Manuels Connexes pour norbar TRUCHECK 2
Sommaire des Matières pour norbar TRUCHECK 2
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION TRUCHECK™ 2 ET TRUCHECK™ 2 PLUS Référence 34460.FR | Version 2 | Traduction des instructions originales (français)
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Références concernées par cette notice Instructions de réglage TruCheck™ 2 (0.1 – 30 N·m) TruCheck™ 2 (3 – 2,100 N·m) Mode d'emploi - TruCheck™ 2 Plus Écran de mesure Menu Unités Cliquez sur Menu Menu Cible Écran de version Menu Réglages Remise à... -
Page 4: Références Concernées Par Cette Notice
RÉFÉRENCES CONCERNÉES PAR CETTE NOTICE Cette notice couvre le réglage et l'utilisation des outils Norbar TruCheck™ 2 et TruCheck™ 2 Plus. Référence Modèle Référence Modèle TruCheck™ 2 3 N·m TruCheck™ 2 Plus 260 lbf·ft 43514 43523 TruCheck™ 2 Plus 3 N·m TruCheck™... -
Page 5: Mode D'emploi - Trucheck™ 2 Plus
MODE D'EMPLOI - TRUCHECK™ 2 PLUS (43515, 43517, 43519, 43521, 43523, 43525, 43529, 43531 et 43533) Écran de mesure Mode de Cible fonctionnement sélectionnée Suivi T01 200.0 Ligne d’indication de Unités de mesure la cible N·m Modifie la cible sélectionnée Modifie les unités de mesure (T01 XXX.X, T02 XXX.X etc.) (N·m, lbf·ft et lbf·in etc.) -
Page 6: Menu Unités
Menu Unités Sélectionnez les unités à activer / désactiver Menu Unités ✓ ✓ N·m lbf·ft dN·m ✓ lbf-in Basculez entre Activer / désactiver (✓ou) cN·m ft·lb kgf·m in·lb kgf·cm ozf·in Sélectionnez et appuyez sur pour ... -
Page 7: Écran De Version
Écran de version Maintenez la touche enfoncée dans l'écran Version de mesure pour afficher l'écran de version 43525 124356 L'écran de version contient : 1.0.1 P/N (Référence du TruCheck™ 2 Plus) S/N (Numéro de série) S/W (Numéro de version du logiciel) Appuyez sur pour revenir à... -
Page 8: Indication De La Cible
Indication de la cible Lorsqu'une cible est sélectionnée, le TruCheck™ 2 Plus vous indiquera si la mesure est basse, OK ou haute de trois façons différentes. 1. Couleur du texte (Basse = Jaune, OK = Vert, Haute = Rouge) 2. Icônes cibles (Basse = , OK = ✓, Haute = ) 3. -
Page 9: Utilisation De L'instrument
Si le PC ne détecte pas le TruCheck™ 2 Plus correctement (par exemple si vous utilisez Windows 7 plutôt que Windows 10), téléchargez le pilote USB sur le site Web de Norbar. Le port USB peut également être utilisé pour mettre à jour le logiciel TruCheck™ 2 Plus. -
Page 10: Mode D'emploi - Trucheck™ 2 Basic
MODE D'EMPLOI - TRUCHECK™ 2 BASIQUE (43514, 43516, 43518, 43520, 43522, 43524, 43528, 43530 et 43532) Écran de mesure N·m Utilisation de l'instrument Placez le tournevis dynamométrique / la clé dynamométrique dans le port d'entrée et actionnez-le dans la direction souhaitée Retirez le tournevis dynamométrique / la clé... -
Page 11: Menu Réglages
Le port USB sert à l'alimentation du TruCheck™ 2. Le port USB peut également être utilisé pour mettre à jour le logiciel TruCheck™ 2. Pour le pilote USB (si nécessaire) et pour mettre à jour le logiciel TruCheck™ 2 visitez le site : https://www.norbar.com/Downloads/Software-Download/Trucheck2... -
Page 12: Spécifications
SPÉCIFICATIONS TruCheck™ 2 (0.1 – 30 N·m) Couple Référence Modèle Connecteur de transducteur intégré Capacité maxi TruCheck™ 2 3 N·m Entraînement hexagonal mâle ¼” 43514 0.1 - 3 N·m 3.6 N·m TruCheck™ 2 Plus 3 N·m Entraînement hexagonal mâle ¼” 43515 0.1 - 3 N·m 3.6 N·m... -
Page 13: Trucheck™ 2 (3 - 2,100 N·m)
TruCheck™ 2 (3 – 2,100 N·m) Couple Référence Modèle Connecteur de transducteur intégré Capacité maxi TruCheck™ 2 65 N·m Carré d’entraînement femelle ⅜” 43520 3 - 65 N·m 78 N·m TruCheck™ 2 Plus 65 N·m Carré d’entraînement femelle ⅜” 43521 3 - 65 N·m 78 N·m TruCheck™... - Page 14 Affichage : écran LCD 128 x 64 pixels RVB rétroéclairé Taux d’actualisation : 5 mesures par seconde (5 Hz) Résolution : 4 chiffres Suppression du zéro : aucune Précision : Voir le certificat de calibrage (nominalement ±1 % de la valeur mesurée) Unités disponibles en fonction de chaque modèle TruCheck™...
-
Page 15: Calibrage
CALIBRAGE Votre instrument a été fourni avec un dans le sens horaire certificat de calibrage, Pour garantir la précision spécifiée, il est recommandé que l’instrument soit recalibré au moins une fois par an, Il est recommandé de confier le recalibrage au fournisseur ou l’un de ses agents agréés, qui disposent de l'équipement nécessaire pour ajuster l’instrument avec une précision optimale, IMPORTANT : LE PANNEAU AVANT NE DOIT ÊTRE DÉMONTÉ, IL NE DONNE ACCÈS À... - Page 16 Tél + 61 (0)8 8292 9777 Tél + 86 21 6145 0368 Email enquiry@norbar.com.au E-mail sales@norbar.com.cn NORBAR TORQUE TOOLS INC NORBAR TORQUE TOOLS INDIA PVT. LTD 36400 Biltmore Place, Willoughby, Parcelle n° A-168, zone industrielle de Khairne, Ohio, 44094 Thane Belapur Road, Mahape, Navi Mumbai –...