Bosch GUS 10,8 V-LI Professional Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour GUS 10,8 V-LI Professional:
Table des Matières
  • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  • Produkt- und Leistungsbeschreibung
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Abgebildete Komponenten
  • Technische Daten
  • Konformitätserklärung
  • Montage
  • Wartung und Service
  • Safety Notes
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Product Description and Specifications
  • Technical Data
  • Noise/Vibration Information
  • Declaration of Conformity
  • Battery Charging
  • Starting Operation
  • Working Advice
  • Maintenance and Service
  • Maintenance and Cleaning
  • After-Sales Service and Application Service
  • Instrucciones de Seguridad
  • Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
  • Descripción y Prestaciones del Producto
  • Utilización Reglamentaria
  • Componentes Principales
  • Puesta en Marcha
  • Instrucciones para la Operación
  • Mantenimiento y Servicio
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Indicações de Segurança
  • Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  • Carregar O Acumulador
  • Colocação Em Funcionamento
  • Manutenção E Serviço
  • Manutenção E Limpeza
  • Norme DI Sicurezza
  • Avvertenze Generali DI Pericolo Per Elettroutensili
  • Caricare la Batteria
  • Indicazioni Operative
  • Manutenzione Ed Assistenza
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Conformiteitsverklaring
  • Montage
  • Tips Voor de Werkzaamheden
  • Onderhoud en Service
  • Onderhoud en Reiniging
  • Overensstemmelseserklæring
  • Vedligeholdelse Og Service
  • Transport
  • Illustrerade Komponenter
  • Underhåll Och Service
  • Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  • Illustrerte Komponenter
  • Opplading Av Batteriet
  • Service Og Vedlikehold
  • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
  • Määräyksenmukainen Käyttö
  • Hoito Ja Huolto
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
  • Güvenlik Talimatı
  • Şekli Gösterilen Elemanlar
  • Teknik Veriler
  • Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  • BakıM Ve Servis
  • BakıM Ve Temizlik
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  • Przedstawione Graficznie Komponenty
  • Dane Techniczne
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Ładowanie Akumulatora
  • Konserwacja I Serwis
  • Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
  • Transport
  • Usuwanie Odpadów
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Všeobecná Varovná Upozornění Pro Elektronářadí
  • Určené Použití
  • Zobrazené Komponenty
  • Technická Data
  • Uvedení Do Provozu
  • Pracovní Pokyny
  • Údržba a Servis
  • Údržba a ČIštění
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Pokyny Na Používanie
  • Údržba a Čistenie
  • Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Üzembe Helyezés
  • Munkavégzési Tanácsok
  • Karbantartás És Szerviz
  • Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
  • Описание Продукта И Услуг
  • Применение По Назначению
  • Изображенные Составные Части
  • Технические Данные
  • Заявление О Соответствии
  • Зарядка Аккумулятора
  • Работа С Инструментом
  • Указания По Применению
  • Техобслуживание И Сервис
  • Вказівки З Техніки Безпеки
  • Опис Продукту І Послуг
  • Технічне Обслуговування І Сервіс
  • Технічне Обслуговування І Очищення
  • Încărcarea Acumulatorului
  • Instrucţiuni de Lucru
  • Întreţinere ŞI Service
  • Întreţinere ŞI Curăţare
  • Transport
  • Български
  • Пускане В Експлоатация
  • Указания За Работа
  • Поддържане И Сервиз
  • Uputstva O Sigurnosti
  • Punjenje Akumulatora
  • Održavanje I Servis
  • Održavanje I ČIšćenje
  • Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  • Komponente Na Sliki
  • Navodila Za Delo
  • Vzdrževanje in Servisiranje
  • Upute Za Sigurnost
  • Opis Proizvoda I Radova
  • Izjava O Usklađenosti
  • Punjenje Aku-Baterije
  • Održavanje I Servisiranje
  • Üldised Ohutusjuhised
  • Nõuetekohane Kasutamine
  • Hooldus Ja Teenindus
  • Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  • Drošības Noteikumi
  • NorāDījumi Darbam
  • Apkalpošana un Apkope
  • Apkalpošana un Tīrīšana
  • Saugos Nuorodos
  • Atitikties Deklaracija
  • PriežIūra Ir Servisas
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

OBJ_DOKU-25281-002.fm Page 1 Thursday, January 17, 2013 2:15 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 92A 008 (2013.01) PS / 146 UNI
GUS 10,8 V-LI Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimatı
fr
Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwij-
ru Оригинальное руководство по эк-
zing
сплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch GUS 10,8 V-LI Professional

  • Page 15: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil

    à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage pas de mauvais alignement ou de blocage des parties d’un RCD réduit le risque de choc électrique. mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition Bosch Power Tools 1 609 92A 008 | (17.1.13)
  • Page 16: Avertissements De Sécurité Pour Découpeurs Universels Sans Fil

     Utiliser l’outil, les accessoires et les lames etc., confor-  N’utiliser que des accus d’origine Bosch qui ont la ten- mément à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail et du travail à réaliser. L’utilisation sion indiquée sur la plaque signalétique de l’outil élec-...
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    PT/ETM9 N° d’article 3 603 JB2 9.. Tension nominale 10,8 Vitesse à vide tr/min Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Puissance de coupe/charge- D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 17.01.2013 ment d’accu (PVC, 4 mm) env. (seulement pour accu de Montage 1,5 Ah) Poids suivant EPTA-Procedure Chargement de l’accu...
  • Page 18: Mise En Marche

    Réglage de la tôle de protection Montage de l’accu  Ne faites jamais fonctionner l’outil électroportatif sans  N’utilisez que des accus à ions lithium d’origine Bosch tôle de protection 3. dont la tension correspond à celle indiquée sur la Afin de bien protéger vos doigts contre une blessure éven-...
  • Page 19: Entretien Et Service Après-Vente

    2002/96/CE, les équipements électriques www.bosch-pt.com dont on ne peut plus se servir, et conformé- Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre ment à la directive européenne disposition pour répondre à vos questions concernant nos 2006/66/CE, les accus/piles usés ou dé- produits et leurs accessoires.

Ce manuel est également adapté pour:

3 603 jb2 9

Table des Matières