AEG LAVATHERM 75175AV Notice D'utilisation
AEG LAVATHERM 75175AV Notice D'utilisation

AEG LAVATHERM 75175AV Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour LAVATHERM 75175AV:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN
User Manual
Tumble Dryer
FR
Notice d'utilisation
Sèche-linge
RU
Инструкция по эксплуатации
Сушильный барабан
2
LAVATHERM 75175AV
21
42

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG LAVATHERM 75175AV

  • Page 1 User Manual LAVATHERM 75175AV Tumble Dryer Notice d'utilisation Sèche-linge Инструкция по эксплуатации Сушильный барабан...
  • Page 21: Service Après-Vente

    15. INSTALLATION..................... 38 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
  • Page 22: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 23 FRANÇAIS disponible auprès d'un revendeur agréé, ne peut être utilisé qu'avec l'appareil indiqué dans les instructions (fournies avec l'accessoire). Lisez attentivement les instructions avant de procéder à l'installation (reportez-vous au livret d'installation). L'appareil peut être installé de façon autonome ou •...
  • Page 24: Instructions De Sécurité

    Il convient que les articles qui ont été salis avec des • substances telles que l'huile de cuisson, l'acétone, l'alcool, l'essence, le kérosène, les détachants, la térébenthine, la cire et les substances pour retirer la cire soient lavés dans de l'eau chaude avec une quantité...
  • Page 25: Connexion Électrique

    FRANÇAIS • Une fois l'appareil installé à son • Séchez uniquement les textiles emplacement permanent, vérifiez adaptés au séchage dans un sèche- qu'il est bien de niveau à l'aide d'un linge. Suivez les instructions figurant niveau à bulle. S'il n'est pas de sur l'étiquette des textiles.
  • Page 26: Accessoires

    3. ACCESSOIRES 3.1 Kit de superposition Nom du produit : PDSTP10. Disponible auprès de votre magasin vendeur. Sert à surélever l'appareil à un niveau permettant la charge et le retrait aisés du linge. Le tiroir peut servir au stockage du linge comme par ex.
  • Page 27: Description De L'appareil

    FRANÇAIS 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bandeau de commande Bague en plastique Porte de l'appareil (réversible) Orifice d'aération latéral/arrière Filtre principal Plaque signalétique Pieds réglables...
  • Page 28: Bandeau De Commande

    5. BANDEAU DE COMMANDE Touche Alarme Sélecteur de programme et Touche Anti-froissage touche ARRÊT Touche Peaux sensibles Affichage Touche Délicat Touche Départ différé Touche Départ/Pause Touche Minuterie 5.1 Affichage Voyants Description Phase de séchage Phase de refroidissement Anti-froissage Anti-froissage long Durée Anti-froissage...
  • Page 29: Tableau Des Programmes

    FRANÇAIS Voyants Description Départ différé Sécurité enfants Durée du programme Plage de durée du programme (10 min. - 3 h.) Plage de départ différé (30 min - 20 h) 6. TABLEAU DES PROGRAMMES Charge (max.) Programmes Type de charge Étiquette d'entre- tien des textiles Coton Extra Sec...
  • Page 30: Options

    Charge (max.) Programmes Type de charge Étiquette d'entre- tien des textiles Tenues de sport, textiles fins et légers, à Sport micro-fibres, en polyester, ne nécessitant 2 kg/ pas de repassage. Vêtements faciles à entretenir demandant un minimum de repassage. Les résultats de séchage peuvent varier en fonction du type...
  • Page 31: Réglages

    FRANÇAIS Nous vous recommandons de régler une durée plus courte pour les petites quantités de linge ou pour un seul article. 7.6 Tableau des options Peaux sensi- Délicat Anti-froissage Minuterie Programmes bles Coton Extra Sec ■ ■ ■ Très sec ■...
  • Page 32: Réglage Du Degré D'humidité Résiduelle Dans Le Linge

    8.1 Réglage du degré Seule la touche ARRÊT d'humidité résiduelle dans le déverrouillée. linge Activation de l'option Sécurité Pour modifier le degré d'humidité enfants : résiduelle dans le linge par défaut : 1. Utilisez le sélecteur de programme 1. Utilisez le sélecteur de programme pour sélectionner un programme.
  • Page 33: Fonction De Veille

    FRANÇAIS L'affichage indique la durée du • Le voyant clignote. programme. • Un signal sonore intermittent retentit (si la fonction Alarme est activée). Le temps de séchage qui • Le voyant Filtre s'allume. s'affiche s'applique à une • Le voyant Départ/Pause est allumé. charge de 5 kg pour les L'appareil continue à...
  • Page 34: Entretien Et Nettoyage

    • Si un article dispose d'une doublure • Utilisez un programme adapté pour en coton, retournez-le. Assurez-vous les lainages et la bonneterie pour que la doublure en coton est toujours éviter qu'ils ne rétrécissent. tournée vers l'extérieur. • Assurez-vous que la charge de linge •...
  • Page 35: Nettoyage Du Bandeau De Commande Et De L'enveloppe

    FRANÇAIS 4. Nettoyez le filtre après vous être Utilisez un détergent savonneux neutre humecté la main. standard pour nettoyer la surface interne du tambour et les nervures de ce dernier. Séchez les surfaces nettoyées avec un chiffon doux. ATTENTION! N'utilisez pas de matières abrasives ou de laine d'acier pour nettoyer le tambour.
  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    Problème Solution possible Vérifiez que le hublot de l'appareil est fermé. Le hublot de l'appareil ne ferme pas. Vérifiez que le filtre est correctement in- stallé. Assurez-vous que le linge n'est pas coincé entre le hublot de l'appareil et le joint en caoutchouc.
  • Page 37: Données De Consommation

    FRANÇAIS Profondeur max. avec le hublot de l'appar- 1090 mm eil ouvert Largeur max. avec le hublot de l'appareil 950 mm ouvert Hauteur réglable 850 mm (+ 15 mm - réglage des pieds) Capacité du tambour 108 l 7 kg Charge maximale Tension 230 V...
  • Page 38: Installation

    Consom- Vitesse d'essorage / humidité rési- Temps de Programme mation én- duelle séchage ergétique Prêt à repasser 1400 tours/min / 50% 75 min. 2,55 kWh 1000 tours/min / 60% 87 min. 3,20 kWh Synthétiques 3 kg Prêt à ranger 1200 tours/min / 40% 40 min.
  • Page 39 FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Si le tuyau est long et si Veillez à ne pas raccorder le l'appareil est placé dans un tuyau d'évacuation à, par local froid, l'humidité risque exemple, une hotte, une de se condenser à l'intérieur cheminée ou un tuyau de du tuyau.
  • Page 40: Réversibilité De La Porte

    3. Les orifices non utilisés doivent être bouchés avec les caches fournis. 15.3 Réversibilité de la porte AVERTISSEMENT! Avant d'inverser le sens d'ouverture de la porte, 4. Utilisez un outil adapté et exercez débranchez la fiche une pression pour débloquer la...
  • Page 41: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS 8. Dévissez le dispositif de verrouillage de la porte E, poussez légèrement vers le bas et enlevez-le de la façade avant de l'appareil. 9. Enfoncez le fermoir F vers le bas, abaissez légèrement le cache et détachez-le de la façade de l'appareil.
  • Page 65 РУССКИЙ...
  • Page 66 www.aeg.com...
  • Page 67 РУССКИЙ...
  • Page 68 www.aeg.com/shop...

Table des Matières