Siemens SIRIUS 3RW44 2 Série Instructions De Service page 8

IEC
SPS 24 V DC
OUT1
*)
L. N PE
A1 A2 PE L+ L- IN1
3RW44 2...
( )
e
3RW44 3...
NEMA
SPS 24 V DC
OUT1
*)
L. N PE
A1 A2 PE L+ L- IN1
3RW44 2...
( )
e
3RW44 3...
*) PE muss am Gerät angeschlossen werden.
Protective conductor must be connected to the device.
Le PE doit être raccordé au démarreur.
El conductor de protección debe conectarse al equipo.
PE deve essere collegato all'apparecchiatura
PE tem que ser ligado ao aparelho
ACHTUNG
24 V DC-Versorgung (L+, L-) liefert max. 55 mA (Verwendung nur für Eingänge empfohlen).
ATTENTION
24 V DC supply voltage (L+, L-) provides a maximum of 55 mA (recommended only for inputs).
ATTENTION
L'alimentation de 24 V c.a. (L+, L-) fournit 55 mA au maximum (utilisation seulement recommandée pour les entrées).
ATENCIÓN
Alimentación 24 V CC (L+, L-) con suministro máx. de 55 mA (Aplicación recomendada solo para entradas).
ATTENZIONE
L'alimentazione 24 V DC (L+, L-) fornisce max. 55 mA (l'utilizzazione si raccomanda solo per ingressi).
ATENÇÃO
Alimentação 24 V DC (L+, L-) fornece no máximo 55 mA (utilização somente recomendada para entradas).
8
PTC
OUT2 OUT3 OUT4
ϑ
IN2 IN3 IN4 T1 T2
PTC
OUT2 OUT3 OUT4
ϑ
IN2 IN3 IN4 T1 T2
*)
L. N PE
ON/OFF
A1 A2 PE L+ L- IN1 IN2
3RW44 2...
( )
e
3RW44 3...
*)
L. N PE
ON/OFF
A1 A2 PE L+ L- IN1 IN2
3RW44 2...
( )
e
3RW44 3...
PTC
ϑ
IN3 IN4 T1 T2
PTC
ϑ
IN3 IN4 T1 T2
3ZX1012-0RW44-1AA1