Hach 8310 Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour 8310:
- Manuel d'utilisation (90 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (180 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ultrapure Conductivity Module
DOC023.98.93060
06/2020, Edition 9
Benutzerhandbuch
Manuale utente
Manuel de l'utilisateur
Manual del usuario
Manual do utilizador
Návod k použití
Gebruikershandleiding
Brugervejledning
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Felhasználói kézikönyv
Руководство пользователя
Návod na použitie
Εγχειρίδιο χρήστη
Kullanıcı Kılavuzu
User Manual
用户手册
Käyttöopas
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hach 8310
Sommaire des Matières pour Hach 8310
- Page 1 DOC023.98.93060 Ultrapure Conductivity Module 06/2020, Edition 9 User Manual Benutzerhandbuch Manuale utente Manuel de l'utilisateur Manual del usuario Manual do utilizador 用户手册 Návod k použití Gebruikershandleiding Brugervejledning Instrukcja obsługi Bruksanvisning Käyttöopas Felhasználói kézikönyv Руководство пользователя Návod na použitie Εγχειρίδιο χρήστη Kullanıcı...
-
Page 65: Français 65
3 Montage à la page 67 Section 1 Spécifications Les spécifications peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. 1.1 Capteurs de conductivité par contact Spécification 8310 8311 8312 Eau potable et traitement des eaux usées Application Processus chimiques Eau déminéralisée et adoucie Matériaux corps... -
Page 66: Capteurs De Conductivité À Induction
Spécification 8315 8316 8317 8394 Précision < 2% < 2% < 2% < 2% Plage de mesure 0,01—200 μS.cm 0,1 μS—2 mS.cm 1 μS—20 mS.cm 0,01—200 μS.cm Réponse en < 30 secondes < 30 secondes < 30 secondes < 30 secondes température Température 150 °C... -
Page 67: Informations Sur Les Risques D'utilisation
2.1.1 Informations sur les risques d'utilisation D A N G E R Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui entraînera la mort ou de graves blessures si elle n'est pas évitée. A V E R T I S S E M E N T Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui peut entraîner la mort ou de graves blessures si elle n'est pas évitée. -
Page 68: Branchement Du Capteur Au Module
A V I S Des variations de mesure d'environ 8% se produisent à ~25 MHz et dans la bande de fréquence 600-700 MHz. Ces déviations ne se produisent qu'avec une modulation d'amplitude de porteuse de 1 kHz 80% et bien que les signaux à... - Page 69 Réglage de l'interrupteur Désignation Réglage 1 Capteur de conductivité par contact Réglage 2 Capteur de conductivité à induction Français 69...
- Page 70 70 Français...
- Page 71 Français 71...
-
Page 72: Configuration Du Capteur De Conductivité Par Contact
Section 4 Fonctionnement 4.1 Navigation utilisateur Reportez-vous à la section Interface utilisateur et navigation de la documentation du contrôleur pour la description du clavier et les informations de navigation. 4.2 Configuration du capteur 4.2.1 Configuration du capteur de conductivité par contact Utilisez le menu CONFIGURER pour saisir les informations d'identification du capteur et pour modifier les options de gestion et de stockage des données. -
Page 73: Configuration Du Capteur De Conductivité À Induction
Option Désignation PARAM CÂBLE Définit les paramètres du câble du capteur pour améliorer la précision de mesure lorsque le câble du capteur est rallongé ou raccourci par rapport à la longueur standard de 5 m. Saisissez la longueur du câble, la résistance et la capacité. TEMP ELEMENT Règle l'élément de température à... -
Page 74: Configuration Des Tableaux Utilisateur
Option Désignation CONFIG TDS TDS uniquement — change le facteur qui est utilisé pour convertir la conductivité en TDS : NaCl (0,49 ppm/µS) ou PERSONNALISÉ (saisir le facteur entre 0,01 et 99,99 ppm/µS). CONFIG CONC CONCENTRATION uniquement — définit le type de tableau de concentration à utiliser. - Page 75 Conductivité Concentration% Pour insérer un point supplémentaire avec une conductivité de 250 et une concentration de 15, sélectionnez le point avec une valeur de conductivité immédiatement au-dessus de la valeur à insérer. Dans cet exemple sélectionnez P2. La nouvelle valeur de conductivité de 250 deviendra alors le point P2 et le point P2 existant deviendra le point P3 comme suit : 1.
-
Page 76: Etalonnage Du Capteur
Cela indique qu'une température de 10° correspond à un facteur de 1.05. Par conséquent, une valeur de conductivité non compensée de 10 mS/cm à 10° donnera une valeur compensée en température de 10,5 mS/cm (soit 10 mS/cm multiplié par un facteur de 1.05). 4.4 Etalonnage du capteur 4.4.1 A propos de l'étalonnage de capteur Les caractéristiques du capteur dérivent lentement au cours du temps et peuvent entraîner une... -
Page 77: Étalonnage Avec La Solution De Processus
• PASS — le capteur est étalonné et prêt à mesurer les échantillons. • FAIL — l'étalonnage est en dehors des limites acceptées. Nettoyez le capteur et réessayez. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Recherche de panne à la page 81. 8. - Page 78 10. Sur l'écran NOUVEAU CAPTEUR, sélectionnez si le capteur est neuf : Option Désignation Le capteur n'a pas été étalonné précédemment avec ce contrôleur. Le nombre de jours de fonctionnement et les courbes d'étalonnage précédentes pour le capteur sont remis à zéro. Le capteur a été...
-
Page 79: Étalonnage De La Résistance (Capteurs De Conductivité Par Contact)
15. Sur l'écran NOUVEAU CAPTEUR, sélectionnez si le capteur est neuf : Option Désignation Le capteur n'a pas été étalonné précédemment avec ce contrôleur. Le nombre de jours de fonctionnement et les courbes d'étalonnage précédentes pour le capteur sont remis à zéro. Le capteur a été... -
Page 80: Étalonnage De La Résistance (Capteurs De Conductivité À Induction)
4.4.8 Étalonnage de la résistance (capteurs de conductivité à induction) Ce type d'étalonnage est parfois appelé étalonnage électrique et il est utilisé pour vérifier la connexion électrique plutôt que le capteur même. 1. Appuyez sur la touche menu et sélectionnez CONFIG. CAPTEUR>[Sélectionner capteur]>ÉTALONNER. -
Page 81: Étalonnage Température
4.4.9 Étalonnage température Le capteur de température a été étalonné en usine. Toutefois, il est recommandé de toujours étalonner le capteur de température avant l'étalonnage du capteur de mesure. 1. Placer le capteur dans un récipient d'eau de température connue. Mesurer la température de l'eau avec un thermomètre ou un instrument indépendant précis. -
Page 82: Tester Le Capteur De Conductivité Par Contact
5.2 Tester le capteur de conductivité par contact Figure 1 Connecteur pour capteur 1 Électrodes 2 Pt100 1. Débrancher le capteur du module. 2. Électrodes : contrôler l'isolation entre les deux électrodes. Il doit y avoir une résistance infinie lorsque le capteur est sec et exposé à l'air. 3. -
Page 83: Menu De Diagnostic Et Test Du Capteur
1. Réglez T-COMPENSATION sur AUCUN (voir Configuration du capteur de conductivité à induction à la page 73). 2. Effectuez un ÉTALONNAGE DU ZÉRO du capteur (voir Procédure d'étalonnage de zéro à la page 76). 3. Effectuez un ÉTALONNAGE DE LA RÉSISTANCE du capteur (voir Étalonnage de la résistance (capteurs de conductivité... -
Page 84: Liste D'avertissements
lorsque l'option est spécifiée dans le menu du transmetteur. Pour voir les erreurs, appuyer sur la touche menu et sélectionner DIAGNOSTICS. Sélectionner ensuite l'appareil pour voir les éventuels problèmes associés à cet appareil. Une liste des erreurs possibles apparaît dans Tableau Tableau 3 Liste d'erreurs pour les capteurs de conductivité... - Page 85 Tableau 4 Liste d'avertissements des capteurs de conductivité (suite) Avertissement Désignation Résolution REMPL. CAPTEUR Le capteur a fonctionné > 365 jours Etalonner le capteur avec une solution de référence et remettre à zéro le nombre de jours du capteur. Voir Menu de diagnostic et test du capteur à...