Rear Panel Layout - VOX Amplification Night Train 50H G2 Manuel D'utilisation

REAR PANEL LAYOUT

1. MAINS INPUT – Connect your electricity here with the supplied, detachable mains (power) cord.
2. 8 OHM Speaker Jacks – This is used to connect the Night Train to any 8 ohm cabinet or 2 x 16ohm
cabinets.
3. 16 OHM Speaker Jack – This is used to connect the Night Train to any 16 ohm cabinet.
WARNING ! Always use a non-screened VOX approved speaker lead with the Night Train
amplifier and cabinet.
WARNING ! Please ensure that your amplifier is connected to the correct mains power
voltage—please check the rear panel rating plate. If in doubt consult dealer.
WARNING ! NEVER operate this amplifier without the loudspeaker load being connected.
Serious damage can occur otherwise.
WARNING ! This amplifier must always be earthed (grounded) to prevent the risk of
electrical shock.
WARNING ! Do not connect speaker cabinets to both 8ohm and 16ohm jacks at the same
time.
4. FX SEND Jack – Connect this to the input of your effect.
5. FX RETURN Jack – Connect this to the output of your effect.
6. FOOT SWITCH Jack – Connect the optional VFS2A footswitch here.
7. SPEAKER EMULATED D.I. Connector– Use for monitoring, DI to a PA or use for those late night
recording sessions
SPECIFICATIONS
Power Output:
Dimensions (W x H x D): 450 x 165 x 215 mm/17.72 x 6.50 x 8.46 inches
Weight:
Included items:
Options:
Specifications and appearance are subject to change without notice for improvement.
50 Watts RMS into 8 or 16 ohm
12.2 Kg/26.90 lbs.
Power cable, owner's manual, high quality speaker cable
VFS2A footswitch
5
www.voxamps.com