Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Sony CDP-CE505
Sommaire des Matières pour Sony CDP-CE505
- Page 1 3-810-585-12 (1) Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Bruksanvisning MMMMM CDP-CE505 CDP-CE405 CDP-CE305 CDP-C661 © 1995 by Sony Corporation...
- Page 2 • Should any solid object or liquid fall fuse cover. If you should lose the fuse powder or solvent such as alcohol or into the cabinet, unplug the player and cover, please contact your nearest Sony benzine. have it checked by qualified personnel service station.
-
Page 3: Table Des Matières
......................6 The instructions in this manual are for models CDP-CE505, CDP-CE405, CDP- Playing CDs CE305 and CDP-C661. The CDP-CE505 is the model used for illustration purposes, Using the Display ................... 8 unless otherwise mentioned. Any Replacing Discs While Playing a Disc ............8 difference in operation is clearly Locating a Specific Disc ................. -
Page 4: Getting Started
This section describes how to hook up the CD player to and CDP-C661) (1) an amplifier. Be sure to turn off the power of each • Sony SUM-3 (NS) batteries (except for CDP-CE305 component before making the connections. and CDP-C661) (2) - Page 5 Wait for 10 seconds, then press POWER to turn off • If you have a digital component such as a digital the player. amplifier, D/A converter, DAT or MD (CDP-CE505 only) Connect the component via the DIGITAL OUT (OPTICAL) connector using the optical cable (not supplied). Take off the cap and plug in the optical cable.
-
Page 6: Basic Operations
TIME TIME FADE SEARCH Connect the headphones.* *CDP-CE505 only • See pages 4 – 5 for the hookup Turn on the amplifier and select the CD player position so that information. you can listen to the sound from this player. -
Page 7: To Stop Playback
The disc tray closes and the player plays all the tracks once buttons. (Continuous Play). Adjust the volume on the amplifier. When listening with the headphones (CDP-CE505 only) To stop playback Connect the headphones to the PHONES jack on the Press p. -
Page 8: Playing Cds
Playing CDs Playing CDs Checking the remaining time Using the Display Each time you press TIME while playing a disc, the display changes as shown in the chart below. You can check information about the disc using the display. Playing time and DISCS 1 2 3 4 5 number of the... -
Page 9: Locating A Specific Disc
• Do not push the disc tray to close it in Step 5, as you may buttons or number buttons. You can also locate a damage the player. specific point in a track while playing a disc. • CDP-CE505 ≠/± · Locating a Specific Disc You can locate any disc before or while playing a disc. -
Page 10: Playing Tracks Repeatedly
A track by scanning MUSIC SCAN before you start Shuffle Play All the tracks on the current each track for 10 playing. (For CDP-CE505, press M. (1 DISC) (page 11) disc in random orders seconds SCAN on the remote.) When you find the track you want, press ·... -
Page 11: Creating Your Own Programme (Programme Play)
Playing CDs Playing CDs You can start Shuffle Play while playing Creating Your Own Programme Press SHUFFLE, and Shuffle Play starts from the current track. (Programme Play) You can specify discs during Shuffle Play (Select You can arrange the order of the tracks on the discs Shuffle Play) and create your own programme. - Page 12 Playing CDs Checking the track order To programme other discs or tracks, do the following: You can check your programme before or after you start playing. To programme Repeat Step(s) Other discs Press CHECK. Each time you press this button, the display shows the Other tracks on the same disc track (the disc and track numbers) or the disc (the disc Other tracks on other discs...
-
Page 13: Recording From Cds
Recording from CDs Recording From CDs Recording From CDs Recording From CDs Recording a CD by Specifying Recording Your Own Programme Tape Length (Time Edit) You can record the programme you’ve created on a tape, etc. The programme can contain up to 32 tracks. You can have the player create a programme that will By inserting a pause during programming, you can fit the length of the tape. -
Page 14: Fading In Or Out
If you add tracks on other discs, select the disc for about 2 seconds. you want and follow the procedure above. Changing the fading time (CDP-CE505 only) You can change the fading time from 2 to 10 seconds before fading in or out. If you don’t change it, fading lasts for 5 seconds. -
Page 15: Adjusting The Recording Level (Peak Search)
Recording From CDs Recording From CDs Recording From CDs Fading out at the specified time Adjusting the Recording Level (Time Fade) (Peak Search) You can have the player fade out automatically by specifying the playing time. Once you set the Time The player locates the highest level among the tracks to Fade, it works twice, that is, the play fades out at the be recorded to let you adjust the recording level before... -
Page 16: Storing Information About Cds (Custom Files) (Cdp-Ce505 Only)
Storing Information About CDs (Custom Files) (CDP-CE505 only) Erasing Custom Files What You Can Do With the If the memory for Custom Files becomes full, the Custom Files player displays “FULL” when you press FILE to store the information and you cannot store any more disc The player can store 2 types of information called information. -
Page 17: Storing Specific Tracks (Delete Bank)
Storing Information About CDs (Custom Files) (CDP-CE505 only) Storing Information About CDs (Custom Files) (CDP-CE505 only) Recording From CDs Playing tracks in a clip (Clip Play) Storing Specific Tracks Press one of the MUSIC CLIP buttons before you start (Delete Bank) playing. -
Page 18: Additional Information
Additional Information Storing Information About CDs (Custom Files) (CDP-CE505 only) Playing using the Delete Bank Notes on CDs Insert or select the disc. “FILE” and “DELETE” in the Custom File On handling CDs indication light up in the display. • To keep the disc clean, handle the disc by its edge. Do not touch the surface. -
Page 19: Troubleshooting
2 Hz to 20 kHz ± 0.5 dB /Adjust the playback level using the PHONE Signal-to-noise ratio CDP-CE505: More than 107 dB LEVEL control on the player (CDP-CE505 only) CDP-CE405/CE305/C661: More than or LINE OUT LEVEL +/– on the remote. 102 dB... - Page 20 Additional Information Index Index Names of controls Index Scanning. See Music Scan Searching. See Locating Buttons Select Shuffle Play 11 A, B CHECK 12 Shuffle Play 10 AMS 9 CLEAR 12 Automatic Music Sensor. See CONTINUE 6 DISC 1 – 5 6 Time Edit 13 DISC CHECK Time Fade 15...
-
Page 21: Précautions
être remplacé par un du boîtier. n’hésitez pas à consulter votre centre de service après-vente agréé. revendeur Sony. L’étiquette de mise en garde qui suit est Installation apposée à l’intérieur de l’appareil. • Installez le lecteur dans un lieu suffisamment ventilé... -
Page 22: Getting Started
• Les symboles suivants apparaissent dans ce mode d’emploi: Mémorisation d’informations sur les disques compacts Ce symbole indique que vous (fichiers de lecture personnalisée) (CDP-CE505 uniquement) pouvez effectuer l’opération correspondante en vous Que pouves-vous faire avec les fichiers de lecture personnalisée? ..16 servant de la télécommande. -
Page 23: Préparation
• Télécommande (Sauf sur les CDP-CE305 et disques compacts à un amplificateur. Avant de réaliser CDP-C661) (1) la connexion, n’oubliez pas de mettre hors tension • Piles Sony SUM-3 (NS) (Sauf sur les CDP-CE305 et chacun des appareils concernés. CDP-C661) (2) Lecteur de disques compacts Introduisez les piles dans la télécommande... -
Page 24: Raccordement
Préparation Préparation Raccordement Si vous disposez d’un composant doté d’un connecteur CONTROL A1 (CDP-CE505 uniquement) Lors du raccordement d’un câble audio, assurez-vous Raccordez le composant via le connecteur CONTROL que le code de couleur du câble correspond à celui des A1. -
Page 25: Opérations De Base
TIME TIME FADE SEARCH Branchement du casque d’écoute.* *CDP-CE505 uniquement • Voir pages 4 et 5 pour des Mettez l’amplificateur sous tension et sélectionnez la position informations sur le du lecteur CD de manière à pouvoir écouter le son provenant raccordement. -
Page 26: Pour Arrêter La Lecture
Appuyez sur l’une des plages une fois (Lecture continue). touches DISC 1 – 5. Réglez le volume sur l’amplificateur. Utilisation du casque d’écoute (CDP-CE505 uniquement) Pour arrêter la lecture Branchez le casque d’écoute Appuyez sur p. sur la prise PHONES du lecteur et réglez le volume à... -
Page 27: Lecture De Disques Compacts
Lecture de disques compacts Lecture de disques compacts Vérification de la durée résiduelle Utilisation de la fenêtre Pendant la lecture d’un disque, chaque pression sur la d’affichage touche TIME fait changer l’indication dans la fenêtre d’affichage selon la séquence suivante. La fenêtre d’affichage vous permet de vérifier les informations relatives au disque. -
Page 28: Localisation D'un Disque Déterminé
• Ne poussez pas sur le plateau de lecture pour le refermer à passage particulier sur une plage pendant la lecture d’un disque. l’étape 5, car vous risquez sinon d’endommager le lecteur. • CDP-CE505 ≠/± · Localisation d’un disque déterminé... -
Page 29: Lecture De Plages Répétée
Le lecteur lit dans un ordre aléatoire apparaisse dans la fenêtre d’affichage. (Sur le toutes les plages de tous les disques ou du disque que CDP-CE505, appuyez sur la touche M. SCAN de la vous avez spécifié. télécommande.) Chaque fois que vous appuyez sur cette ·... -
Page 30: Lecture Aléatoire D'un Seul Disque
Lecture de disques compacts Vous pouvez activer la lecture aléatoire en cours de Création de programmes lecture Appuyez sur SHUFFLE et la lecture aléatoire démarre à musicaux (lecture partir de la plage en cours. programmée) Vous pouvez spécifier des disques pendant la lecture aléatoire (sélection de lecture aléatoire) Vous pouvez ordonner la succession des plages d’un Vous pouvez spécifier des disques en mode de lecture... -
Page 31: Vérification De L'ordre Des Plages
Lecture de disques compacts Vérification de l’ordre des plages Pour programmer d’autres disques ou plages, procédez comme suit : Vous pouvez vérifier votre programme avant ou après que vous avez activé la lecture. Pour programmer Répétez les étapes Appuyez sur CHECK. D’autres disques Chaque pression sur cette touche fait apparaître dans D’autres plages du même disque... -
Page 32: Enregistrement De Disques Compacts
Enregistrement de disques compacts Enregistrement de disques compacts Enregistrement de disques compacts Pour vérifier et modifier votre programme Enregistrement de votre Voir page 12 . L’indication s’affiche pendant que vous contrôlez le propre programme programme pour la face A et pendant la vérification du programme de la face B. -
Page 33: Fondu Enchaîné D'entrée Et De Sortie
FADER Vous pouvez vérifier et modifier le programme Voir page 12. Lorsque les numéros de plage clignotent à l’étape 3 ou 4 (CDP-CE505 uniquement) Pour Appuyez sur FADER Cela signifie qu’il reste une section libre sur la bande après que le lecteur a programmé toutes les plages, de Créer un fondu... -
Page 34: Pour Changer La Durée Du Fondu Enchaîné (Cdp-Ce505 Uniquement)
Pour changer la durée du fondu enchaîné Vous pouvez changer de disque lors d’un fondu programmé (CDP-CE505 uniquement) Si la lecture se termine avant le fondu enchaîné de sortie programmé (par exemple, si vous enregistrez des disques Vous pouvez programmer la durée du fondu enchaîné... -
Page 35: Mémorisation D'informations Sur Les Disques Compacts
Mémorisation d’informations sur les disques compacts (fichiers de lecture personnalisée) (CDP-CA9ES uniquement) Mémorisation d’informations sur les disques compacts (fichiers de lecture personnalisée) (CDP-CE505 uniquement) Mémorisation d’informations sur les disques compacts (fichiers de lecture personnalisée) (CDP-CE505 uniquement) Suppression de fichiers de lecture Que pouvez-vous faire avec les personnalisée... -
Page 36: Supprimer Des Plages Dans Un Clip
Mémorisation d’informations sur les disques compacts (fichiers de lecture personnalisée) (CDP-CE505 uniquement) Appuyez sur l’une des touches MUSIC CLIP (A, B, Mémorisation de plages C ou D). L’indication “C-FILE” s’affiche et la touche MUSIC déterminées (suppression de CLIP sélectionnée clignote un moment. -
Page 37: Lecture Avec La Fonction De Suppression De Bloc
Mémorisation d’informations sur les disques compacts (fichiers de lecture personnalisée) (CDP-CA9ES uniquement) Mémorisation d’informations sur les disques compacts Informations complémentaires Mémorisation d’informations sur les disques compacts (fichiers de lecture personnalisée) (CDP-CE505 uniquement) (fichiers de lecture personnalisée) (CDP-CE505 uniquement) Lecture avec la fonction de suppression de... -
Page 38: Dépannage
Accessoires fournis Câble audio (2 fiches phono – 2 fiches phono) (1) Télécommande (sauf sur les CDP-CE305 et CDP-C661) (1) Piles Sony SUM-3 (NS) (sauf sur les CDP-CE305 et CDP-C661) (2) La conception et les spécifications sont sujettes à modifications... - Page 39 Index Informations complémentaires Désignation des commandes P, Q Index Programme 11 modifier 12 Touches pour l’enregistrement 13 CHECK 12 vérifier 12 CLEAR 12 AMS 10 CONTINUE 6 DISC 1 – 5 6 Raccordements 4 DISC CHECK 9 vue d’ensemble 4 DISC SKIP 6 Balayage des intros 10 Recherche.
- Page 40 La tensión se reproductor, póngase en contacto indica en la placa de identificación con el proveedor Sony más cercano. situada en la parte trasera del reproductor. • El reproductor no se desconecta de la fuente de alimentación CA (enchufe de...
- Page 41 CDP-CE405, CDP-CE305 y CDP-C661. En las ilustraciones se muestra el modelo Uso del visor ....................8 CDP-CE505, a menos que se indique otro Sustitución de discos durante la reproducción de un disco ..... 8 específicamente. Cualquier diferencia de Localización de un disco determinado ............9 funcionamiento se indica claramente en Localización de un tema específico o de un punto determinado de un...
-
Page 42: Procedimientos Iniciales
• Mando a distancia (control remoto) (excepto para reproductor de discos compactos a un amplificador. CDP-CE305 y CDP-C661) (1) Asegúrese de desconectar la alimentación de cada • Pilas Sony SUM-3 (NS) (excepto para CDP-CE305 y componente antes de realizar las conexiones. CDP-C661) (2) Reproductor de discos compactos Inserción de pilas en el mando a distancia... - Page 43 Procedimientos iniciales Conexiones Si dispone de un componente con el conector CONTROL A1 (sólo para CDP-CE505) Al conectar un cable de audio, asegúrese de que el Conecte el componente mediante el conector CONTROL color coincide con el de las tomas adecuadas de los A1.
-
Page 44: Operaciones Básicas
TIME FADE SEARCH Conecte los auriculares.* *sólo para CDP-CE505 • Consulte las páginas 4 y 5 para Encienda el amplificador y seleccione la posición de reproductor obtener información sobre la de CD, de forma que obtenga el sonido del reproductor. -
Page 45: Para Detener La Reproducción
(Reproducción continua). Ajuste el volumen DISC 1 – 5. del amplificador. Para detener la reproducción Para recibir el sonido por los auriculares (sólo para Pulse p. CDP-CE505) DISC 1–5 ≠/ ± · Conecte los auriculares a la toma PHONES del reproductor y ajuste el... -
Page 46: Reproducción De Discos Compactos
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos Comprobación del tiempo restante Uso del visor Cada vez que pulse TIME mientras se reproduce un disco, el visor cambia como se muestra en el gráfico Es posible obtener información acerca del disco siguiente. -
Page 47: Localización De Un Disco Determinado
• No empuje la bandeja de discos para cerrarla en el paso 5, • CDP-CE505 ya que puede dañar el reproductor. ≠/± ·... -
Page 48: Reproducción Repetida De Temas
(Reproducción aleatoria) el visor el tiempo de reproducción que desee (10, 20 o 30). (Para CDP-CE505, pulse M. SCAN en el mando a distancia.) Cada vez que pulsa el botón, el tiempo de Es posible indicar al reproductor que reproduzca los reproducción cambia cíclicamente. -
Page 49: Creación De Un Programa Propio (Reproducción De Programa)
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos Es posible iniciar la reproducción aleatoria durante la Creación de un programa propio reproducción Pulse SHUFFLE; de este modo, se iniciará la (Reproducción de programa) reproducción aleatoria a partir del tema actual. Es posible establecer el orden de los temas de un disco Es posible especificar discos durante la reproducción y crear un programa propio. - Page 50 Reproducción de discos compactos Comprobación del orden de los temas Para programar otros discos o temas, realice lo siguiente: Es posible comprobar el programa antes o después de iniciar la reproducción. Para programar Repita los pasos Pulse CHECK. Otros discos Cada vez que pulse este botón, el visor muestra el tema Otros temas del mismo disco (los números de disco y tema) o el disco (el número de...
-
Page 51: Grabación A Partir De Discos Compactos
Grabación a partir de discos compactos Grabación a partir de discos compactos Grabación a partir de discos compactos Para comprobar y cambiar el programa Grabación de un programa Consule la página 12. La indicación aparece durante la comprobación del propio programa de la cara A y, , durante la comprobación del programa de la cara B. -
Page 52: Aparición Y Desaparición Gradual Del Sonido
Consulte la página 12. FADER Cuando los números de tema parpadean en el paso 3 o 4 (sólo para CDP-CE505) Significa que queda una parte libre en la cinta después de que el reproductor ha programado todos los temas, Para Pulse FADER de forma que es posible añadir más temas en dicha... -
Page 53: Ajuste Del Nivel De Grabación (Búsqueda Del Nivel Pico)
(sólo para Si la reproducción finaliza antes de la hora de CDP-CE505) desaparición gradual especificada (por ejemplo, al grabar CD sencillos en una cinta) cambie el disco. La hora de Es posible cambiar la duración de 2 a 10 segundos desaparición gradual especificada sólo se contabiliza... -
Page 54: Almacenamiento De Información Sobre Discos Compactos
Almacenamiento de información sobre discos compactos (Archivos personalizados) (sólo para CDP-CE505) Supresión de archivos personalizados Utilidad de los archivos Si la memoria de archivos personalizados se llena, el personalizados reproductor muestra “FULL” al pulsar FILE para almacenar la información, y no será posible almacenar El reproductor puede almacenar 2 tipos de información... -
Page 55: Almacenamiento De Temas Específicos (Banco De Borrado)
Almacenamiento de información sobre discos compactos (Archivos personalizados) (sólo para CDP-CE505) Reproducción de temas de un clip Almacenamiento de temas (Reproducción de clips) específicos (Banco de borrado) Pulse uno de los botones MUSIC CLIP antes de iniciar la reproducción. Es posible borrar los temas que no desee conservar y “C-PLAY”... -
Page 56: Información Adicional
Almacenamiento de información sobre discos compactos Información adicional (Archivos personalizados) (sólo para CDP-CE505) Reproducción con el banco de borrado Notas sobre discos compactos Inserte o seleccione el disco. “FILE” y “DELETE” de la indicación de archivo Utilización de discos compactos personalizado se iluminan en el visor. -
Page 57: Solución De Problemas
Rango dinámico Superior a 98 dB control PHONE LEVEL del reproductor (sólo Distorsión armónica CDP-CE505: Inferior a 0,0035% para CDP-CE505) o LINE OUT LEVEL +/– del CDP-CE405/CE305/C661: Inferior mando a distancia (excepto para CDP-CE305 y 0,0045% CDP-C661) Separación de canales... -
Page 58: Indice Alfabético
Indice alfabético Información adicional Nombres de controles Indice alfabético Repetición 10 Reproducción Botones aleatoria 10 CHECK 12 continua 6 CLEAR 12 de programa 11 Aleatoria, reproducción 11 CONTINUE 6 repetida 10 AMS 9 DISC 1 – 5 6 Reproducción de clips 17 Aparición y desaparición DISC CHECK 9 gradual del sonido 14... - Page 59 ökar risken för ögonskador. och/eller elektriska stötar. • Om föremål eller vätska hamnar Öppna inte höljet. Det kan Kontakta närmaste Sony- innanför CD-spelarens hölje kopplar återförsäljare om du har frågor eller resultera i risk för elektriska du genast ur strömkällan och låter en kvalificerad tekniker kontrollera problem med din CD-spelare.
- Page 60 Instruktionerna i denna bruksanvisning gäller modellerna CDP-CE505, Spela CD-skivor CDP-CE405, CDP-CE305 och CDP-C661. CDP-CE505 används i exemplen om inte Teckenfönstret ....................8 annat anges. Eventuella skillnader i Byta ut en CD-skiva under uppspelning ............. 8 funktionssätt anges tydligt i texten, t ex Hitta en bestämd CD-skiva ................
-
Page 61: Komma Igång
• Fjärrkontroll (gäller inte CDP-CE305 och CDP-C661) I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter CD- spelaren till en förstärkare. Stäng av alla komponenter • Sony SUM-3 (NS)-batterier (gäller inte CDP-CE305 innan du gör några anslutningar. och CDP-C661) (2) CD-spelare Sätta i batterierna i fjärrkontrollen... -
Page 62: Ansluta Nätkabeln
Ställa in spänningsomkopplaren (gäller inte europeiska, kanadensiska och kinesiska Anslut ljudkabeln korrekt enligt färgmarkeringarna: modeller, samt modellerna CDP-CE505/ Röd (höger) till röd och vit (vänster) till vit. Se till att CE405/CE305 i Singapore) kontakterna sitter i ordentligt, eftersom det annars kan uppstå... -
Page 63: Spela Upp En Cd-Skiva
TIME TIME FADE SEARCH Anslut hörlurarna.* *endast CDP-CE505 • Mer information om hur du Slå på förstärkaren och ställ in den på CD-spelaren så att du ansluter finns på sid 4 – 5. kan lyssna på ljudet från denna spelare. - Page 64 Skivfacket matas in och alla spår spelas upp en gång DISC 1 – 5. (kontinuerlig uppspelning). Justera in volymen på förstärkaren. När du lyssnar i hörlurar (endast CDP-CE505) Avbryta uppspelningen Anslut hörlurarna till PHONES-uttaget på CD- Tryck på p. spelaren och justera volymen med PHONE ·...
-
Page 65: Spela Cd-Skivor
Spela CD-skivor Spela CD-skivor Visa information om återstående speltid Teckenfönstret Varje gång du trycker på TIME medan en skiva spelas ändras informationen i teckenfönstret enligt tabellen I teckenfönstret kan du visa information om skivan. nedan. Speltid och DISCS 1 2 3 4 5 nummer för det 6 7 8 9 10 DISC... -
Page 66: Hitta En Bestämd Cd-Skiva
AMS) eller sifferknapparna. Du kan även spåren på den aktuella CD-skivan upp. söka en bestämd punkt i ett spår under uppspelning. • Skjut inte in skivfacket när du stänger det i steg 5. Det kan • CDP-CE505 skada CD-spelaren. ≠/± ·... -
Page 67: Spela Upp Spår Flera Gånger
Uppspelning i slumpmässig uppspelningstid (10, 20 eller 30) visas i teckenfönstret. ordning (Shuffle Play) (För CDP-CE505 trycker du på M. SCAN på fjärrkontrollen.) Varje gång du trycker på knappen ändras speltiden cykliskt. CD-spelaren kan “blanda” och spela upp spåren i slumpmässig ordning. -
Page 68: Skapa Egna Program (Programmerad Uppspelning)
Spela CD-skivor Spela CD-skivor Du kan starta slumpmässig uppspelning medan Skapa egna program skivan spelas Tryck på SHUFFLE. Den slumpmässiga uppspelningen (Programmerad uppspelning) börjar från aktuellt spår. Du kan skapa egna program där du ordnar spåren på Du kan ange CD-skivor under slumpmässig en skiva i valfri ordning. - Page 69 Spela CD-skivor Visa spårens ordning Gör på följande sätt för att programmera övriga Du kan visa programmet innan du påbörjar upp- skivor eller spår: spelningen eller under själva spelningen. För att programmera Upprepa steg Tryck på CHECK. Varje gång du trycker på denna knapp visas varje steg Övriga skivor av den inprogrammerade ordningen för spåret (CD- Övriga spår på...
-
Page 70: Spela In Från Cd-Skivor
Spela in från CD-skivor Spela in från CD-skivor Spela in från CD-skivor Spela in ett eget program Spela in en CD-skiva genom att ange bandlängd Det program du har skapat kan du spela in, t ex på ett (tidsredigering) band. Programmet kan innehålla upp till 32 spår. Genom att lägga in en paus kan du dela upp programmet i två... -
Page 71: In- Och Uttoning
Du kan kontrollera och ändra programmet Se sid 12. FADER* Sifferknappar EDIT/TIME FADE * gäller inte CDP-CE505 När spårnummer visas i steg 3 eller 4 (endast CDP-CE505) (endast CDP-CE505) Detta betyder att det finns lite kvar av bandet när CD- spelaren har programmerat alla spår och du kan därför... -
Page 72: Ställa In Inspelningsnivå (Toppnivåsökning)
Spela in från CD-skivor Spela in från CD-skivor Tryck på den sifferknapp som motsvarar in- eller Ställa in inspelningsnivå uttoningstiden du vill ha (2 – 10). (toppnivåsökning) Tona ut vid en bestämd tidpunkt CD-spelaren söker efter den högsta nivån bland de (tidsinställd toning) spår som ska spelas in, så... -
Page 73: Lagra Information Om Cd-Skivor (Eget Minne) (Endast Cdp-Ce505)
Lagra information om CD-skivor (eget minne) (endast CDP-CE505) Radera det egna minnet Vad du kan göra med det egna Om det egna minnet blir fullt visar CD-spelaren minnet “FULL” när du trycker på FILE för att lagra information, och ytterligare skivinformation kan inte CD-spelaren kan lagra 2 olika informationstyper, det lagras. -
Page 74: Spara Enstaka Spår (Raderingsminnet, Delete Bank)
Lagra information om CD-skivor (eget minne) (endast CDP-CE505) Spela upp spår i ett avsnitt (Clip Play) Spara enstaka spår Tryck på någon av MUSIC CLIP-knapparna innan du (raderingsminnet, Delete börjar spela upp. “C-PLAY” visas i teckenfönstret och den valda MUSIC Bank) CLIP-knappen tänds. -
Page 75: Ytterligare Information
Ytterligare information Lagra information om CD-skivor (eget minne) (endast CDP-CE505) Spela upp med raderingsminnet Om CD-skivor Sätt i eller välj önskad CD-skiva. “FILE” eller “DELETE” tänds i teckenfönstret. Hantera CD-skivor • Håll alltid CD-skivan i kanten. Vidrör inte ytan. Välj “ALL DISCS” eller “1 DISC” genom att trycka •... -
Page 76: Felsökning
CD-spelare Om du får problem när du ska använda CD-spelaren kan du använda nedanstående kontrollista. Kontakta Laser Halvledarlaser (λ = 780 nm) närmaste Sony-återförsäljare om du inte kan lösa Emission: kontinuerlig problemen på egen hand. max 44,6 µW* Laserutnivå * Denna utnivå har mätts på 200 mm avstånd från objektivlinsen på... - Page 77 Register Namn på kontroller Register Slumpmässig uppspelning 10 Sökning. Se Hitta Knappar CHECK (kontrollera) 12 CLEAR (radera) 12 AMS 10 Tidsinställd toning 14 CONTINUE (fortsätta) 6 Ansluta systemet 4 Tidsredigering 13 DISC 1 – 5 (välja skiva) 6 Anslutningar 4 Toning 14 DISC CHECK (kontrollera översikt 4...
- Page 78 Sony Corporation Printed in...