Roland VG-99 Mode D'emploi page 169

SYSTEM
Paramètre/plage Explication
PC (Program Change)
PC OUT (Program Change Out)
OFF, ON Ce paramètre détermine s'il y a transmis-
sion de changement de programme quand il
y a changement de Patch sur le VG-99.
Les changements de programme sont trans-
mis avec le réglage "ON".
TX PC MAP (Transmit Program Change Map)
Ce paramètre détermine la séquence des numéros de programme
transmis quand il y a changement de Patch sur le VG-99.
FIX Les numéros de programme prédéterminés
pour les Patchs sont transmis lors de la
sélection des Patchs, quels que soient les
réglages des Patchs.
PROG Les numéros de programme déterminés au
sein de chaque Patch sont transmis.
RX PC MAP (Receive Program Change Map)
Pour le changement de Patch consécutif à la réception d'un numéro
de programme MIDI transmis par un appareil externe, vous pouvez
configurer la correspondance entre les numéros reçus par le VG-99
et les Patchs à choisir dans la "carte des numéros de programme"
(Map) ou utiliser la correspondance fixe.
FIX Le VG-99 change de Patch en fonction de la
correspondance prédéterminée (fixe) entre
les Patchs et les numéros de programme
reçus, quelle que soit la correspondance
entre les numéros de programme et de
Patchs ("Receive Program Change Map").
PROG Le VG-99 sélectionne les Patchs déterminés
avec "Receive Program Change Map".
RX PC MAP (RX Program Change Map)
Vous pouvez modifier les correspondances établies entre les numé-
ros de programme reçus et les Patchs sélectionnés.
[F1] (BANK) Sélectionne le numéro de banque.
[F2] [F3] (SEL)/ Sélectionne le numéro de programme.
Commande F2, F3
[F5] (SELECT)/ Sélectionne le Patch.
Commande F5 A la réception du numéro de banque et de
programme sélectionnés avec F1, F2 et F3, le
VG-99 sélectionne le Patch choisi avec F5.
CC (Control Change)
Vous pouvez régler les numéros de commandes de contrôle transmis
lorsque vous actionnez les pédales du VG-99, du FC-300 et des péda-
les externes.
[F2] [F3] (SEL)/ Sélectionne le contrôleur.
Commande F2, F3
[F5] (SET OFF)/ Quand le contrôleur sélectionné avec F2 ou
Commande F5 F3 est actionné, la commande de contrôle
sélectionnée avec F5 est transmise.
Chapitre 9 Guide des paramètres
Paramètre/plage
BULK DUMP
Le VG-99 permet de transférer des messages SysEx pour envoyer
tous vos réglages à un autre VG-99 ou sauvegarder des réglages
d'effets sur un séquenceur ou autre appareil MIDI.
ALL
SYSTEM
GK SETTING
GLOBAL
PATCH
FAVORITE SETTING Réglages "FAVORITE SETTINGS 01~10"
Explication
Toutes les données transférables (SYSTEM,
GK SETTING, GLOBAL, PATCH 001–200,
FAVORITE SETTING)
Paramètres SYSTEM
Réglages GK SETTING
Réglages de fonction "GLOBAL"
Réglages des Patchs 001~200
pour tous les effets
169