Extra Informatie; Opmerkingen Over Discs/Mp3-, Wma-Bestanden - Yamaha CD-S700 Mode D'emploi

EXTRA INFORMATIE

OPMERKINGEN OVER DISCS/MP3-, WMA-BESTANDEN

■ Discs die u kunt afspelen met dit toestel
Audio CD Data Disc
Deze speler is ontworpen voor het afspelen van compact
discs die voorzien zijn van onderstaande merktekens.
Probeer nooit een ander soort disc in het toestel te laden.
Dit toestel kan ook compact discs van 8 cm afspelen.
.... Compact discs (digitale audio)
De meest populaire discs voor in de
handel verkrijgbare audio-cd's.
.... CD-R,CD-RW digitale audiodiscs
Muziek-cd's die gemaakt zijn door het
kopiëren op een CD-R of een CD-RW
(met inbegrip van bestanden in MP3- of
WMA-formaat).
Opmerkingen
• Zorg dat de CD-R- of CD-RW-discs die u
gebruikt afkomstig zijn van een betrouwbare
fabrikant.
• Zorg dat bij de CD-R- of CD-RW-discs die u
gebruikt minstens een van de volgende zinnen
vermeld staat op de disc zelf of het doosje.
FOR CONSUMER
FOR CONSUMER USE
FOR MUSIC USE ONLY
• Gebruik een afgesloten CD-R- of CD-RW-
disc.
.... CD-TEXT-discs
Discs die opgenomen zijn met
tekstgegevens zoals albumtitels, titels van
tracks en namen van artiest.
Hoewel deze discs afgespeeld kunnen
worden met normale cd-spelers, worden
de tekstgegevens niet weergegeven.
Opmerking
Het is mogelijk dat deze compact disc-speler bepaalde
CD-RW-discs of discs die niet correct zijn opgenomen, niet
kan afspelen.
Om het defect raken van dit toestel te
voorkomen:
• Gebruik geen discs met een
afwijkende vorm (hart, enz.) die op
de markt verkrijgbaar zijn,
aangezien deze het toestel kunnen
beschadigen.
• Gebruik geen discs waarop plakband, een etiket of
lijm is aangebracht. Als u een dergelijke disc
gebruikt, bestaat de kans dat de disc in het toestel
klem raakt of het toestel beschadigd wordt.
■ Over MP3- en WMA-bestanden
Data Disc USB
U kunt MP3- en WMA-bestanden afspelen die
opgenomen zijn op een CD-R/CD-RW en die opgeslagen
zijn op een USB-apparaat.
MP3
MP3 is een standaardtechnologie en -bestandsindeling
voor het comprimeren van een audiofragment tot een
bestand van kleine omvang. De oorspronkelijke
geluidskwaliteit wordt echter vrijwel volledig behouden
bij het afspelen.
De bestandsindelingen die u kunt afspelen zijn:
• MPEG-1 Audio Layer-3
Bitrate*: 32-320 kbps
Bemonsteringsfrequentie: 44,1/48/32 kHz
• MPEG-2 Audio Layer-3, 2
Bitrate*: 8-160 kbps
Bemonsteringsfrequentie: 24/22,05/16 kHz
• MPEG-2.5 Audio Layer-2
Bitrate*: 8-160 kbps
Bemonsteringsfrequentie: 12/11,025/8 kHz
* Variabele bitrate wordt ondersteund.
WMA
"WMA (Windows Media Audio)" is een bestandsindeling
van Microsoft voor het coderen van digitale
audiobestanden die lijkt op MP3, maar comprimeert tegen
een hogere snelheid dan MP3.
De bestandsindelingen die u kunt afspelen zijn:
• Versie 8
• Versie 9 (Standaard en variabele bitrate worden
ondersteund. Professional en Lossless worden niet
ondersteund.)
• High Profile
Bitrate*: 32-320 kbps
Bemonsteringsfrequentie: 48/44,1/32 kHz
• Mid Profile
Bitrate: 16-32 kbps
Bemonsteringsfrequentie: 22,05/16 kHz
* Zowel constante als variabele bitrates worden
ondersteund.
(wordt vervolgd op de volgende pagina)
17
Nl