Description Fonctionnelle; Montage De L'outil - Milwaukee 2682-20 Manuel De L'utilisateur

que la lame s'arrête complètement. Ne cher-
chez jamais à sortir la scie du matériau ou à
reculer la scie pendant que la lame est encore
en mouvement, car vous vous exposeriez à
un RECUL. Si la lame a tendance à se coincer,
recherchez-en la cause et apportez les correctifs
appropriés.
• Lorsque vous redémarrez l'outil dans un trait
de scie, centrez la lame dans celui-ci et assur-
ez-vous que les dents de la lame ne mordent
pas dans le matériau. Si la lame est coincée,
l'outil risque de reculer ou de sauter en arrière au
moment du démarrage de l'outil.
• Soutenez adéquatement les grands panneaux
afi n de réduire au minimum le risque de pince-
ment de la lame et de RECUL. Les grands pan-
neaux ont tendance à s'affaisser sous leur propre
poids. Placez des points d'appui sous le panneau
des deux côtés, près de la ligne de coupe et près
des bords du panneau.
• N'utilisez jamais une lame émoussée ou en-
dommagée. Une lame mal affûtée ou mal avoyée
produit un trait de scie étroit qui donne lieu à un
frottement excessif, au coincement de la lame et
à un RECUL.
• Les manettes de profondeur et d'angle de
coupe doivent être bien bloquées. Si ces ma-
nettes se débloquent pendant la coupe, il peut en
résulter un coincement et un retour d'outil.
• Faire preuve de précaution supplémentaire
lors d'une «coupe en plongée» (ou en alvéole)
dans des murs existants ou d'autres zones
aveugles. La lame protubérante peut couper des
objets qui peuvent provoquer un rebond.
• Vérifi er la fermeture correcte du garant in-
férieur avant chaque utilisation. Ne pas utiliser
la scie si le garant inférieur ne se déplace pas
librement et ne se ferme pas instantanément.
Ne jamais fi xer ou attacher le garant inférieur
en position ouverte. Si la scie tombe accidentel-
lement, le garant inférieur risque d'être tordu.
Relever le garant inférieur avec son levier et
s'assurer qu'il se déplace librement et ne touche
pas la lame ou toute autre pièce, quels que soient
les angles et les profondeurs de coupe.
• Vérifi ez l'état et le bon fonctionnement du res-
sort du protecteur inférieur. Si le protecteur ou
son ressort ne fonctionnent pas correctement,
il faut les réparer avant d'utiliser l'outil. Le
protecteur inférieur peut être lent à se refermer à
cause de pièces endommagées, de dépôts col-
lants ou d'une accumulation de débris.
• Vous ne devez escamoter manuellement le
protecteur inférieur que pour des opérations
spéciales comme le défonçage d'ouvertures
en plein bois et les coupes de rainurage ou à
onglets. Escamotez le protecteur inférieur au
moyen de sa manette puis, dès que la lame
attaque le matériau, lâchez le protecteur. Pour
toute autre tâche de sciage, laissez le protecteur
inférieur fonctionner automatiquement.
SPECIFICATIONS
No de Cat. Volts CD Tr/min. à vide Taille de la lame Alésage
2682-20 18 3 600
• Assurez-vous toujours que le protecteur in-
férieur couvre bien la lame avant de déposer
l'outil sur l'établi ou sur le sol. Si la lame n'est
pas protégée et n'a pas fi ni de tourner, elle en-
traînera la scie vers l'arrière en coupant tout sur
son passage. Soyez conscient du temps néces-
saire pour que la lame s'arrête après que vous
avez lâché la détente.
• Entretenez les étiquettes et marqies di fabri-
cant. Les indications qu'elles contiennent sont
précieuses. Si elles deviennent illisibles ou se
détachent, faites-les remplacer gratuitement à un
centre de service milwaukee accrédité.
• AVERTISSEMENT : La poussière dégagée par
le ponçage, le sciage, le meulage, le perçage
et autres travaux de construction contient des
substances chimiques reconnues comme pouvant
causer le cancer, des malformations congénitales
ou d'autres troubles des organes reproducteurs.
Voici quelques exemples de telles substances :
• Le plomb contenu dans la peinture au plomb.
• La silice cristalline contenue dans la brique, le
béton et divers produits de maçonnerie.
• L'arsenic et le chrome servant au traitement
chimique du bois.
Les risques associés à l'exposition à ces substanc-
es varient selon la fréquence des travaux. Afi n de
minimiser l'exposition à ces substances chimiques,
assurez-vous de travailler dans un endroit bien
aéré et d'utiliser de l'équipement de sécurité tel
un masque antipoussière spécifi quement conçu
pour la fi ltration de particules microscopiques.
• Ne touchez pas le matériau après l'avoir coupé.
Il risque d'être brûlant.
• N'utilisez pas d'huile de coupe. L'utilisation
d'une telle huile risque de provoquer un incendie.
• N'utilisez pas l'outil près d'une matière infl am-
mable. Les étincelles risqueraient de provoquer
un incendie.
• Ne coupez pas de pièces couvertes ou
souillées d'essence, d'huile, de solvants, de di-
luants, etc. Le protecteur transparent risque d'être
endommagé s'il est exposé à ces produits.
• Ne pas enlever le protecteur avant transparent.
Si le protecteur avant transparent est endommagé
ou manquant, retourner l'outil à un centre de ser-
vice accrédité pour le faire remplacer.
• Ne faites pas démarrer la lame au contact de
la pièce. Attendez qu'elle ait atteint sa vitesse
maximum pour commencer à couper.
• N'employez pas les disques abrasifs.
PICTOGRAPHIE
Tension CD seul.
Underwriters Laboratories, Inc.
États-Unis et Canada
Tours-minute á vide (RPM)
Profondeur de coupe
135 mm (5-3/8") 20 mm 3 à 50 mm (1/8" à 2")
12

DESCRIPTION FONCTIONNELLE

3
4 2
5
6
7
8
1. Poignée avant
2. Protecteur supérieur 5. Poignée
3. Bouton de déverrouillage 6. Guide
4. Gâchette 7. Levier de protecteur inférieur

MONTAGE DE L'OUTIL

AVERTISSEMENT
Ne recharger la
batterie qu'avec le chargeur spécifi é.
Pour les instructions de charge spécifi ques,
lire le manuel d'utilisation fourni avec le char-
geur et les batteries.
AVERTISSEMENT
Il faut toujours
retirer la batterie et verrouiller la détente
de l'outil avant de changer ou d'enlever les ac-
cessoires. L'emploi d'accessoires autres que
ceux qui sont expressément recommandés
pour cet outil peut comporter des risques.
Retrait de la batterie de l'outil
Pousser les boutons d'ouverture vers l'intérieur et
retirer la batterie de l'outil.
Insertion de la batterie dans l'outil
Pour insérer la batterie dans l'outil, la glisser sur
le corps de l'outil. S'assurer qu'elle se loge ferme-
ment en place.
Choix d'une lame
Choisissez une lame adaptée à votre application.
Reportez-vous à la section « Accessoires » pour
une liste des lames à utiliser dans les applications
correctes de cet outil.
Utilisez toujours des lames bien affûtées. Les
lames émoussées tendent à surcharger l'outil et à
accroître les risques de RECUL. N'utilisez que des
lames à saignée étroite dont la vitesse maximum
admissible est supérieure à la vitesse à vide indi-
quée sur la plaque signalétique de l'outil. Lisez les
directives du fabricant de la lame avant de l'utiliser.
N'utilisez aucun type de meule à tronçonner ou de
disque diamant pour tronçonnage à sec. Utilisez le
type de lame approprié à la tâche. L'utilisation d'une
lame incorrecte risque de réduire le rendement ou
1
14
13
12
8. Protecteur inférieur
9. Boulon de lame
10. Flasque de lame
11 11. Lame
12. Lampe LED
10
13. Protecteur avant transparent
14. Bouton de verrouillage de broche
9
15. Levier de réglage de profondeur
16. Clé
d'endommager la lame. N'utilisez pas de lames
fêlées ni de lames dont des dents sont cassées.
N'affûtez pas les lames pour métaux ferreux; suivez
les conseils d'affûtage du fabricant de la lame.
Montage et dépose des lames
1. Retirez la batterie.
2. Placez la scie sur une surface plate, lame
tournée vers le haut. Enfoncez le bouton de
verrouillage de broche pour enlever le boulon
de cette dernière. Tout en maintenant le bouton
enfoncé, utilisez la clé fournie avec l'outil pour
tourner le boulon dans le sens antihoraire. Re-
tirez le boulon et le fl asque de lame.
3. Glissez le levier de protecteur inférieur vers
le haut pour relever le protecteur. Déposez la
lame de la broche. Nettoyez toujours la broche,
ainsi que les protecteurs su-
périeur et inférieur, pour les
décrasser et les dépoussiérer.
N.B. : N'enlevez pas la bride
intérieure de lame ou rondelle.
Le plus grand diamètre de la
bride intérieure doit appuyer
sur la lame.
Rondelle
4. Pour monter une lame, placez-
la sur la broche de façon à ce
que ses dents pointent dans la
direction indiquée par la
fl èche qui se trouve sur
le protecteur inférieur.
Relâchez le levier du
Flèche
protecteur inférieur.
5. Placez le fl asque de lame sur la broche et serrez
le boulon avec les doigts.
6. Tout en maintenant le bouton de verrouillage
de broche enfoncé, utilisez la clé pour tourner
le boulon dans le sens horaire et le serrer.
13
16
15
Boulon
de lame
Bride
extérieure
Bride
intérieure
Pivot