AEG LAVATHERM 75175AV Notice D'utilisation
AEG LAVATHERM 75175AV Notice D'utilisation

AEG LAVATHERM 75175AV Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour LAVATHERM 75175AV:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LAVATHERM 75175AV
USER
MANUAL
NL
Gebruiksaanwijzing
Droogautomaat
FR
Notice d'utilisation
Sèche-linge
DE
Benutzerinformation
Wäschetrockner
2
23
44
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG LAVATHERM 75175AV

  • Page 1 LAVATHERM 75175AV Gebruiksaanwijzing Droogautomaat Notice d'utilisation Sèche-linge Benutzerinformation Wäschetrockner USER MANUAL...
  • Page 23 15. INSTALLATION......................40 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
  • Page 24: Informations De Sécurité

    INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant de commencer à installer et utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer...
  • Page 25 FRANÇAIS 1.2 Sécurité générale Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Si le sèche-linge est placé au-dessus d'un lave-linge, • utilisez le kit de superposition. Le kit de superposition, disponible auprès d'un revendeur agréé, ne peut être utilisé qu'avec l'appareil indiqué dans les instructions (fournies avec l'accessoire).
  • Page 26 à l'électricité. Respectez la charge maximale de 7 kg (reportez-vous • au chapitre « Tableau des programmes »). N'utilisez pas l'appareil si certains articles ont été salis • par des produits chimiques industriels.
  • Page 27: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS Avant toute opération d'entretien, éteignez l'appareil • et débranchez la fiche de la prise secteur. 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation • Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation pour débrancher • Retirez l'intégralité de l'emballage. l'appareil. Tirez toujours sur la fiche. •...
  • Page 28: Accessoires

    • Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur • Débranchez l'appareil de pour nettoyer l'appareil. l'alimentation électrique et de • Nettoyez l'appareil avec un chiffon l'arrivée d'eau. doux humide. Utilisez uniquement • Coupez le câble d'alimentation au ras des produits de lavage neutres.
  • Page 29: Description De L'appareil

    FRANÇAIS 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bandeau de commande Bague en plastique Porte de l'appareil (réversible) Orifice d'aération latéral/arrière Filtre principal Plaque signalétique Pieds réglables...
  • Page 30: Bandeau De Commande

    5. BANDEAU DE COMMANDE Touche Alarme Sélecteur de programme et Touche Anti-froissage touche ARRÊT Touche Sensible Affichage Touche Délicat Touche Startuitstel (Delay Start) Touche Départ/Pause Touche Time (Minuterie) 5.1 Affichage Voyants Description Phase de séchage Phase de refroidissement Anti-froissage Anti-froissage long Durée Anti-froissage...
  • Page 31: Tableau Des Programmes

    FRANÇAIS Voyants Description Départ différé Sécurité enfants Durée du programme Plage de durée du programme (10 min. - 3 h.) Plage de départ différé (30 min - 20 h) 6. TABLEAU DES PROGRAMMES Charge (max.) Programmes Type de charge Étiquette d'entre- tien des textiles Coton Très Sec...
  • Page 32: Options

    Charge (max.) Programmes Type de charge Étiquette d'entre- tien des textiles Vêtements décontractés tels que les jeans, les sweats, avec différentes épaisseurs de Jeans 7 kg/ tissu (par ex. au niveau du poignet, du col ou des coutures). Tenues de sport, textiles fins et légers, en...
  • Page 33 FRANÇAIS d'un minimum de 10 minutes à un Vous pouvez activer l'option maximum de 3 heures. Le réglage de la Alarme avec tous les durée doit correspondre à la quantité de programmes. linge dans l'appareil. 7.5 Time (Minuterie) Nous vous recommandons de régler une durée plus Cette option est uniquement compatible courte pour les petites...
  • Page 34: Réglages

    8. RÉGLAGES (E) et maintenez-les enfoncées pendant environ 2 secondes. 8.2 Fonction Sécurité enfants Cette option empêche les enfants de jouer avec l'appareil pendant le déroulement d'un programme. Le sélecteur de programme et les touches A. Touche Délicat sont verrouillés.
  • Page 35: Utilisation Quotidienne

    FRANÇAIS 10. UTILISATION QUOTIDIENNE 10.1 Démarrage d'un 10.3 Changement de programme sans départ différé programme 1. Préparez le linge et chargez 1. Tournez le sélecteur de programme l'appareil. sur la position ARRÊT 2. Sélectionnez le programme. ATTENTION! Assurez-vous que le 10.4 À...
  • Page 36: Conseils

    11. CONSEILS 11.1 Préparation du linge • Ne mélangez pas les couleurs foncées et les couleurs claires. • Fermez les fermetures à glissière. • Utilisez un programme adapté pour le • Fermez les boutons des housses de coton, le jersey et la bonneterie pour couette.
  • Page 37 FRANÇAIS 2. Retirez le filtre. 6. Refermez le filtre. 7. Enlevez les peluches du logement du filtre. Un aspirateur peut être utilisé à cet effet. 8. Insérez le filtre dans son logement. 12.2 Nettoyage du tambour AVERTISSEMENT! Débranchez l'appareil avant de le nettoyer.
  • Page 38: Dépannage

    13. DÉPANNAGE Problème Solution possible L'appareil ne s'allume pas. Assurez-vous que la fiche du câble d'ali- mentation est bien insérée dans la prise de courant. Vérifiez le fusible dans la boîte à fusibles (in- stallation domestique). Le programme ne démarre pas.
  • Page 39: Données Techniques

    FRANÇAIS • Les fentes de circulation d'air sont obstruées. 14. DONNÉES TECHNIQUES Hauteur x Largeur x Profondeur 850 x 600 x 580 mm (maximum 640 mm) Profondeur max. avec le hublot de l'appa- 1090 mm reil ouvert Largeur max. avec le hublot de l'appareil 950 mm ouvert Hauteur réglable...
  • Page 40: Installation

    14.1 Données de consommation Consom- Vitesse d'essorage / humidité rési- Temps de sé- mation Programme duelle chage énergéti- Coton 7 kg Prêt à Ranger 1 400 tr/min / 50% 100 min. 3,70 kWh 1 000 tr/min / 60% 115 min.
  • Page 41 FRANÇAIS 15.2 Tuyau d'évacuation moins 150 m3/h. Si le sèche-linge est installé à proximité d'éléments de En ce qui concerne le cuisine, assurez-vous que le tuyau conduit en lui-même, si vous d'évacuation n'est pas écrasé. Si le tuyau avez décidé de l'installer sur est partiellement écrasé, l'efficacité...
  • Page 42 2. Vissez la bague de serrage sur le tuyau et appuyez dessus pour le maintenir en position. 4. Utilisez un outil adapté et exercez une pression pour débloquer la pièce C, retirez-la, tournez-la de 180 degrés et placez-la de l'autre...
  • Page 43 FRANÇAIS 8. Dévissez le dispositif de verrouillage de la porte E, poussez légèrement vers le bas et enlevez-le de la façade avant de l'appareil. 9. Enfoncez le fermoir F vers le bas, abaissez légèrement le cache et détachez-le de la façade de l'appareil.
  • Page 66 www.aeg.com...
  • Page 67 DEUTSCH...
  • Page 68 www.aeg.com/shop...

Table des Matières