Fender 57 CUSTOM CHAMP Mode D'emploi page 24

粗花呢包覆的 20 世纪 50 年代 Fender Champ 放大器以小而
强劲的音色机器而闻名， 值得每一位真正的吉他手拥有。 这
是一个了不起的练习放大器， 简单而纯净， 也因录音工作室不
可缺少它而为无数专业演奏者所珍视。
'57 Custom Champ 放大器以其全电子管手工布线电路和优良
元件继承了那辉煌的历史遗产。 它体现了经典的 5F1 设计， 提
供约 5 瓦的干净输出功率， 很容易推入温暖、 压缩的失真。
美国制造的 Weber® 8" 铝镍钴扬声器有丰富而动态宽广的响
应， 全新反向工程的 50 年代复古"黄"音色电容器又给音色添
加了细微的魔力。 配有定制变压器， 单个"鸡头"音量控制， 指
接松木实木箱体， 亮漆粗花呢护罩等， 其结果是异常令人满
足的纯 Fender 式 Champ 放大器体验。
A. 电源开关： 打开和关闭放大器。
B. 电源指示灯： 放大器打开时亮起。
C. 音量： 调整两个输入的音量电平。
D. 输入1： 将乐器插入这里。 全灵敏度输入可配合大多数吉他使用。
E. 输入2： 低灵敏度输入 (-6dB) 可为高输出和预放大的乐器获得更干净的响应。 当同时使
用这两个输入时， 输入灵敏度是相同 （最大）的。
24
'57 Custom Champ®
控制面板
OFF
ON
'57 Custom Champ 放大器谐波丰富的纯净音色时复现经典
吉他风格以及创造新音响的理想选择。 格外强劲的音量， 自
然敏锐反映触感的过载音色绝对激动人心。
在 www.fender.com/product-registration 注册您的 '57 Custom
Champ 放大器。
1
VOLUME INSTRUMENTS
2