en raison d'un câblage incorrect ou d'un câble endommagé), la protection antigel n'est PAS garantie. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 161 ▪ En mode de point de consigne TD Loi d'eau, les actions programmées se composent des actions de décalage voulues, qu'elles soient prédéfinies ou personnalisées. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 162 10°C au maximum la température de l'eau. Courbe de la loi d'eau du chauffage Définissez le chauffage de la loi d'eau pour la zone principale (si [2.4]=1 ou 2): EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 163 [1‑02], étant donné que pour de hautes températures extérieures, il faut moins d'eau chaude. Courbe de la loi d'eau du rafraîchissement Définissez le rafraîchissement de la loi d'eau pour la zone principale (si [2.4]=2): EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 164 Type d'émetteur influence la modulation maximale de la température de départ voulue et la possibilité d'utiliser le changement automatique chauffage/rafraîchissement en fonction de la température ambiante intérieure. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 165 Plage de point de consigne Afin d'empêcher une température de départ incorrecte (trop chaude ou trop froide) pour la zone principale de la température de départ, limitez sa plage de température. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 166 [2‑0C]=0 (zone principale du type d'émetteur = chauffage au sol) 37°C~55°C ▪ Sinon: 37°C~65°C [2.8.3] [9-03] Point de consigne minimum refroidissement: ▪ 5°C~18°C [2.8.4] [9-02] Point de consigne maximum refroidissement: ▪ 18°C~22°C EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 167 ARRÊT distinct du thermostat de chauffage/ rafraîchissement. Le thermostat d'ambiance est raccordé à 2 entrées numériques (X2M/35 et X2M/34). Sélectionnez cette valeur raccordement au thermostat d'ambiance filaire (EKRTWA) ou sans fil (EKRTR1, EKRTRB) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 168 Pour utiliser la fonctionnalité du thermostat d'ambiance, le client doit régler la température intérieure souhaitée. L'unité fournit de l'eau chaude sanitaire aux émetteurs de chaleur et la pièce est ainsi chauffée. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 169 Point de consigne minimum de la température de l'eau de sortie requis pour atteindre une condition stable au niveau du point de consigne confort de la pièce. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 170 Chauffage en loi d'eau, refroid. fixe ▪ Loi d'eau Courbe de la loi d'eau du chauffage Définissez le chauffage de la loi d'eau pour la zone supplémentaire (si [3.4]=1 ou 2): EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 171 [0‑01], étant donné que pour des températures extérieures élevées, il faut moins d'eau chaude. Courbe de la loi d'eau du rafraîchissement Définissez le rafraîchissement de la loi d'eau pour la zone supplémentaire (si [3.4]=2): EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 172 ▪ 2: Radiateur Le réglage du type d'émetteur influence la plage du point de consigne de chauffage et le delta T cible de chauffage de la manière suivante: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 173 à: Thermostat d'ambiance externe, ou Thermostat d'ambiance. Type de thermostat ext Uniquement applicable lorsque le contrôle est assuré par le thermostat d'ambiance externe. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 174 Vous devez indiquer au système le mode de fonctionnement à utiliser. Pour déterminer si un modèle de pompe à chaleur C/R est installé 1 Accédez à [4]: Chauffage/refroidissement. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 175 Code Description [4.3.1] [4-02] Température d'arrêt du chauffage: lorsque la température extérieure moyenne augmente au-delà de cette valeur, le chauffage est désactivé. ▪ 14°C~35°C EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 176 Le mode ambiant passe uniquement du chauffage au rafraîchissement lorsque la température intérieure est supérieure à la température de rafraîchissement souhaitée à laquelle on ajoute la valeur d'hystérésis. ▪ Plage: 1°C~10°C EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 177 Mélangeur. Si la configuration de votre système comprend 2 zones TD, vous devez installer un mélangeur devant la zone TD principale. Code Description [4.4] [7‑02] ▪ 0: Zone unique Une seule zone de température de départ: a Zone TD principale EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 178 Lorsque le fonctionnement du chauffage/rafraîchissement est à l'ARRÊT, la pompe est toujours à l'ARRÊT. Lorsque le fonctionnement du chauffage/rafraîchissement est en MARCHE, vous avez le choix entre les modes de fonctionnement suivants: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 179 Essai est UNIQUEMENT disponible lors du contrôle de la température de départ. a Contrôle du chauffage/rafraîchissement b Arrêt c Marche d Température TD e Réelle f Souhaitée g Fonctionnement de la pompe EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 180 1: Vitesse de la pompe à 90% ▪ 2: Vitesse de la pompe à 80% ▪ 3: Vitesse de la pompe à 70% ▪ 4: Vitesse de la pompe à 60% EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 181 Les valeurs maximales dépendent de la catégorie d'appareil: [9-0D]=0 [9-0D]=1/5 a (kPa) a (kPa) b (l/min) b (l/min) [9-0D]=2/6 [9-0D]=3/7 a (kPa) a (kPa) b (l/min) b (l/min) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 182 être sélectionnée lors de l'utilisation d'une température souhaitée absolue ou loi d'eau (reportez-vous à l'illustration ci-dessous). 0°C 0°C a Température de départ voulue absolue b Température de départ voulue loi d'eau EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 183 Exemple d'utilisation: vous avez immédiatement besoin de plus d'eau chaude Si vous êtes dans la situation suivante: ▪ Vous avez déjà utilisé la plus grande partie de votre eau chaude. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 184 à la préparation de l'eau chaude sanitaire. Lorsque la température du ballon monte au-dessus de cette valeur, la préparation de l'eau chaude sanitaire et le chauffage/rafraîchissement sont exécutés dans l'ordre. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 185 Les réglages de la fonction de désinfection DOIVENT être configurés par l'installateur en fonction de la législation applicable. Code Description [5.7.1] [2‑01] Activation: ▪ 0: Non ▪ 1: Oui EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 186 Veillez à ce que la fonction de désinfection NE soit PAS interrompue par d'éventuelles demandes en eau chaude sanitaire à l'heure de début [5.7.3] et pendant la durée définie [5.7.5]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 187 Vous pouvez utiliser ce réglage pour limiter la température au niveau des robinets d'eau chaude sanitaire. La température maximale n'est PAS applicable durant la fonction de désinfection. Reportez-vous à la section Fonction de désinfection. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 188 Lors du fonctionnement avec loi d'eau, l'utilisateur final peut régler la température de ballon souhaitée sur l'interface utilisateur. Reportez-vous également à "11.4.2  Courbe 2 points"  [   153] et à "11.4.3  Courbe pente- décalage" [  154]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 189 égale à la température ambiante basse: Min(45,[6-0E])°C~[6-0E]°C ▪ [0-0B]: température de ballon souhaitée lorsque température extérieure supérieure ou égale à la température ambiante élevée: 35°C~[6‑0E]°C EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 190 Différence de température déterminant la température d'ARRÊT de la pompe à chaleur. Plage: 0°C~10°C Exemple: point de consigne (T )>température maximale de la pompe à chaleur– [6‑01] (T –[6‑01]) HP MAX EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 191 Type de loi d'eau Il existe 2 méthodes permettant de définir les courbes de la loi d'eau: ▪ 2 points (voir "11.4.2 Courbe 2 points" [  153]) ▪ Pente-décalage (voir "11.4.3 Courbe pente-décalage" [  154]) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 192 Réglage de la date du début et de la fin de vos vacances. Pour déterminer si le mode vacances est activé et/ou en cours de fonctionnement est affiché à l'écran d'accueil, le mode vacances est actif. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 193 à l'écran d'accueil, le mode silencieux est actif. Pour utiliser le mode silencieux 1 Accédez à [7.4.1]: Réglages utilisateur > Silencieux > Mode. 2 Procédez de l'une des manières suivantes: — EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 194 1 Accédez à [7.5.1]/[7.5.2]/[7.5.3]: Réglages utilisateur > Tarif électricité > Haute/Moyen/Bas. 2 Sélectionnez le prix de l'électricité correct. 3 Confirmez les modifications. 4 Répétez cette procédure pour les trois prix de l'électricité. — EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 195 Données Prix/kWh Prix de l'électricité 12,49 Prime de chauffage renouvelable par Calcul du prix de l'électricité Prix de l'électricité=prix réel de l'électricité+prime/kWh Prix de l'électricité=12,49+5 Prix de l'électricité=17,49 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 196 [8.7] À propos Informations relatives à la version du système [8.8] Statut de la connexion Informations relatives à l'état de connexion de l'unité, au thermostat d'ambiance et à l'adaptateur LAN. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 197 "6.4.5 Pompe ECS pour la désinfection" [  49] Programme pompe ECS Définissez un programme pour la pompe d'ECS (uniquement pour une pompe à eau chaude sanitaire pour retour secondaire fournie sur place). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 198 ▪ 6 kW 2: 400 V, 6 kW ▪ 9 kW Consultez également la section "Urgence" [  200] pour plus d'informations sur le fonctionnement Urgence et sur le mode Compresseur arrêt forcé. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 199 0~6 kW lorsque la tension est définie sur 230 V, 0~9 kW lorsque la tension est définie sur 400 V, Si la valeur [4-07] définie est inférieure, la valeur la plus basse sera utilisée pour tous les modes de fonctionnement. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 200 à être utilisé. Lorsque ce mode est activé: ▪ Le fonctionnement de la pompe à chaleur n'est PAS possible ▪ Le rafraîchissement n'est PAS possible EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 201 Vous devez donc régler [5‑03] sur une valeur égale ou légèrement supérieure à [5‑01]. Programmateurs Pour demandes simultanées de chauffage et de production d'eau chaude sanitaire. [8-02]: Temporisation anti-recyclage EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 202 également du réglage [8-04]. Plage: 0~10 heures Remarque: le temps minimum est de 0,5 heure, même lorsque la valeur sélectionnée est 0. [9.6.5] [8-00] Durée de fonctionnement minimum: Ne PAS modifier. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 203 Le contact d'alimentation électrique à tarif préférentiel est raccordé aux mêmes bornes (X5M/9+10) que le thermostat de sécurité. Dès lors, le système peut avoir SOIT une alimentation électrique à tarif préférentiel OU un thermostat de sécurité. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 204 X2M/5‑6) et que le chauffage d'appoint n'est PAS connecté à l'alimentation électrique à tarif préférentiel. [9.8.3] [D-05] Autoriser pompe: ▪ 0 Non: Arrêt forcé de la pompe ▪ 1 Oui: Aucune limitation EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 205 1 kW: les valeurs de limitation sont définies en Limite lorsque [9.9.1]=Continu et [9.9.2]=Amp: Code Description [9.9.3] [5-05] Limite: uniquement applicable en cas de mode de limitation de courant permanent. 0 A~50 A EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 206 ▪ 1 Booster ECS: après un redémarrage, le réglage repasse à 0=Aucun et le chauffage d'appoint devient prioritaire. ▪ 2 Chauffage d'appoint: le chauffage d'appoint est prioritaire. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 207 Compteur électrique 1: ▪ 0 Aucun: PAS installé ▪ 1 1/10kWh: Installé ▪ 2 1/kWh: Installé ▪ 3 10/kWh: Installé ▪ 4 100/kWh: Installé ▪ 5 1000/kWh: Installé EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 208 Période de calcul de la moyenne La minuterie moyenne corrige l'influence des écarts de température ambiante. Le calcul du point de consigne de la loi d'eau est basé sur la température extérieure moyenne. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 209 Le but de cette fonction est de déterminer quelle source de chaleur peut/va assurer le chauffage du volume, soit le système de pompe à chaleur, soit la chaudière auxiliaire. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 210 Le chauffage par le Le signal relève pour la système de pompe à chaudière auxiliaire est… chaleur… Inférieur à T S'arrête Actif calc Supérieur à T +3°C Démarre Inactif calc EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 211 2 Déterminez la valeur de [C‑03] à l'aide du graphique. Reportez-vous à la légende du tableau pour un exemple. 2.5 (a) 10.5 (b) a [C‑03]=2,5 lorsque COP=3 et TD=35°C b [C‑03]=10,5 lorsque COP=3 et TD=55°C EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 212 En fonction de la chaudière utilisée, l'efficacité doit être choisie de la manière suivante: Code Description [9.C.2] [7‑05] ▪ 0: Très haut ▪ 1: Haute ▪ 2: Moyen ▪ 3: Bas ▪ 4: Très faible EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 213 électrique à tarif préférentiel, en connectant l'unité intérieure à une alimentation électrique à tarif normal distincte. Code Description [9.E] [3-00] Redémarrage auto: ▪ 0: Manuel ▪ 1: Automatique EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 214 Température du gel de saumure: ▪ 0: 2°C ▪ 1: –2°C ▪ 2: –4°C ▪ 3: –6°C ▪ 4: –9°C ▪ 5: –12°C ▪ 6: –15°C ▪ 7: –18°C EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 215 Code Description [C.1] Pièce: ▪ 0: Arrêt ▪ 1: Marche [C.2] Chauffage/refroidissement: ▪ 0: Arrêt ▪ 1: Marche [C.3] Ballon: ▪ 0: Arrêt ▪ 1: Marche EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 216 Écran du point de consigne (*) Non applicable (**) Accessible uniquement par l'installateur INFORMATION La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 217 Période de calcul de la moyenne [9.C] Relève Relève Rendem. chaudière Température Hystérésis (*) Uniquement applicable en suédois. INFORMATION La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 218 Démarrer ou arrêter le fonctionnement de 10 jours de la pompe de saumure ..........229 12.1 Vue d'ensemble: mise en service Ce chapitre indique ce que vous devez faire et savoir pour mettre en service le système après l'avoir installé et configuré. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 219 Il n'y a PAS de composants endommagés ou de tuyaux coincés à l'intérieur de l'unité intérieure. Le disjoncteur du circuit du chauffage d'appoint F1B (à fournir) est ACTIVÉ. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 220 Commencez la procédure de purge d'air uniquement si de l'eau déborde de la vanne après son ouverture. Il y a 2 modes de purge d'air: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 221 Faites défiler jusqu'à Vitesse de la pompe et réglez-le sur Basse/Haute. 7 Pour arrêter manuellement la purge d'air: — 1 Ouvrez le menu et accédez à Arrêter purge d'air. 2 Sélectionnez OK pour confirmer. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 222 Exigence préalable: ÉCHEC de la purge d'air du circuit de saumure en utilisant uniquement une station de remplissage de saumure (reportez-vous à la section "Effectuer une purge d'air avec une station de remplissage de saumure" [  222]). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 223 Durant l'essai de fonctionnement, il est possible de s'assurer du fonctionnement correct de l'unité en surveillant sa température de départ (mode de chauffage/ rafraîchissement) et sa température du ballon (mode d'eau chaude sanitaire). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 224 Essai de la Vanne de dérivation (vanne 3  voies pour basculer entre le chauffage et le chauffage du ballon) ▪ Essai Signal bivalent ▪ Essai Sortie alarme ▪ Essai Signal R/C EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 225 6 Commutez les bornes des câbles de capteur de courant selon le — tableau ci-dessous. Effectuez les étapes 1 à 6 jusqu'à ce que tous les câbles aient été commutés. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 226 "0" et MAINTENEZ la fonction désactivée jusqu'à ce que le séchage de la dalle soit terminé. Si vous ne respectez pas cette consigne, la dalle risque de fissurer. L'installateur peut programmer jusqu'à 20 étapes. Pour chaque étape, il doit saisir: EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 227 2 Accédez à [A.4]: Mise en service > Séchage de chape. 3 Sélectionnez Démarrer séchage de chape. 4 Sélectionnez OK pour confirmer. Résultat: Le séchage de la dalle de chauffage commence. Le processus s'arrête automatiquement une fois terminé. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 228 Si le programme de séchage de la dalle UFH a été arrêté du fait d'une panne de courant et le courant est rétabli, le programme redémarre automatiquement la mesure appliquée en dernier. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 229 à rebours que si le séchage de la dalle pour le chauffage au sol a démarré, ou si Chauffage/rafraîchissement ou Fonctionnement du ballon est activé. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 230 ▪ Montrez à l'utilisateur ce qu'il doit faire pour l'entretien de l'unité. ▪ Expliquez à l'utilisateur comment économiser l'énergie, comme indiqué dans le manuel d'utilisation. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 231 Pression du liquide des circuits de chauffage et de saumure ▪ Soupapes de décharge de pression (1 côté saumure, 1 côté chauffage) ▪ Soupape de décharge de pression du ballon d'eau chaude sanitaire ▪ Coffret électrique EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 232 Ouvrez la soupape jusqu'à ce que l'eau évacuée ne contienne PLUS de débris ou de saletés. Rincez le système et installez un filtre à eau supplémentaire (de préférence, un filtre à cyclone magnétique). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 233 Manipulez le filtre à eau avec soin. Pour éviter d'endommager le maillage du filtre, ne forcez PAS lorsque vous le remettez en place. Filtre de saumure Nettoyez et rincez le filtre de saumure. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 234 "7.2.2 Ouverture de l'unité intérieure" [  64]. 1 Retirez l'ergot du point d'accès au ballon. 2 Utilisez un flexible d'évacuation et une pompe pour purger le ballon par le point d'accès. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 235 PAS être alimenté par un dispositif de commutation externe, comme un programmateur, ou raccordé à un circuit qui est régulièrement mis sous tension et hors tension par le service public. DANGER: RISQUE DE BRÛLURE EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 236 à la valeur minimale requise (reportez-vous à la section "8.1.3 Vérification du volume d'eau et du débit du circuit de chauffage et du circuit de saumure" [  74]). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 237 Le vase d'expansion n'est PAS cassé. ▪ Le réglage de la prépression du vase d'expansion est correct (reportez- vous à la section "8.1.4  Modification prépression vase d'expansion" [  75]). EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 238 Si AUCUN claquement n'est audible, contactez votre revendeur. ▪ Si l'eau ou la saumure ne cesse de s'écouler de l'unité, fermez les vannes d'arrêt d'entrée et de sortie, puis contactez votre revendeur. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 239 [5‑01] Il y a de l'air dans le système. Purgez l'air manuellement ou automatiquement. Reportez-vous à la fonction de purge d'air dans la section "12 Mise en service" [  218]. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 240 Programmez le démarrage de la interrompue par le soutirage de l'eau fonction de désinfection si AUCUN chaude sanitaire soutirage d'eau chaude sanitaire n'est prévu dans les 4 heures à venir. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 241 Résultat: Une courte description de l'erreur et le code d'erreur s'affichent à l'écran. 2 Appuyez sur à l'écran d'erreur. Résultat: Une longue description de l'erreur s'affiche à l'écran. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 242 UE : problème de pointe de courbe de haute pression/protection antigel AA-01 Chauffage d'appoint en surchauffe ou câble d'alimentation du chauffage d'appoint non raccordé AH-00 Fonction de désinfection du ballon ECS non terminée EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 243 H0-00 UE : problème au niveau du capteur de courant/tension H1-00 Problème au niveau du capteur de température externe H3-00 UE : dysfonctionnement du commutateur haute pression (HPS) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 244 Anomalie du capteur de basse pression JC-01 Anomalie capteur haute pression de l'évaporateur (S1NPL) L1-00 Dysfonctionnement de la CCI d'INV L3-00 UE : problème d'augmentation de la température du boîtier électrique EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 245 U8-05 Dysfonctionnement de fichier U8-07 Erreur de communication P1P2 UA-00 Problème de compatibilité entre l'unité intérieure et l'unité extérieure UA-17 Problème au niveau du type de ballon ECS EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 246 Fonctionnement du rafraîchissement 10 l/min Fonctionnement du chauffage d'appoint Aucun débit minimal requis durant le chauffage INFORMATION L'erreur AJ-03 est automatiquement réinitialisée dès que le chauffage du ballon redevient normal. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 247 DOIVENT être être conformes à la législation en vigueur. Les unités DOIVENT être traitées dans des établissements spécialisés de réutilisation, de recyclage et de remise en état. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 248 Données techniques 17 Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). Dans ce chapitre 17.1...
  • Page 249 R5T (A1P) Ballon p Dissipateur thermique R8T (A1P) Ballon q Filtre r Redresseur Raccordements: Raccord à vis Débit de réfrigérant: Raccord rapide Chauffage Raccord soudé au laiton Rafraîchissement EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 250  Thermostat MARCHE/ARRÊT (sans fil)  Ext. thermistor  Thermistance externe  Heat pump convector  Convecteur de pompe à chaleur Add LWT Température de départ secondaire  On/OFF thermostat (wired)  Thermostat MARCHE/ARRÊT (câblé) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 251 # Disjoncteur de fuite à la terre Protection thermique du chauffage d'appoint # Thermostat de sécurité R1T (A2P) * Thermistance (température ambiante de l'interface utilisateur (Interface Confort humain)) EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 252 Preferential kWh rate power supply Contact d'alimentation électrique à tarif contact: 16 V DC detection (voltage préférentiel: détection 16 V CC (tension supplied by PCB) fournie par CCI) Coffret électrique EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 253 230 V CA fournies par CCI Continuous Courant continu DHW pump Pompe à eau chaude sanitaire DHW pump output Sortie de la pompe à eau chaude sanitaire Electrical meters Compteurs électriques EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 254 Only for external sensor (floor/ambient) Uniquement pour le capteur externe (sol ou ambiant) Only for heat pump convector Uniquement pour le convecteur de pompe à chaleur Only for wired On/OFF thermostat Uniquement pour le thermostat MARCHE/ARRÊT câblé EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 255 (11) Ext. outdoor ambient thermistor (11) Thermistance ambiante extérieure externe Coffret électrique (12) LAN adapter connection (12) Raccordement d'adaptateur LAN Ethernet Ethernet LAN adapter Adaptateur LAN Coffret électrique EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 256 Entrée de demande de délestage 3 À FOURNIR A8P: X801M: 3-5 signal 2 conducteurs Entrée de demande de délestage 4 Routeur pour adaptateur LAN A8P: X801M: 4-5 A15P: X4A signal ethernet 4D121919 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 257 B Débit de saumure REMARQUE La sélection d'un débit non conforme à la plage de fonctionnement peut endommager l'unité ou causer des anomalies de fonctionnement au niveau de l'unité. EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 258 être installés conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement en option Équipement fabriqué ou approuvé par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement à fournir Équipement NON fabriqué par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie.
  • Page 259 1/11 8691 Tableau de réglages sur place [8.7.5] = ..Unités applicables EGSAH06DA9W EGSAH06UDA9W EGSAH10DA9W EGSAH10UDA9W EGSAX06DA9W EGSAX06UDA9W EGSAX10DA9W EGSAX10UDA9W EGSAX06DA9WG EGSAX10DA9WG Remarques (*1) *X* (*2) *H* 4P569818-1B - 2021.02...
  • Page 260 2/11 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Pièce └─ Antigel 1.4.1 [2-06] Activation 0: Désactivé 1: Activé 1.4.2 [2-05] Température antigel...
  • Page 261 3/11 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [0-00] Valeur de départ pour haute temp. ambiante pour courbe loi d'eau de chauffage de [9-05]~min(45,[9-06])°C, niv: 1°C zone secondaire TD.
  • Page 262 4/11 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut 5.7.2 [2-00] Jour de fonctionnement 0: Tous les jours 1: Lundi 2: Mardi 3: Mercredi...
  • Page 263 5/11 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut 9.1.6 [1-03] Valeur de départ pour haute temp. ambiante pour courbe loi d'eau de chauffage de [9-01]~min(45, [9-00])°C , niv: 1°C zone principale TD.
  • Page 264 6/11 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut 9.6.4 [8-02] Temporisation anti-recyclage 0~10 heure, niveau: 0,5 heure 0,5 heures 9.6.5 [8-00]...
  • Page 265 7/11 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut └─ Aperçu des réglages sur site [0-00] Valeur de départ pour haute temp. ambiante pour courbe loi d'eau de chauffage de [9-05]~min(45,[9-06])°C, niv: 1°C zone secondaire TD.
  • Page 266 8/11 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [2-0B] Décal. requis par rapport à la température ext. mesurée? -5~5°C, niv: 0,5°C 0°C [2-0C]...
  • Page 267 9/11 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [6-07] [6-08] Quel est l'hystérésis à utiliser en mode réch? 2~20°C, niv: 1°C 10°C [6-09]...
  • Page 268 10/11 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [B-01] [B-02] [B-03] [B-04] [C-00] [C-01] [C-02] Une source d'appoint externe est-elle connectée ? 0: Non 1: Relève [C-03]...
  • Page 269 11/11 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut └─ Temp congel. saumure [A-04] Quelle est la température de congélation de la saumure ? 0: 2°C 1: -2°C 2: -4°C...
  • Page 270 Spectre de puissance acoustique........................... 311 Installation ....................................313 Méthode d'installation............................314 Plage de fonctionnement ............................... 315 Plage de fonctionnement............................316 Performances hydrauliques..............................317 Baisse de la pression statique ..........................318 EGSAH/X06+10D Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1C – 2022.04...
  • Page 272 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAH06D9W EGSAH10D9W Heating capacity Min. 0.85 Nom. 3.35 5.49 Max. 7.98 9.55 Power input Nom. 0.74 1.17 4.51 4.70 Casing Colour White + Black Material Precoated sheet metal...
  • Page 273 Domestic Water side Min. °C hot water Max. °C General Supplier/Manu- Name and address Daikin Europe N.V. - Zandvoordestraat 300, 8400 Oostende, Belgium facturer details Name or trademark Daikin Europe N.V. Product Air-to-water heat pump descrip- Brine-to-water heat pump tion...
  • Page 274 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAH06D9W EGSAH10D9W Space heating Average General Seasonal space heating A+++ climate eff. class water out- A Con- Cdh (Degradation let 55°C dition heating) (-7°CD- COPd 3.13 3.15...
  • Page 275 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAH06D9W EGSAH10D9W Space heating Cold Tbiv COPd 2.90 2.85 climate (bivalent water out- tempera- Tbiv °C let 55°C ture) Warm General Annual energy 2,189 2,837 climate...
  • Page 276 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAH06D9W EGSAH10D9W Space heating Average Tol (temperature °C climate operating limit) water out- Tbiv COPd 4.67 4.29 let 35°C (bivalent tempera- Tbiv °C ture) Cold General...
  • Page 277 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG (1)According to EN14825 and EN14511:2018 | See operation range drawing: range increase by support booster heater or backup heater Technical specifications EGSAX06D9W EGSAX10D9W Heating capacity Min. 0.85 Nom.
  • Page 278 Domestic Water side Min. °C hot water Max. °C General Supplier/Manu- Name and address Daikin Europe N.V. - Zandvoordestraat 300, 8400 Oostende, Belgium facturer details Name or trademark Daikin Europe N.V. Product Air-to-water heat pump descrip- Brine-to-water heat pump tion...
  • Page 279 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAX06D9W EGSAX10D9W Space heating Average General SCOP 3.77 (1) 4.05 (1) climate Seasonal space heating A+++ water out- eff. class let 55°C A Con- Cdh (Degradation...
  • Page 280 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAX06D9W EGSAX10D9W Space heating Cold Tol (temperature °C climate operating limit) water out- Tbiv COPd 2.90 2.85 let 55°C (bivalent tempera- Tbiv °C ture) Warm General...
  • Page 281 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAX06D9W EGSAX10D9W Space heating Average Tol (temperature climate operating limit) °C water out- Tbiv COPd 4.67 4.29 let 35°C (bivalent tempera- Tbiv °C ture) Cold General...
  • Page 282 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAX06D9WG EGSAX10D9WG Heating capacity Min. 0.85 Nom. 3.35 5.49 Max. 7.98 9.55 Power input Nom. 0.74 1.17 4.51 4.70 Casing Colour Grey + Black Dimensions Unit...
  • Page 283 Domestic Water side Min. °C hot water Max. °C General Supplier/Manu- Name and address Daikin Europe N.V. - Zandvoordestraat 300, 8400 Oostende, Belgium facturer details Name or trademark Daikin Europe N.V. Product Air-to-water heat pump descrip- Brine-to-water heat pump tion...
  • Page 284 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAX06D9WG EGSAX10D9WG Space heating Average General Seasonal space heating A+++ climate eff. class water out- A Con- Cdh (Degradation let 55°C dition heating) (-7°CD- COPd 3.13 3.15...
  • Page 285 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAX06D9WG EGSAX10D9WG Space heating Cold Tbiv COPd 2.90 2.85 climate (bivalent water out- tempera- Tbiv °C let 55°C ture) Warm General Annual energy 2,124 2,771 climate...
  • Page 286 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG Technical specifications EGSAX06D9WG EGSAX10D9WG Space heating Average Tol (temperature °C climate operating limit) water out- Tbiv COPd 4.67 4.29 let 35°C (bivalent tempera- Tbiv °C ture) Cold General...
  • Page 287 Daikin Altherma ground source heat pump Specifications 1 - 2 EGSAX-D9W, EGSAX-D9WG (1)According to EN14825 and EN14511:2018 | See operation range drawing: range increase by support booster heater or backup heater EGSAH-D9W / EGSAX-D9W / EGSAX-D9WG...
  • Page 289 Daikin Altherma ground source heat pump Options 3 - 1 Options EGSAH-D9W EGSAX-D9W EGSAX-D9WG Factory-mounted equipment for ·EGSA(H/X)10DA##· Factory-mounted equipment for ·EGSA(H/X)06DA##· Description Description EGSA(H/X)06DA## EGSA(H/X)10DA## Heating only model ·EGSAH*· Heating only model ·EGSAH*· Reversible model ·EGSAX*· Reversible model ·EGSAX*·...
  • Page 291 Daikin Altherma ground source heat pump Capacity tables 4 - 1 Capacity Table Legend EGSAH-D9W / EGSAX-D9W / EGSAX-D9WG Model EGSAH06DA9W EGSAH10DA9W Domestic hot water heating mode Load profile Ƞwh (Water heating energy efficiency) Domestic hot water COP 2,82 Heat-up time...
  • Page 292 Daikin Altherma ground source heat pump Capacity tables 4 - 2 Cooling Capacity Tables EGSAX-D9W EGSAX-D9WG Maximum cooling capacity LWC [°C] EBT [°C] CC [kW] PI [kW] CC [kW] PI [kW] CC [kW] PI [kW] CC [kW] PI [kW] CC [kW] PI [kW]...
  • Page 293 Daikin Altherma ground source heat pump Capacity tables 4 - 3 Heating Capacity Tables EGSAH-D9W EGSAX-D9W Maximum heating capacity EGSAX-D9WG LWC [°C] EBT [°C] HC [kW] PI [kW] HC [kW] PI [kW] HC [kW] PI [kW] HC [kW] PI [kW] HC [kW] PI [kW]...
  • Page 294 Daikin Altherma ground source heat pump Capacity tables 4 - 4 Certification Programs EGSAH-D9W / EGSAX-D9W / EGSAX-D9WG Rated data for certification programmes - heating mode EGSA(H/X)-06 Low temperature Space heating - Average climate - Part load Entering brine Leaving water...
  • Page 295 Daikin Altherma ground source heat pump Capacity tables 4 - 4 Certification Programs EGSAH-D9W / EGSAX-D9W / EGSAX-D9WG EGSA(H/X)-06 Heating capacity Minimum Maximum Flow rate Flow rate Leaving water Entering brine Leaving water Heating capacity Entering brine Heating capacity temperature Brine circuit temperature [°C]...
  • Page 297 Daikin Altherma ground source heat pump Dimensional drawings 5 - 1 Dimensional Drawings EGSAH-D9W EGSAX-D9W Screws used in this unit: EGSAX-D9WG Water out connection Ø22mm straight Water in connection Ø22mm straight Tank out connection Ø22mm straight Tank in connection Ø22mm straight Brine out connection Ø28mm straight...
  • Page 298 Daikin Altherma ground source heat pump Dimensional drawings 5 - 1 Dimensional Drawings EGSAH-D9W / EGSAX-D9W / EGSAX-D9WG Plate heat exchanger Brine side The typical field installation has to be done Plate heat exchanger according to the applicable legislation. Water side...
  • Page 300 Daikin Altherma ground source heat pump Centre of gravity 6 - 1 Centre of Gravity EGSAH-D9W EGSAX-D9W EGSAX-D9WG MODEL 3D122238 180L 291 292 749 EGSAH-D9W / EGSAX-D9W / EGSAX-D9WG...
  • Page 302 Daikin Altherma ground source heat pump Piping diagrams 7 - 1 Piping Diagrams EGSAH-D9W / EGSAX-D9W / EGSAX-D9WG Water out connection ø 22mm Water in connection ø 22mm Thermistor (discharge) Tank out connection ø 22mm R2T (A7P) - Thermistor (suction compressor) Tank in connection ø...
  • Page 304 Daikin Altherma ground source heat pump Wiring diagrams 8 - 1 Notes & Legend EGSAH-D9W / EGSAX-D9W / EGSAX-D9WG NOTES to go through before starting POSITION IN SWITCH BOX □ Backup heater 1N~, 230V, 3/6 kW the unit □ power supply...
  • Page 305 Daikin Altherma ground source heat pump Wiring diagrams 8 - 2 Control Circuit EGSAH-D9W Switch box EGSAX-D9W EGSAX-D9WG 1 2 3 4 5 6 7 8 X55A A1P/X48A.1 A1P/X48A.2 A1P/X46A.2 A1P/X46A.1 A16P K4R K5R 1 2 3 4 X15A X16A...
  • Page 306 Daikin Altherma ground source heat pump Wiring diagrams 8 - 2 Control Circuit EGSAH-D9W EGSAX-D9W Remote user A16P/X1A.1 interface EGSAX-D9WG A11P A16P/X1A.3 Ethernet 1 2 3 4 B1PR B1PW LAN adapter A15P -t° PIP2 P1 P2 ext. indoor ambient -t°...
  • Page 307 Daikin Altherma ground source heat pump Wiring diagrams 8 - 3 Power Supply, Back-up Heater EGSAH-D9W / EGSAX-D9W / EGSAX-D9WG X1HA X2HA X21YB X21YA X21YA X21Y X22YA X22Y X21Y X22YA Z15C Z2F/1 X22YB X22Y Z2F/2 Z2F/1 Z2F/3 Z14C Z14C Z2F/2...
  • Page 309 Daikin Altherma ground source heat pump External connection diagrams 9 - 1 External Connection Diagrams EGSAH-D9W EGSAX-D9W EGSAX-D9WG Electrical connection diagram Daikin Altherma Ground Source For more details: please check unit wiring Standard parts INDOOR UNIT NOTE: - in case of signal cable: POWER SUPPLY...
  • Page 311 Daikin Altherma ground source heat pump Sound data 10 - 1 Sound Power Spectrum EGSAH-D9W EGSAX-D9W EGSAX-D9WG Heating EGSA*06* EGSA*10* NR75 NR75 NR70 NR70 NR65 NR65 NR60 NR60 NR55 NR55 NR50 NR50 NR45 NR45 NR40 NR40 NR35 NR35 NR30 NR30...
  • Page 312 Daikin Altherma ground source heat pump Sound data 10 - 2 Sound Pressure Spectrum - Heating EGSAH-D9W EGSAX-D9W EGSAX-D9WG Heating EGSA*06* EGSA*10* NR75 NR75 NR70 NR70 NR65 NR65 NR60 NR60 NR55 NR55 NR50 NR50 NR45 NR45 NR40 NR40 NR35 NR35...
  • Page 314 Daikin Altherma ground source heat pump Installation 11 - 1 Installation Method EGSAH-D9W EGSAX-D9W EGSAX-D9WG 3D122277 EGSAH-D9W / EGSAX-D9W / EGSAX-D9WG...
  • Page 316 Daikin Altherma ground source heat pump Operation range 12 - 1 Operation Range EGSAH-D9W EGSAX-D9W EGSAX-D9WG Space cooling Space heating ·1·-phase ·EGSA*D*· series ·1·-phase ·EGSA*D*· series ·6~10· kW class ·6~10· kW class -10 -5 10 15 20 25 30 35 40 Entering brine temperature [°C]...
  • Page 318 Daikin Altherma ground source heat pump Hydraulic performance 13 - 1 Static Pressure Drop Unit EGSAH-D9W EGSAX-D9W EGSAX-D9WG Space heating/cooling circuit Brine circuit Mixture of water and propylene glycol (30V%) at an entering brine temperature of -3°C Operation range Operation range...
  • Page 320 4P569820-1C 2022.04 Verantwortung für Energie und Umwelt...