IBM PC 300PL Guide D'utilisation page 112

Important
Si vous souhaitez ajouter une autre unité et que votre
ordinateur n'est pas équipé d'une unité de CD-ROM
préinstallée, vous devez vous procurer un deuxième câble
d'interface à trois connecteurs. Ce câble doit être de type
ATA-66, à 80 fils, si vous remplacez le câble d'interface
existant ou que vous installez un second disque dur. Les
câbles ATA-66 sont codés par couleur. Le connecteur bleu
doit être raccordé à la carte de bus, le noir à l'unité
principale (unité maître) et le gris, au centre, à l'unité
secondaire (unité esclave).
Si votre ordinateur vous a été livré avec une unité de
CD-ROM, il est déjà équipé d'un câble d'interface ATA-66.
Cependant, si vous installez un disque ATA 66 et
souhaitez bénéficier des vitesses maximales, vous devez
vous procurer un câble d'interface ATA 66, placer le
commutateur de l'unité de CD-ROM sur secondaire et
raccorder l'unité de CD-ROM au connecteur gris (au
centre). Le disque fonctionne alors à 66 MHz, mais l'unité
de CD-ROM fonctionne toujours à ATA 33.
– Câble d'interface étroit doté de deux connecteurs permettant de
raccorder l'unité de disquette au connecteur correspondant de la
carte de bus.
Remarque : Pour localiser les connecteurs sur la carte de bus,
reportez-vous à «Localisation des composants sur la carte de
bus», à la page 85.
Lorsque vous connectez des cordons d'alimentation et des câbles d'interface
à des unités internes, il est essentiel de garder à l'esprit les points suivants :
Les cordons d'alimentation et les câbles d'interface sont déjà connectés
aux unités préinstallées dans l'ordinateur. Si vous remplacez des unités,
vous devez vous rappeler à quel câble les raccorder.
Lorsque vous installez une unité, vérifiez que le connecteur d'unité à
l'extrémité du câble d'interface est toujours connecté à une unité et que
l'autre extrémité est raccordée à la carte de bus, ceci afin de réduire le
bruit électronique de l'ordinateur.
Si deux unités IDE sont utilisées sur un seul câble, l'une doit être
définie comme unité principale (ou maître) et l'autre comme unité
secondaire (ou esclave), faute de quoi le système risque de ne pas les
reconnaître toutes. Le rôle de chaque unité IDE est déterminé par la
position de son cavaliers ou de son commutateurs.
Si deux unités IDE sont connectées à un seul câble et qu'une seule est
un disque dur, c'est elle qui doit être définie comme unité maître.
92
PC 300PL - Guide d'utilisation