Garantie; Medidas De Seguridad Importantes - Fluval 14520 Mode D'emploi

GRUNDLEGENDE HINWEISE ZUR FEHLERBEHEBUNG:
Falls dieser Lichtbalken nicht funktionieren sollte, überprüfen Sie, ob alle Stecker und Stromkabel
ordnungsgemäß verbunden wurden, z. B. die Verbindung vom Lichtbalken zum Transformator oder
die Verbindung vom Transformator zur Steckdose.
Modell:
Eingangsspannung:
Betriebsspannung:
Längenanpassung:
Anzahl der LEDs:
Watt:
Lumen:
Lebensdauer
(Stunden):

GARANTIE:

3 JAHRE GARANTIE
Die Fluval Plant Spectrum Hochleistungs-Vollspektrum-LED-Lichtbalken bieten eine Garantie von
drei Jahren auf Materialfehler und fehlerhafte Verarbeitung unter normalen Einsatzbedingungen
in einem Aquarium. Wir behalten uns das Recht vor, das Gerät nach eigenem Ermessen
zu reparieren oder zu ersetzen. Der Ausfall von weniger als 5% der gesamten LEDs wird in
Bezug auf diese Garantie nicht als Materialfehler betrachtet. Diese Garantie gilt nicht für
Lampenfassungen, bei denen Missbrauch, Fahrlässigkeit oder Manipulation festgestellt wird
oder die kommerziell genutzt wurden. Es wird unabhängig von der Ursache keine Garantie
für Verlust oder Beschädigung von Lebewesen oder privatem Eigentum übernommen.
IHRE GESETZLICHEN RECHTE WERDEN HIERVON NICHT BEEINFLUSST.
Falls dieses Produkt fehlerhaft sein sollte, geben Sie es zusammen mit dem Kaufnachweis entweder
an Ihren örtlichen Zoofachhändler oder senden Sie es mit im Voraus bezahlten Versandkosten an:
HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, Lehmweg 99-105, 25488 Holm
RECYCLING: Dieses Symbol steht für die getrennte Entsorgung von elektrischen und
elektronischen Artikeln (WEEE). Das bedeutet, dass diese Produkte gemäß der europäischen
Richtlinie 2012/19/EU recycelt oder demontiert werden müssen, um Umweltschäden zu
minimieren. Wenden Sie sich für weitere Informationen an die Umweltbehörde vor Ort oder
bringen Sie das Produkt zu einer offiziellen Wertstoffsammelstelle. Elektronische Produkte,
die nicht der Abfalltrennung unterzogen werden, sind potenziell gefährlich für die Umwelt
und für die menschliche Gesundheit, da sie gefährliche Substanzen enthalten können.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

SP
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, se deben tener en cuenta las precauciones
básicas de seguridad, incluidas las que se detallan a continuación.
LEA Y CUMPLA CON TODAS LAS MEDIDAS
1.
DE SEGURIDAD
y las advertencias importantes que figuran en el aparato, antes de usarlo. De lo
contrario, podría ocasionar la muerte de los peces o dañar el equipo.
2. PELIGRO: Para evitar una posible descarga eléctrica, se debe tener especial cuidado,
ya que se manipula agua al usar el equipo del acuario. En las situaciones que se
describen a continuación, no intente hacer una reparación usted mismo; lleve el
aparato a un centro autorizado que provea los servicios necesarios o deséchelo.
A. Si el aparato presenta indicios de una pérdida irregular de agua, desenchúfelo
inmediatamente de la fuente de alimentación.
B. Inspeccione cuidadosamente el aparato una vez instalado. No se debe enchufar si
hay agua en las piezas que no están diseñadas para estar mojadas. Si el aparato o
una pieza de este se caen al agua, NO los agarre. Desenchúfelo antes de retirar las
piezas.
C. No utilice ningún aparato que tenga un cable o un enchufe dañados, que no
funcione correctamente o que se haya caído o dañado de alguna manera. El cable
de alimentación de este aparato no se puede cambiar; si se daña, deberá desechar
el aparato. Nunca corte el cable.
D. Para evitar que el enchufe o el tomacorriente se mojen, coloque el aparato al
costado de un tomacorriente de
pared, con el fin de evitar que el
agua gotee en el tomacorriente o
el enchufe. El usuario debe utilizar
un "lazo de goteo" (ver ilustración)
en el cable que conecta el aparato
al tomacorriente. El "lazo de goteo"
es la parte del cable que está por
debajo del nivel del tomacorriente,
o el conector si se usa un cable
de extensión, para evitar que el
agua resbale por el cable y entre
en contacto con el tomacorriente.
Si el enchufe o el tomacorriente
se mojan,
cable. Desconecte el fusible o
el interruptor que proporciona
la alimentación al aparato. A
continuación, desenchufe el cable y verifique si hay agua en el tomacorriente.
3. Este aparato no debe ser usado por personas (incluidos los niños) con discapacidades
físicas, sensoriales o mentales significativas, a menos que sean supervisadas o hayan
recibido instrucciones sobre el uso del aparato de parte de una persona responsable
de su seguridad. Siempre se debe supervisar a los niños para impedir que jueguen con
el aparato.
4. Para evitar lesiones, no toque las piezas móviles ni las calientes.
5. PRECAUCIÓN: Siempre desenchufe o desconecte todos los aparatos que están
dentro del acuario antes de colocar las manos en el agua o antes de agregar o quitar
piezas, o mientras instala, manipula o hace el mantenimiento del equipo. Nunca tire
con fuerza del cable para quitar el enchufe del tomacorriente. Tome el enchufe y tire
14520 14521
100-240 V 100-240 V
24 V 24 V
38 - 61 cm 61 - 85 cm
99 168
22 32
1,450 2.350
50.000 50.000
NO desenchufe
14522
100-240 V
24 V
91 - 122 cm
252
46
3.300
50.000
el
14523
100-240 V
24 V
122 - 153 cm
336
59
4.250
50.000