Manuels Connexes pour Colortrac SmartLF 4080
Sommaire des Matières pour Colortrac SmartLF 4080
- Page 1 P/N:P002038 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Colortrac SmartLF Scanner de documents techniques MODELE 4080E 4080C 4080M S/N: ___________...
-
Page 2: Précautions De Sécurité
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF 1. PRECAUTIONS DE SECURITE Pour éviter les incendies et les chocs électriques, ne pas exposer le scanner à la pluie ou à l’humidité. Ne pas couvrir le scanner avec des plans papier qui pourraient compromettre la ventilation du matériel pendant de longues périodes. -
Page 3: Table Des Matières
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF 2. SOMMAIRE Précautions de sécurité ............................2 Instructions de sécurité............................2 Sommaire ................................3 Déballer le SmartLF de sa caisse..........................4 Contenu du Carton ..............................4 Sortir le SmartLF de sa caisse ..........................4 Retirer les protections et monter le scanner......................5 Ouvrir le plateau du scanner ..........................5... -
Page 4: Déballer Le Smartlf De Sa Caisse
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF 3. DEBALLER LE SMARTLF DE SA CAISSE Le SmartLF est emballé dans une caisse à double enveloppe (35kg). Il est recommandé de prévoir une bureau solide pour supporter le poids du scanner (26.5kg). Vous devrez être deux pour sortir le SmartLF de sa caisse. -
Page 5: Retirer Les Protections Et Monter Le Scanner
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF 4. RETIRER LES PROTECTIONS ET MONTER LE SCANNER Avant d’utiliser le SmartLF, il est essentiel de retirer les protections qui protégent la glace pendant le transport dans sa caisse : Ouvrir le Capot du scanner et retirer l’adhésif de protection des poignées du système VPHD ..Voir section 12. Ouvrir et fermer le Capot Ouvrir le plateau du scanner...................... -
Page 6: Fermer Le Plateau Du Scanner
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF 6. FERMER LE PLATEAU DU SCANNER Pour fermer le plateau du SmartLF, vérifier d’abord que les manettes sont en position rétractée. Rabaisser alors lentement le plateau du scanner en position horizontale. Appuyez bien sur le plateau au moment de débloquer les manettes pour que le mécanisme de blocage du plateau se mette en position. -
Page 7: Connexion Du Câble Usb2
A CE MOMENT, WINDOWS DEVRAIT DETECTER LE SMARTLF ET DEMARRER AUTOMATIQUEMENT L’ASSISTANT D’AJOUT DE PERIPHERIQUES. IL EST NECESSAIRE D’AVOIR LE CD D’INSTALLATION COLORTRAC SMARTLF PRESENT DANS LE LECTEUR DE CD. WINDOWS DEMANDE LE DRIVER ETAPE 2... -
Page 8: Vérification Du Driver Smartlf
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF ETAPE 4 Windows va parcourir le CD jusqu’à ce qu’il localise le driver et va ensuite faire le transfert de fichier dans le système. Vous devriez voir une fenêtre similaire à cette capture d’écran. -
Page 9: Installation Du Logiciel Smartlf A Partir Du Cd
Basez vous sur le symbole jaune d’introduction du papier. Le Colortrac SmartLF ne se limite pas à des formats standards comme A1, A2 ou A0. La largeur de scan maximale est de 1016mm (40”) et la longueur de scan est uniquement limitée par le PC de pilotage et le logiciel de scannérisation. -
Page 10: Comportement Du Smartlf
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF COMPORTEMENT DU SMARTLF Il y a deux points qui nécessitent une bonne connaissance du SmartLF. Référez vous aux sections 12 et 13 pour plus de détails sur le système de réglage de l’épaisseur de document variable (VPHD). -
Page 11: Votre Première Scannérisation Avec Le Smartlf
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF fonctionnement du logiciel SmartLF depuis le scanner lui-même. Ils ne fonctionnent qu’avec le logiciel SmartLF et sous Windows XP. Pour configurer ces 3 boutons, allez dans le Panneau de configuration de Windows XP et affichez les propriétés de l’icône ‘Scanners et Cameras’... -
Page 12: Les Trois Modes De Scannerisation Couleur
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF NOTE: Pour des originaux fragiles, la vitesse de défilement dans le scanner SmartLF peut être réduite en accédant au curseur de Qualité que l’on trouve en cliquant sur le petit i placé dans le coin en haut à gauche du logiciel SmartLF. -
Page 13: Le Système D'épaisseur De Document Variable (Vphd)
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF ATTENTION – LE CAPOT NE SE BLOQUE PAS et il doit être tenu avec une main tout le temps pendant que l’autre main manoeuvre la manette d’ajustement. Pour éviter des blessures, il est recommandé de ne pas laisser le scanner capot ouvert. -
Page 14: Taille Des Documents
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF TAILLE DES DOCUMENTS Dans le menu déroulant des dimensions Papier, vous pouvez choisir parmi les formats Taille Auto, ISO, ANSI et ARCH. REMARQUE: Le fonctionnement de la fonction Taille Auto peut dépendre du média chargé... -
Page 15: Repères De Format Inscrits Sur Le Scanner
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF REPERES DE FORMATS INSCRITS SUR LE SCANNER Pour scanner document standard, TAILLE ISO/DIN TAILLE ANSI TAILLE ARCH sélectionnez un format standard plus grand. Le ARCH E 841mm x 1189mm 34in x 44 in 36inx 48in logiciel SmartLF vous permettra de ‘’Couper’’... -
Page 16: Calibration Automatique Et Manuelle Du Smartlf
Il est alors gênant de devoir attendre la fin du processus de calibration avant le début du scan. Aller dans le menu Démarrer et sélectionner Programmes, puis Colortrac, et enfin SmartLF Calibration. L’interface du logiciel de Normalisation du SmartLF va alors s’afficher. -
Page 17: Mise À Jour Sur Site Du Modèle De Scanner
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF MISE A JOUR SUR SITE DU MODELE DE SCANNER Si votre scanner est un modèle 4080m (monochrome seulement) ou 4080c (couleur faible vitesse), il peut être mis à jour vers un modèle supérieur en achetant une des 3 mises à jour disponible. -
Page 18: Informations Sur La Garantie
été acheté. Dans la mesure où une intervention sous garantie est nécessaire, vous devez retourner le matériel à votre revendeur et suivre le processus de demande de garantie. Le distributeur autorisé pour la France pour la gamme de produits Colortrac SmartLF est Diatrace. DIATRACE... -
Page 19: Annexe 1. - Specifications Du Pc
Windows 2000. Contactez votre revendeur pour vous conseiller sur la configuration idéale pour votre application métier. Colortrac Ltd se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis. Colortrac et Smart LF sont des marques déposées propriétés de Colortrac Ltd. Toutes les autres marques sont la propriété... -
Page 20: L'interface Usb2
Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF L’INTERFACE USB2 Connectez la QUAND CELA prise carrée à VOUS EST DEMANDE l’arrière du connectez la SmartLF. prise rectangulaire sur un port USB2 du NOTE IMPORTANTE: Si vous utilisez des Clés USB1.1 (dongles) sur le même PC, assurez vous que le SmartLF n’est connecté... -
Page 21: Annexe 3 - L'environnement Windows .Net
L’environnement Microsoft .NET Framework 1.1 permet de faire tourner des applications développées à partir de .NET Framework 1.1 comme le logiciel Colortrac SmartLF. Si .NET Framework n’est pas installé sur le PC hôte, le logiciel SmartLF pourra se charger et démarrer correctement, mais ne pourra pas communiquer avec le scanner. -
Page 22: Spécifications Techniques Du Smartlf Modèle 4080
Certaines fonctionnalités avancées peuvent ne pas être disponibles sous Windows 2000. Colortrac Ltd se réserve le droit de modifier ces spécifications sans avis préalable. Colortrac et Smart LF sont des marques de Colortrac Ltd. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs possesseurs respectifs. Copyright © 2004 Colortrac Ltd. -
Page 23: Declaration De Conformite
Colortrac Ltd. Colortrac Ltd makes no warranty claims with respect to this documentation and disclaims any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. The information contained in this document is subject to change without notice. - Page 24 Manuel d'installation et d’utilisation pour Colortrac SmartLF PAS144 P/N: P002038 Colortrac Ltd © 2004...