BFT A 300 SL Instructions D'utilisation Et D'installation page 3

* 1 Se non si utilizza lasciare il ponticello inserito.
If not used, leave jumper inserted.
Si vous ne l'utilisez pas, laissez la barrette en place.
Falls nicht verwendet, überbrückt lassen.
Si no se utiliza, dejar el puente conectado.
Indien niet gebruikt, de brug niet verwijderen.
*
Altre tensioni disponibili a richiesta
Other voltages available on request
Autres tensions disponibles sur demande
Weitere Spannungen auf Anfrage erhältlich
Otras tensiones disponibles a petición
Andere spanningen op aanvraag beschikbaar
Fisso/Steadily lit
Fixe
Ununterbrochen an
Fijo/Continu
MEMORIZZAZIONE RADIOCOMANDO/MEMORIZING REMOTE CONTROLS/MÉMORISATION RADIOCOMMANDE
ABSPEICHERUNG DER FERNBEDIENUNG /MEMORIZACIÓN DEL RADIOMANDO/MEMORIZAÇÃO DO RADIOCOMANDO
START
S1
VERIFICA PRESENZA BLOCCHI MECCANICI E VERSO DI APERTURA
CHECKING MECHANICAL STOPS ARE INSTALLED AND OPENING DIRECTION
VÉRIFICATION DE LA PRÉSENCE DE BLOCAGES MÉCANIQUES ET DU SENS DE L'OUVERTURE
ÜBERPRÜFUNG VORHANDENSEIN ANSCHLÄGE UND ÖFFNUNGSRICHTUNG
CONTROL PRESENCIA BLOQUEOS MECÁNICOS Y SENTIDO DE APERTURA
CONTROLE AANWEZIGHEID MECHANISCHE BLOKKERINGEN EN OPENINGSRICHTING
*
230V ~
N L
N L
F1 0.630A T (230V)
F1 1.25A T (120V)
LEGENDA - KEY - LÉGENDE - LEGENDE - LEYENDA - LEGENDA
Lampeggio continuo
Continuous flashing
Clignotement continu
Kontinuierliches Blinken
Parpadeo continuo
Continu knipperen
H
DIP5= OFF
DIP5= ON
ANT.
* 1
A-CELLULA FLX
V safe +
V safe -
STOP
NC
OPEN
NO
START
NO
COM
24 V~ (+)
24 V~ (-)
**
JP4 SBLOCCO
M
JP3
JP2
Lampeggio intermittente
Intermittent flashing
Clignotement intermittent
intermittierendes Blinken
Parpadeo intermitente
Met intervallen knipperen
7 8 9 10
1
TX1 RX1
2
F
**
Release
Déverrouillage
Entsperrung
Desbloqueo
Deblokkering
G
OK
J
1 2
1
2
3
4
3
A 300 SL - AC T BOARD SL -