Table des Matières
Publicité
DÉCALQUES DE SÉCURITÉ
Les types de décalques et leurs positions sur l'équipement sont présentés dans les illustrations ci-dessous.
Les bonnes pratiques de sécurité exigent que vous vous familiarisez avec les différents décalques de sécu-
rité, les modes d'avertissements, les zones, et les opérations particulières effectuées dans celles-ci. Cela
demande une VIGILENCE EN CE QUI A TRAIT À LA SÉCURITÉ.
PENSEZ SÉCURITÉ! TRAVAILLEZ DE FAÇON SÉCURITAIRE.
N'OUBLIEZ PAS! Si les décalques de sécurité ont été endommagés, enlevés, ou sont devenus illisibles, de
nouveaux décalques doivent être posés. Aussi, si vous remplacez des pièces, assurez-vous de poser les
décalques. Les décalques sont disponibles chez votre distributeur autorisé.
12
DANGER
ROTATING PART HAZARD
To prevent serious injury or death from rotating parts:
1.Do not open access door unless engine is off and
all parts have stopped moving.
2.Stop engine, place all controls in neutral, set park
brake, remove ignition key and wait for all moving
parts to stop before sevicing, adjusting, repairing,
unplugging or filling.
PIÈCES EN MOUVEMENT
Pour prévenir de sérieuses blessures ou décès dus
aux pièces en mouvement:
1.Ne pas ouvrir la porte d'accès à la vis sans que le
moteur ne soit au point mort et avant que toutes les
pièces en mouvements n'aient le temps de s'immobiliser.
2.Arrêter le moteur, mettre tous les contrôles au "neutre"
engager le frein de stationnement, enlever la clé de
l'ignition et attendre que toutes les pièces ne soient
plus en mouvement avant tout entretien, ajustement ou
réparation.
17-60-0005
Publicité
Table des Matières
